| čeština | ces-000 |
| obal vratný | |
| български | bul-000 | амбалаж за многократна употреба |
| dansk | dan-000 | returemballage |
| eesti | ekk-000 | tagastuspakend |
| ελληνικά | ell-000 | επιστρεφόμενο δοχείο |
| English | eng-000 | returnable container |
| euskara | eus-000 | itzultzeko ontzi |
| suomi | fin-000 | palautusastia |
| magyar | hun-000 | visszaváltható tartály |
| italiano | ita-000 | vuoto a rendere |