| Hànyǔ | cmn-003 |
| shén zhi | |
| العربية | arb-000 | ثيوقراطي |
| asturianu | ast-000 | consciencia |
| asturianu | ast-000 | teocráticu |
| বাংলা | ben-000 | সচেতনতা |
| български | bul-000 | съзнателност |
| català | cat-000 | consciència |
| català | cat-000 | teocràtic |
| čeština | ces-000 | teokratický |
| 普通话 | cmn-000 | 思想意识 |
| 普通话 | cmn-000 | 知觉 |
| 普通话 | cmn-000 | 神志 |
| 普通话 | cmn-000 | 神职 |
| 普通话 | cmn-000 | 精神 |
| 國語 | cmn-001 | 思想意識 |
| 國語 | cmn-001 | 知覺 |
| 國語 | cmn-001 | 神職 |
| 國語 | cmn-001 | 精神 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīng shen |
| Hànyǔ | cmn-003 | sī xiǎng yì shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhī jue |
| Cymraeg | cym-000 | ymwybyddiaeth |
| Deutsch | deu-000 | Bewusstsein |
| Deutsch | deu-000 | theokratisch |
| eesti | ekk-000 | teadvus |
| ελληνικά | ell-000 | γνώση |
| English | eng-000 | consciousness |
| English | eng-000 | theocratic |
| Esperanto | epo-000 | teokratia |
| euskara | eus-000 | kontzientzia |
| føroyskt | fao-000 | vit |
| suomi | fin-000 | teokraattinen |
| français | fra-000 | conscience |
| français | fra-000 | théocratique |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | svest |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | svijest |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | свест |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | свијест |
| עברית | heb-000 | מודעות |
| हिन्दी | hin-000 | चेतना |
| hiMxI | hin-004 | XarmawanwrAwmaka |
| hiMxI | hin-004 | cewanA |
| արևելահայերեն | hye-000 | գիտակցություն |
| íslenska | isl-000 | meðvitund |
| italiano | ita-000 | coscienza |
| italiano | ita-000 | teocratico |
| 日本語 | jpn-000 | ishiki |
| 日本語 | jpn-000 | いしき |
| 日本語 | jpn-000 | 人心地 |
| 日本語 | jpn-000 | 意識 |
| 한국어 | kor-000 | 신정의 |
| 한국어 | kor-000 | 지각 |
| lietuvių | lit-000 | suvokimas |
| lietuvių | lit-000 | sąmonė |
| latviešu | lvs-000 | apziņa |
| napulitano | nap-000 | canoscenza |
| Nederlands | nld-000 | bewustheid |
| bokmål | nob-000 | bevissthet |
| नेपाली | npi-000 | बिपना |
| occitan | oci-000 | coneishement |
| occitan | oci-000 | consciéncia |
| português | por-000 | consciência |
| română | ron-000 | conștientizare |
| русский | rus-000 | осмысленность |
| русский | rus-000 | сознание |
| русский | rus-000 | теократический |
| slovenčina | slk-000 | uvedomenie |
| español | spa-000 | teocrático |
| svenska | swe-000 | medvetande |
| తెలుగు | tel-000 | జ్ఞానం |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความคิดและความรู้สึกรวมกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความตระหนัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความมีจิตสำนึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความมีสติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะจิต |
| Türkçe | tur-000 | akıl |
| Türkçe | tur-000 | bilinç |
| Türkçe | tur-000 | teokratik |
| Türkçe | tur-000 | zihin |
| Türkçe | tur-000 | şuur |
| українська | ukr-000 | свідомість |
| українська | ukr-000 | теократичний |
| Volapük | vol-000 | nol |