français | fra-000 |
coucher du soleil |
العربية | arb-000 | غروب |
Romániço | art-013 | solel-ocaso |
SILCAWL | art-261 | 1381 |
atembwəʼwi | azo-000 | med m̂num̂ |
tuki | bag-000 | wètémènà wá óŋɡóná |
bamanankan | bam-000 | tilebin |
bamanankan | bam-000 | tilebinda |
chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | ntʃɔtnənɔː |
Baba | bbw-000 | ŋvɨɲəm |
беларуская | bel-000 | закат |
Bafanji | bfj-000 | mbɨgɨ no |
mədəŋkyɛ | bgj-000 | ntš̌tm̂̌ň |
Bikele | biw-001 | kùɡú sí |
Bum | bmv-000 | juli |
བོད་སྐད་ | bod-000 | ཉི་ནུབ |
Bamukumbit | bqt-000 | mɨ[nɔm tʃɔɾ̥ |
català | cat-000 | posta de sol |
čeština | ces-000 | soumrak |
čeština | ces-000 | večerní červánky |
čeština | ces-000 | západ slunce |
普通话 | cmn-000 | 日没 |
普通话 | cmn-000 | 日落 |
普通话 | cmn-000 | 曛 |
國語 | cmn-001 | 日沒 |
國語 | cmn-001 | 日落 |
Hànyǔ | cmn-003 | rì luo |
Hànyǔ | cmn-003 | rì mo |
Hànyǔ | cmn-003 | rìlòu |
Hànyǔ | cmn-003 | xūn |
Cymraeg | cym-000 | machlud haul |
dansk | dan-000 | nedgang |
dansk | dan-000 | solnedgang |
Najamba | dbu-000 | [ùjù-ŋgò]-[déŋ-lé] |
Najamba | dbu-000 | ùjùŋgò déŋéʼlé |
tombo so | dbu-001 | bàà kúrí-lé |
tombo so | dbu-001 | númbí-lé |
Walo | dbw-000 | ùsù-yǎ:-y |
Deutsch | deu-000 | Abend |
Deutsch | deu-000 | Abenddämmerung |
Deutsch | deu-000 | Abendrot |
Deutsch | deu-000 | Dunkelwerden |
Deutsch | deu-000 | Dämmerung |
Deutsch | deu-000 | Einbruch der Nacht |
Deutsch | deu-000 | Halbdunkel |
Deutsch | deu-000 | Monduntergang |
Deutsch | deu-000 | Sonnenuntergang |
Deutsch | deu-000 | Untergang |
Deutsch | deu-000 | Zwielicht |
jàmsǎy | djm-000 | nininumuŋu |
Tabi | djm-002 | nòŋʼlúwɔ́ |
Tabi | djm-002 | nòŋʼlúː |
Beni | djm-003 | ùsù-[yàg-î:] |
Beni | djm-003 | ùsùʼyàgîː |
Beni | djm-003 | ùsùʼyàgʼîː |
Perge Tegu | djm-004 | [nì-nì:-][númbɔ́-gú] |
Mombo | dmb-001 | gè:wè tíbóló |
Togo-Kan | dtk-002 | númú-gú |
Yorno-So | dts-001 | nàm-[númɔ́-ŋ] |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | nòŋ-lúwó |
yàndà-dòm | dym-000 | ìzìgè-pílóŋ |
རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཉི་ནུབ |
ελληνικά | ell-000 | δύση |
English | eng-000 | afterglow |
English | eng-000 | dusk |
English | eng-000 | evening |
English | eng-000 | evening red |
English | eng-000 | purple light |
English | eng-000 | set |
English | eng-000 | sundown |
English | eng-000 | sunset |
English | eng-000 | sunset glow |
English | eng-000 | sunset-light |
English | eng-000 | twilight |
Esperanto | epo-000 | krepusko |
Esperanto | epo-000 | subiro de la suno |
Esperanto | epo-000 | sunsubiro |
Esperanto | epo-000 | sunsubiĝo |
Esperanto | epo-000 | vesperruĝo |
euskara | eus-000 | eguzki-sartze |
euskara | eus-000 | sartalde |
suomi | fin-000 | auringonlasku |
suomi | fin-000 | iltarusko |
français | fra-000 | couchant |
français | fra-000 | coucher |
français | fra-000 | coucher de soleil |
français | fra-000 | crépuscule |
français | fra-000 | soleil |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pukana la |
hiMxI | hin-004 | sUryAswa |
hrvatski | hrv-000 | zalaz |
hrvatski | hrv-000 | zalazak sunca |
