| Universal Networking Language | art-253 | break_up(icl>destroy>do,equ>disassemble,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | disassemble(icl>destroy>do,cob>thing,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | dismantle(icl>destroy>do,equ>disassemble,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | take_apart(icl>disassemble>do,agt>thing,obj>thing) |
| brezhoneg | bre-000 | diguntellañ |
| български | bul-000 | демонтирам |
| български | bul-000 | разглобявам |
| català | cat-000 | desarmar |
| català | cat-000 | desmantellar |
| català | cat-000 | desmuntar |
| čeština | ces-000 | odbourat |
| čeština | ces-000 | rozebrat |
| čeština | ces-000 | rozmontovat |
| čeština | ces-000 | zničit |
| 普通话 | cmn-000 | 拆下 |
| 普通话 | cmn-000 | 拆卸 |
| 普通话 | cmn-000 | 拆开 |
| 普通话 | cmn-000 | 拆解 |
| 國語 | cmn-001 | 卸 |
| 國語 | cmn-001 | 拆下 |
| 國語 | cmn-001 | 拆卸 |
| 國語 | cmn-001 | 拆解 |
| 國語 | cmn-001 | 拆開 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chāi jie |
| Hànyǔ | cmn-003 | chāi kai |
| Hànyǔ | cmn-003 | chāi xia |
| dansk | dan-000 | demontere |
| Deutsch | deu-000 | abbauen |
| Deutsch | deu-000 | abbrechen |
| Deutsch | deu-000 | abmontieren |
| Deutsch | deu-000 | ausbauen |
| Deutsch | deu-000 | auseinander nehmen |
| Deutsch | deu-000 | auseinandernehmen |
| Deutsch | deu-000 | demontieren |
| Deutsch | deu-000 | disassemblieren |
| ελληνικά | ell-000 | αποσυναρμολογώ |
| ελληνικά | ell-000 | ξεμοντάρω |
| English | eng-000 | break apart |
| English | eng-000 | break up |
| English | eng-000 | disarm |
| English | eng-000 | disassemble |
| English | eng-000 | dismantle |
| English | eng-000 | pull down |
| English | eng-000 | take apart |
| English | eng-000 | take down |
| Esperanto | epo-000 | erigi |
| Esperanto | epo-000 | malmunti |
| Esperanto | epo-000 | malrigi |
| Esperanto | epo-000 | senarmigi |
| euskara | eus-000 | desarmatu |
| euskara | eus-000 | deslotu |
| euskara | eus-000 | desmuntatu |
| suomi | fin-000 | hajottaa |
| suomi | fin-000 | hajottaa osiin |
| suomi | fin-000 | purka osiksi |
| suomi | fin-000 | purkaa |
| suomi | fin-000 | purkaa osiin |
| français | fra-000 | disjoindre |
| français | fra-000 | diviser |
| français | fra-000 | déconstruire |
| français | fra-000 | démanteler |
| français | fra-000 | démolir |
| français | fra-000 | démonter |
| français | fra-000 | détruire |
| galego | glg-000 | descompoñer |
| galego | glg-000 | descompór |
| galego | glg-000 | desmantelar |
| galego | glg-000 | desmontar |
| עברית | heb-000 | לפרק |
| hiMxI | hin-004 | viGatiwa kara |
| hrvatski | hrv-000 | demontirati |
| hrvatski | hrv-000 | komadati |
| hrvatski | hrv-000 | rasklapati |
| hrvatski | hrv-000 | rasklopiti |
| hrvatski | hrv-000 | raskomadati |
| hrvatski | hrv-000 | rastaviti |
| hrvatski | hrv-000 | rastavljati |
| hrvatski | hrv-000 | razmontirati |
| magyar | hun-000 | darabjaira szétszed |
| magyar | hun-000 | kiszed |
| magyar | hun-000 | kiszerel |
| magyar | hun-000 | lebont |
| magyar | hun-000 | leszerel |
| magyar | hun-000 | szétbont |
| magyar | hun-000 | szétszed |
| magyar | hun-000 | szétszerel |
| արևելահայերեն | hye-000 | ապազինել |
| արևելահայերեն | hye-000 | դեմոնտաժի ենթարկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մասնատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | քանդել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberai-beraikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membongkar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meretas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | usai |
| italiano | ita-000 | scomporre |
| italiano | ita-000 | smantellare |
| italiano | ita-000 | smontare |
| 日本語 | jpn-000 | 分解 |
| 日本語 | jpn-000 | 分解する |
| 日本語 | jpn-000 | 脱がせる |
| 日本語 | jpn-000 | 解体する |
| 한국어 | kor-000 | 분해하다 |
| 한국어 | kor-000 | 철거하다 |
| македонски | mkd-000 | пресече |
| reo Māori | mri-000 | whakahoro |
| Nederlands | nld-000 | afbouwen |
| Nederlands | nld-000 | afbreken |
| Nederlands | nld-000 | demonteren |
| Nederlands | nld-000 | losmaken |
| Nederlands | nld-000 | ontmantelen |
| Nederlands | nld-000 | slopen |
| Nederlands | nld-000 | uit elkaar halen |
| bokmål | nob-000 | demontere |
| occitan | oci-000 | desarmar |
| occitan | oci-000 | desmontar |
| langue picarde | pcd-000 | dèsassembleu |
| فارسی | pes-000 | به هم ریختن |
| فارسی | pes-000 | مجزا کردن |
| português | por-000 | desfazer |
| português | por-000 | desmanchar |
| português | por-000 | desmantelar |
| português | por-000 | desmontar |
| português | por-000 | destruir |
| Rapanui | rap-000 | kumekume |
| română | ron-000 | demonta |
| română | ron-000 | desface |
| română | ron-000 | dezarma |
| русский | rus-000 | делить на части |
| русский | rus-000 | демонти́ровать |
| русский | rus-000 | демонтировать |
| русский | rus-000 | дробить |
| русский | rus-000 | разбира́ть |
| русский | rus-000 | разбирать |
| русский | rus-000 | разделять на части |
| русский | rus-000 | раздробить |
| русский | rus-000 | разобра́ть |
| русский | rus-000 | разобрать |
| русский | rus-000 | расснащивать |
| slovenščina | slv-000 | demontirati |
| slovenščina | slv-000 | razdeti |
| slovenščina | slv-000 | razdevati |
| slovenščina | slv-000 | razstaviti |
| español | spa-000 | demontar |
| español | spa-000 | desmantelar |
| español | spa-000 | desmontar |
| svenska | swe-000 | demontera |
| svenska | swe-000 | montera ner |
| svenska | swe-000 | ta isär |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชำแหละชิ้นส่วน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอดชิ้นส่วน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แยกชิ้นส่วน |
| Türkçe | tur-000 | sökmek |
| українська | ukr-000 | демонтувати |
| українська | ukr-000 | розберіть |
| українська | ukr-000 | розібрати |
| tiếng Việt | vie-000 | tháo mộng ghép ra |
| tiếng Việt | vie-000 | tháo ra |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberai-beraikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membongkar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meretas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | usai |
