| español | spa-000 |
| trinchar | |
| luenga aragonesa | arg-000 | troxar |
| Romániço | art-013 | dissecher |
| asturianu | ast-000 | trinchar |
| aymar aru | ayr-000 | achuqaña |
| aymar aru | ayr-000 | amuña |
| aymar aru | ayr-000 | aniña |
| aymar aru | ayr-000 | kaniña |
| aymar aru | ayr-000 | patʼaña |
| aymar aru | ayr-000 | pʼataña |
| aymar aru | ayr-000 | turutʼaña |
| brezhoneg | bre-000 | troc’hañ |
| català | cat-000 | trinxar |
| čeština | ces-000 | krájet |
| čeština | ces-000 | rozkrájet |
| Cymraeg | cym-000 | sgathru |
| Cymraeg | cym-000 | ysgathru |
| dansk | dan-000 | bide over |
| dansk | dan-000 | klippe |
| dansk | dan-000 | skære |
| dansk | dan-000 | skære over |
| Deutsch | deu-000 | abschneiden |
| Deutsch | deu-000 | absägen |
| Deutsch | deu-000 | aufschlitzen |
| Deutsch | deu-000 | demontieren |
| Deutsch | deu-000 | eine Bresche schlagen |
| Deutsch | deu-000 | einmeißeln |
| Deutsch | deu-000 | einschneiden |
| Deutsch | deu-000 | schneiden |
| Deutsch | deu-000 | schnitzen |
| Deutsch | deu-000 | tranchieren |
| Deutsch | deu-000 | zerlegen |
| Deutsch | deu-000 | zerschneiden |
| Middle Egyptian | egy-003 | ḫt |
| English | eng-000 | break through |
| English | eng-000 | carve |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | cut down |
| English | eng-000 | cut open |
| English | eng-000 | cut out |
| English | eng-000 | cut up |
| English | eng-000 | disassemble |
| English | eng-000 | disjoint |
| English | eng-000 | dismember |
| English | eng-000 | mince |
| English | eng-000 | shrink |
| English | eng-000 | slice |
| English | eng-000 | slit |
| Esperanto | epo-000 | distranĉi |
| Esperanto | epo-000 | tajli |
| euskara | eus-000 | ebaki |
| suomi | fin-000 | leikata |
| suomi | fin-000 | paloitella |
| suomi | fin-000 | pilkkoa |
| suomi | fin-000 | rikkoa |
| français | fra-000 | couper |
| français | fra-000 | découper |
| français | fra-000 | graver |
| français | fra-000 | tailler |
| Ido | ido-000 | distranchar |
| Ido | ido-000 | tranchar |
| interlingua | ina-000 | trenchar |
| íslenska | isl-000 | brytja |
| italiano | ita-000 | amputare |
| italiano | ita-000 | aprire un varco |
| italiano | ita-000 | aprire una breccia |
| italiano | ita-000 | fendere |
| italiano | ita-000 | maciullare |
| italiano | ita-000 | ridurre la dimensione |
| italiano | ita-000 | scalcare |
| italiano | ita-000 | scolpire |
| italiano | ita-000 | scomporre |
| italiano | ita-000 | tagliare |
| italiano | ita-000 | tagliare alla base |
| italiano | ita-000 | tagliare alla radice |
| italiano | ita-000 | tagliare con i denti |
| italiano | ita-000 | tagliare un albero |
| italiano | ita-000 | trinciare |
| 日本語 | jpn-000 | 切る |
| 한국어 | kor-000 | 새기다 |
| 한국어 | kor-000 | 조각하다 |
| bokmål | nob-000 | klippe |
| occitan | oci-000 | talhar |
| português | por-000 | cortar |
| português | por-000 | talhar |
| português | por-000 | trinchar |
| Wanuku rimay | qub-000 | calla-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | kallay |
| Urin Buliwya | quh-000 | khallay |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼutuy |
| Chanka rimay | quy-000 | kallay |
| Chanka rimay | quy-000 | kutuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khallay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khankiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khuchuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼutuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llilliy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lliphchʼiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muruy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muthuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | patmay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼitiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhuluy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhuruy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼalluy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ruthuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼipiy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | lliphchʼiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kutuy |
| русский | rus-000 | вылепить |
| русский | rus-000 | вырезать |
| русский | rus-000 | моделировать |
| русский | rus-000 | разре́зать |
| русский | rus-000 | разреза́ть |
| русский | rus-000 | разрезать |
| русский | rus-000 | ре́зать |
| русский | rus-000 | резать |
| русский | rus-000 | слепить |
| русский | rus-000 | слеплять |
| slovenčina | slk-000 | rezať |
| davvisámegiella | sme-000 | juohkit |
| español | spa-000 | abrir brecha |
| español | spa-000 | amputar |
| español | spa-000 | analizar |
| español | spa-000 | cercenar |
| español | spa-000 | cortar |
| español | spa-000 | cortar en la base |
| español | spa-000 | descomponer |
| español | spa-000 | descuartizar |
| español | spa-000 | dividir |
| español | spa-000 | hender |
| español | spa-000 | partir |
| español | spa-000 | picar |
| español | spa-000 | recortar |
| español | spa-000 | recortar con dientes |
| español | spa-000 | repartir |
| español | spa-000 | romper por la costura |
| español | spa-000 | tajar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัด |
| Türkçe | tur-000 | kesmek |
| Türkçe | tur-000 | oymak |
| українська | ukr-000 | вирізати |
| Գրաբար | xcl-000 | գրեմ |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -tondoa |