| français | fra-000 |
| capituler | |
| toskërishte | als-000 | dorëzoj armët |
| العربية | arb-000 | أَجْزَأَ |
| العربية | arb-000 | أَجْزَى |
| العربية | arb-000 | أَدَرَّ |
| العربية | arb-000 | أَغَلَّ |
| العربية | arb-000 | أَكْسَبَ |
| العربية | arb-000 | أَمَّنَ |
| العربية | arb-000 | اِسْتَسْلَمَ |
| العربية | arb-000 | حَقَّقَ |
| العربية | arb-000 | دَرَّ |
| العربية | arb-000 | رَجَعَ بِـ |
| العربية | arb-000 | سَحَبَ |
| العربية | arb-000 | عادَ بِـ |
| Universal Networking Language | art-253 | capitulate(icl>surrender>do,agt>volitional_thing,cag>volitional_thing) |
| Semantic Domains | art-292 | 4.8.3.4 |
| беларуская | bel-000 | капітуляваць |
| беларуская | bel-000 | нагінацца |
| беларуская | bel-000 | нахіляцца |
| беларуская | bel-000 | схіляцца |
| беларуская | bel-000 | хіліцца |
| brezhoneg | bre-000 | kodianañ |
| български | bul-000 | капитулирам |
| català | cat-000 | capitular |
| čeština | ces-000 | kapitulovat |
| čeština | ces-000 | podřídit se |
| čeština | ces-000 | vzdát se |
| 普通话 | cmn-000 | 屈从 |
| 普通话 | cmn-000 | 屈服 |
| 普通话 | cmn-000 | 投诚 |
| 普通话 | cmn-000 | 投降 |
| 普通话 | cmn-000 | 降 |
| 普通话 | cmn-000 | 降服 |
| 國語 | cmn-001 | 屈從 |
| 國語 | cmn-001 | 屈服 |
| 國語 | cmn-001 | 投誠 |
| 國語 | cmn-001 | 投降 |
| 國語 | cmn-001 | 讓出 |
| 國語 | cmn-001 | 降 |
| 國語 | cmn-001 | 降服 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qū cong |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóu cheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiang |
| dansk | dan-000 | afstå |
| Deutsch | deu-000 | abwerfen |
| Deutsch | deu-000 | aufgeben |
| Deutsch | deu-000 | ergeben |
| Deutsch | deu-000 | kapitulieren |
| Deutsch | deu-000 | nachgeben |
| Deutsch | deu-000 | resignieren |
| Deutsch | deu-000 | sich beugen |
| Deutsch | deu-000 | sich ergeben |
| Deutsch | deu-000 | sich neigen |
| eesti | ekk-000 | alistuma |
| eesti | ekk-000 | loovutama |
| ελληνικά | ell-000 | ειρηνεύω |
| ελληνικά | ell-000 | παραδίδομαι |
| ελληνικά | ell-000 | παραδίνομαι |
| English | eng-000 | capitulate |
| English | eng-000 | give in |
| English | eng-000 | give up |
| English | eng-000 | resign |
| English | eng-000 | succumb |
| English | eng-000 | surrender |
| English | eng-000 | yield |
| Esperanto | epo-000 | kapitulaci |
| Esperanto | epo-000 | kliniĝi |
| Esperanto | epo-000 | sin klini |
| euskara | eus-000 | kapitulatu |
| euskara | eus-000 | klaudikatu |
| suomi | fin-000 | antaa periksi |
| suomi | fin-000 | antautua |
| suomi | fin-000 | luopua |
| suomi | fin-000 | luovuttaa |
| suomi | fin-000 | myöntää |
| français | fra-000 | abandonner |
| français | fra-000 | baisser la lance |
| français | fra-000 | céder |
| français | fra-000 | déposer les armes |
| français | fra-000 | fléchir |
| français | fra-000 | incliner |
| français | fra-000 | obéir |
| français | fra-000 | pencher |
| français | fra-000 | plier |
| français | fra-000 | renoncer |
| français | fra-000 | se pencher |
| français | fra-000 | se plier |
| français | fra-000 | se rendre |
| français | fra-000 | s’incliner |
| français | fra-000 | toucher |
| lenga arpitana | frp-000 | capitular |
| Gàidhlig | gla-000 | gèill |
| Gàidhlig | gla-000 | thoir suas |
| Gàidhlig | gla-000 | thoir thairis |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kapitulirati |
| hrvatski | hrv-000 | kapitulirati |
| hrvatski | hrv-000 | predati se |
| magyar | hun-000 | beszolgáltat |
| magyar | hun-000 | elesik |
| magyar | hun-000 | felad |
| magyar | hun-000 | feladja a várat |
| magyar | hun-000 | kapitulál |
| magyar | hun-000 | megad |
| magyar | hun-000 | megadja magát |
| արևելահայերեն | hye-000 | անձնատուր լինել |
| արևելահայերեն | hye-000 | անձնատրվել |
| Ido | ido-000 | kapitulacar |
| interlingua | ina-000 | capitular |
| interlingua | ina-000 | ceder |
| interlingua | ina-000 | render se |
| bahasa Indonesia | ind-000 | angkat tangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlutut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertekuk lutut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melepaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melutut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencium telapak kaki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyerah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyerahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tunduk |
