| español | spa-000 |
| traquetear | |
| luenga aragonesa | arg-000 | soldraquiar |
| Bora | boa-000 | wáchékehcu |
| Bora | boa-000 | wáchékehjáco |
| català | cat-000 | bellugar |
| català | cat-000 | marejar |
| čeština | ces-000 | hrčet |
| čeština | ces-000 | lomcovat |
| čeština | ces-000 | třást se |
| 普通话 | cmn-000 | 蠢 |
| 國語 | cmn-001 | 惷 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chun |
| Deutsch | deu-000 | holpern |
| Deutsch | deu-000 | knattern |
| Deutsch | deu-000 | leicht schütteln |
| Deutsch | deu-000 | rattern |
| Deutsch | deu-000 | rütteln |
| Deutsch | deu-000 | schwindelig machen |
| Deutsch | deu-000 | schütteln |
| Deutsch | deu-000 | verzahnen |
| Deutsch | deu-000 | wackeln |
| ελληνικά | ell-000 | τρέμω |
| English | eng-000 | bang away |
| English | eng-000 | clatter |
| English | eng-000 | crackle |
| English | eng-000 | jolt |
| English | eng-000 | rattle |
| English | eng-000 | shake |
| Esperanto | epo-000 | skueti |
| Esperanto | epo-000 | skuetiĝi |
| Esperanto | epo-000 | skui |
| Esperanto | epo-000 | tordeti |
| Esperanto | epo-000 | tordetiĝi |
| Esperanto | epo-000 | ĵigi |
| euskara | eus-000 | astindu |
| suomi | fin-000 | heilahdella |
| suomi | fin-000 | heilua |
| suomi | fin-000 | hytkyttää |
| suomi | fin-000 | hytkyä |
| suomi | fin-000 | jyskyttää |
| suomi | fin-000 | kolista |
| suomi | fin-000 | ravistaa |
| suomi | fin-000 | täristää |
| suomi | fin-000 | vaappua |
| français | fra-000 | frétiller |
| français | fra-000 | remuer |
| français | fra-000 | se remuer |
| français | fra-000 | se tortiller |
| français | fra-000 | secouer légèrement |
| français | fra-000 | trémousser |
| hiMxI | hin-004 | hilAnA |
| magyar | hun-000 | csavargat |
| magyar | hun-000 | csúszik-mászik |
| magyar | hun-000 | hímez-hámoz |
| magyar | hun-000 | ide-oda mozgat |
| magyar | hun-000 | köntörfalaz |
| magyar | hun-000 | rázogat |
| magyar | hun-000 | teker |
| magyar | hun-000 | tekergõzik |
| magyar | hun-000 | ütöget |
| արևելահայերեն | hye-000 | թեթև հրոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | թեթև ճոճել`օրորել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հրելով շարժվել |
| Ido | ido-000 | balotear |
| Ido | ido-000 | krepitar |
| italiano | ita-000 | crepitare |
| italiano | ita-000 | fare un rumore secco |
| italiano | ita-000 | sballotare |
| italiano | ita-000 | scuotere |
| italiano | ita-000 | vacillare |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | chachalaki |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | chachalaqui |
| Nederlands | nld-000 | schudden |
| Nederlands | nld-000 | verwarren |
| bokmål | nob-000 | svinse |
| polski | pol-000 | furkotać |
| polski | pol-000 | szeleścić |
| polski | pol-000 | trzaskać |
| polski | pol-000 | trzeszczeć |
| polski | pol-000 | łopotać |
| русский | rus-000 | строчить |
| russkij | rus-001 | trjeschtschat' |
| slovenčina | slk-000 | triasť |
| español | spa-000 | contonear |
| español | spa-000 | crepitar |
| español | spa-000 | petardear |
| español | spa-000 | sacudir |
| español | spa-000 | tabletear |
| español | spa-000 | zarandear |
| svenska | swe-000 | knattra |
| svenska | swe-000 | smattra |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคลื่อนกระตุก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคลื่อนขึ้นเคลื่อนลงกระตุก |
| Türkçe | tur-000 | diş yapmak |
| Türkçe | tur-000 | hafif ve çabuk sallamak |
| Türkçe | tur-000 | hafifçe sarsmak |
| Türkçe | tur-000 | kıpır kıpır oynamak |
| Türkçe | tur-000 | kıpırdamak |
| Türkçe | tur-000 | kıpırdatmak |
| Türkçe | tur-000 | rahat durmamak |
| Türkçe | tur-000 | sallamak |
| українська | ukr-000 | підштовхувати |
| українська | ukr-000 | строчити |
| dižəʼəxon | zav-000 | chsiž |
| dižəʼəxon | zav-000 | chsiž chta |
| 原中国 | zho-000 | 使 |
| dižaʼxon | zpq-000 | chsiž |
| dižaʼxon | zpq-000 | chziž |