| español | spa-000 |
| trabajoso | |
| العربية | arb-000 | صعب |
| luenga aragonesa | arg-000 | treballoso |
| pueyano rupaa | arl-000 | puera poonishano |
| asturianu | ast-000 | trabayosu |
| বাংলা | ben-000 | shramasadhya |
| català | cat-000 | ardu |
| català | cat-000 | treballós |
| čeština | ces-000 | namáhavý |
| čeština | ces-000 | náročný |
| čeština | ces-000 | pracný |
| dansk | dan-000 | hård |
| dansk | dan-000 | svær |
| Deutsch | deu-000 | anstrengend |
| Deutsch | deu-000 | beschwerlich |
| Deutsch | deu-000 | mühsam |
| Deutsch | deu-000 | mühselig |
| Deutsch | deu-000 | schwierig |
| Deutsch | deu-000 | zäh |
| ελληνικά | ell-000 | βαρύς |
| ελληνικά | ell-000 | κοπιώδης |
| English | eng-000 | arduous |
| English | eng-000 | arduously |
| English | eng-000 | difficult |
| English | eng-000 | grindingly |
| English | eng-000 | hard |
| English | eng-000 | hide |
| English | eng-000 | laborious |
| English | eng-000 | painful |
| English | eng-000 | tiring |
| English | eng-000 | toilsome |
| English | eng-000 | troublesome |
| English | eng-000 | trying |
| English | eng-000 | uphill |
| Esperanto | epo-000 | laborega |
| Esperanto | epo-000 | laboriga |
| Esperanto | epo-000 | streĉiga |
| euskara | eus-000 | akigarri |
| suomi | fin-000 | kova |
| suomi | fin-000 | puutteenalainen |
| suomi | fin-000 | työläs |
| suomi | fin-000 | vaivalloinen |
| français | fra-000 | ardu |
| français | fra-000 | difficile |
| français | fra-000 | laborieux |
| français | fra-000 | pénible |
| Gàidhlig | gla-000 | duilich |
| galego | glg-000 | arduo |
| galego | glg-000 | traballoso |
| cotiria | gvc-000 | wapʉ tira |
| cotiria | gvc-000 | wapʉo nina |
| cotiria | gvc-000 | wapʉora |
| hiMxI | hin-004 | SramasAXya |
| magyar | hun-000 | fáradságos |
| magyar | hun-000 | fárasztó |
| magyar | hun-000 | megerőltető |
| արևելահայերեն | hye-000 | դժվար |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berat/sulit |
| italiano | ita-000 | ardua |
| italiano | ita-000 | arduo |
| italiano | ita-000 | difficile |
| italiano | ita-000 | difficoltoso |
| italiano | ita-000 | faticoso |
| italiano | ita-000 | laborioso |
| italiano | ita-000 | malagevole |
| italiano | ita-000 | travaglioso |
| 한국어 | kor-000 | 험악한 |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tekiyo |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tequiyo |
| polski | pol-000 | mozolny |
| polski | pol-000 | usilny |
| português | por-000 | arduo |
| Wanuku rimay | qub-000 | sasa |
| Urin Buliwya | quh-000 | chʼama |
| Urin Buliwya | quh-000 | sasa |
| Chanka rimay | quy-000 | chama |
| Chanka rimay | quy-000 | sasa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼama |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sasa |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | ñakarikuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | sasa |
| Siwas | qxn-000 | aha |
| Siwas | qxn-000 | sasa |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | sasa |
| русский | rus-000 | энергичный |
| slovenčina | slk-000 | húževnatý |
| slovenčina | slk-000 | namáhavý |
| español | spa-000 | arduo |
| español | spa-000 | difícil |
| español | spa-000 | dolor |
| español | spa-000 | laborioso |
| español | spa-000 | molestia |
| español | spa-000 | pesado |
| español salvadoreño | spa-022 | penqueado |
| español paisa | spa-027 | duro |
| svenska | swe-000 | tröttsam |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างแรง |
| Türkçe | tur-000 | ağır |
| Türkçe | tur-000 | gayretli |
| Türkçe | tur-000 | çalışkan |
| українська | ukr-000 | енергійний |
| dižəʼəxon | zav-000 | castigw |
| dižəʼəxon | zav-000 | chca'aÏ |
| dižəʼəxon | zav-000 | trabajw |