| Lingwa de Planeta | art-287 |
| vane | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | noutile |
| Deutsch | deu-000 | nutzlos |
| Deutsch | deu-000 | vergeblich |
| English | eng-000 | futile |
| English | eng-000 | vain |
| русский | rus-000 | бесполезный |
| русский | rus-000 | напрасный |
| русский | rus-000 | пустой |
| русский | rus-000 | тщетный |