magyar | hun-000 | este |
magyar | hun-000 | naplemente |
magyar | hun-000 | napnyugta |
արևելահայերեն | hye-000 | արևամուտ |
արևելահայերեն | hye-000 | մայրամուտ |
Ido | ido-000 | sunkusho |
Ik | ikx-000 | tɔ́ːnūʛɔ̄tʰ |
interlingua | ina-000 | poner del sol |
bahasa Indonesia | ind-000 | terbenamnya matahari |
íslenska | isl-000 | sólsetur |
italiano | ita-000 | crepuscolo |
italiano | ita-000 | rosso di sera |
italiano | ita-000 | tramontare |
italiano | ita-000 | tramonto |
日本語 | jpn-000 | 夕焼け |
日本語 | jpn-000 | 日の入り |
日本語 | jpn-000 | 日暮れ |
日本語 | jpn-000 | 日没 |
ქართული | kat-000 | დაისი |
ქართული | kat-000 | მზის ჩასვლა |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ព្រះអាទិត្យរះ |
한국어 | kor-000 | 일몰 |
latine | lat-000 | occasus |
latine | lat-000 | occidens |
latine | lat-000 | vesper rubens |
lietuvių | lit-000 | saulėlydis |
latviešu | lvs-000 | saulriets |
reo Māori | mri-000 | tonga o te ra |
Sàŗ̄ | mwm-000 | tā-jī-lò-sɔ̀l̄ |
Mianka | myk-000 | cadogo |
Kofa | nfu-000 | nywɟˠ tso ľ̌ |
Ngie | ngj-000 | u[tʰuʔ]u[di |
Nederlands | nld-000 | avond |
Nederlands | nld-000 | zonsondergang |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | ùsì-yégí-nɔ́ |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | tremount |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਆਥਣ |
Bapi | pny-000 | mbañnyuâmé |
polski | pol-000 | zachód |
polski | pol-000 | zachód Słońca |
polski | pol-000 | zorza wieczorna |
português | por-000 | arrebol |
português | por-000 | ocaso |
português | por-000 | poente |
português | por-000 | pôr |
português | por-000 | pôr do sol |
português | por-000 | pôr-do-sol |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | akupana |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼisiyapuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | intiyaykuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tardi |
русский | rus-000 | вечер |
русский | rus-000 | закат |
русский | rus-000 | заход солнца |
русский | rus-000 | сумерки |
russkij | rus-001 | wjetschjernaja sarja |
Scots leid | sco-000 | sundoun |
slovenčina | slk-000 | súmrak |
slovenčina | slk-000 | západ |
Soninkanxaane | snk-000 | futuro |
español | spa-000 | arrebol vespertino |
español | spa-000 | crepúsculo |
español | spa-000 | luz crepuscular |
español | spa-000 | ocaso |
español | spa-000 | puesta de sol |
español | spa-000 | puesta del Sol |
español | spa-000 | puesta del sol |
shqip | sqi-000 | perëndim |
shqip | sqi-000 | perëndimi i diellit |
svenska | swe-000 | afton |
svenska | swe-000 | aftonrodnad |
svenska | swe-000 | nedgång |
svenska | swe-000 | solnedgång |
Kiswahili | swh-000 | magharibi |
Ansongo | taq-001 | e-ɡǽd̩æ̀l ən t-ǽ-fukk |
Türkçe | tur-000 | Güneş’in batışı |
Türkçe | tur-000 | akşam kızıllığı |
Türkçe | tur-000 | gurup |
Türkçe | tur-000 | gün batımı |
Türkçe | tur-000 | güneşin batışı |
Tunen | tvu-000 | iniᵐbə babɔl |
Tunen | tvu-000 | iniᵐbə papɔl |
українська | ukr-000 | захід |
Sharpa | xsr-002 | nyima gasung |
ייִדיש | ydd-000 | אונטערגאַנג |
ייִדיש | ydd-000 | זון־אונטערגאַנג |