| italiano | ita-000 | arrendere |
| italiano | ita-000 | arrendersi |
| italiano | ita-000 | capitolare |
| italiano | ita-000 | cedere |
| 日本語 | jpn-000 | ギブアップする |
| 日本語 | jpn-000 | 下る |
| 日本語 | jpn-000 | 伏する |
| 日本語 | jpn-000 | 屈伏する |
| 日本語 | jpn-000 | 屈服する |
| 日本語 | jpn-000 | 帰伏する |
| 日本語 | jpn-000 | 帰服する |
| 日本語 | jpn-000 | 投降する |
| 日本語 | jpn-000 | 放棄する |
| 日本語 | jpn-000 | 条件付きで降伏する |
| 日本語 | jpn-000 | 自首する |
| 日本語 | jpn-000 | 観念する |
| 日本語 | jpn-000 | 諦める |
| 日本語 | jpn-000 | 譲る |
| 日本語 | jpn-000 | 譲渡する |
| 日本語 | jpn-000 | 降る |
| 日本語 | jpn-000 | 降伏する |
| 日本語 | jpn-000 | 降参する |
| 日本語 | jpn-000 | 降服する |
| 한국어 | kor-000 | 저항을 그만두다 |
| 한국어 | kor-000 | 항복하다 |
| latine | lat-000 | condono |
| lengua lígure | lij-000 | capitulá |
| reo Māori | mri-000 | hauraro |
| reo Māori | mri-000 | whakahauraro |
| Nederlands | nld-000 | capituleren |
| Nederlands | nld-000 | kapituleren |
| Nederlands | nld-000 | overgeven |
| Nederlands | nld-000 | zich buigen |
| Nederlands | nld-000 | zich overgeven |
| Nederlands | nld-000 | zwichten |
| bokmål | nob-000 | kapitulere |
| bokmål | nob-000 | yte |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | capitula |
| فارسی | pes-000 | تسلیم شدن |
| fiteny Malagasy | plt-000 | milavo lefona |
| polski | pol-000 | kapitulować |
| polski | pol-000 | poddać się |
| português | por-000 | capitular |
| português | por-000 | capitulação |
| português | por-000 | ceder |
| português | por-000 | desistir |
| português | por-000 | entregar |
| português | por-000 | entregar-se |
| português | por-000 | render |
| português | por-000 | render-se |
| português | por-000 | rendição |
| română | ron-000 | capitula |
| română | ron-000 | preda |
| română | ron-000 | se |
| русский | rus-000 | возвраща́ть |
| русский | rus-000 | капитули́ровать |
| русский | rus-000 | капитулировать |
| русский | rus-000 | кланяться |
| русский | rus-000 | клониться |
| русский | rus-000 | нагибаться |
| русский | rus-000 | наклоняться |
| русский | rus-000 | отдава́ть |
| русский | rus-000 | сда́ть |
| русский | rus-000 | сда́ться |
| русский | rus-000 | сдава́ть |
| русский | rus-000 | сдава́ться |
| русский | rus-000 | сдаваться |
| русский | rus-000 | сдаться |
| русский | rus-000 | склоняться |
| russkij | rus-001 | sdawatsja |
| slovenščina | slv-000 | kapitulirati |
| slovenščina | slv-000 | odstopiti |
| slovenščina | slv-000 | predati |
| slovenščina | slv-000 | predati se |
| slovenščina | slv-000 | prepustiti |
| español | spa-000 | abandonar |
| español | spa-000 | capitular |
| español | spa-000 | ceder |
| español | spa-000 | claudicar |
| español | spa-000 | desistir |
| español | spa-000 | entregar |
| español | spa-000 | rendir |
| español | spa-000 | rendirse |
| svenska | swe-000 | ge sig |
| svenska | swe-000 | ge upp |
| svenska | swe-000 | ge vika |
| svenska | swe-000 | kapitulera |
| svenska | swe-000 | resignera |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܢܬܠ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขอยอมแพ้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยกธงขาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยอมรับเงื่อนไข |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยอมแพ้ |
| Türkçe | tur-000 | boyun eğmek |
| Türkçe | tur-000 | olmak |
| Türkçe | tur-000 | silahları bırakmak |
| Türkçe | tur-000 | teslim |
| Türkçe | tur-000 | teslim etmek |
| Türkçe | tur-000 | teslim olmak |
| Türkçe | tur-000 | teslim şartlarını kararlaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | uzlaşma yapmak |
| Türkçe | tur-000 | ürün vermek |
| українська | ukr-000 | капітулювати |
| українська | ukr-000 | капітулюйте |
| اردو | urd-000 | گرفتار |
| tiếng Việt | vie-000 | bó giáp |
| tiếng Việt | vie-000 | hàng |
| tiếng Việt | vie-000 | lai hàng |
| tiếng Việt | vie-000 | quy hàng |
| tiếng Việt | vie-000 | đầu hàng |
| tiếng Việt | vie-000 | đầu hàng nghĩa bóng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlutut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertekuk lutut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melepaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melutut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerah diri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerahkan diri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tunduk |