| svenska | swe-000 |
| tillbörlig | |
| العربية | arb-000 | مُنَاسِب |
| български | bul-000 | подходящ |
| български | bul-000 | съответен |
| български | bul-000 | уместен |
| català | cat-000 | adequat |
| català | cat-000 | apropiat |
| čeština | ces-000 | odpovídající |
| čeština | ces-000 | příslušný |
| 普通话 | cmn-000 | 恰当 |
| 普通话 | cmn-000 | 适当 |
| 國語 | cmn-001 | 恰當 |
| 國語 | cmn-001 | 適當 |
| Cymraeg | cym-000 | priodol |
| Deutsch | deu-000 | angebracht |
| Deutsch | deu-000 | angemessen |
| Deutsch | deu-000 | gehörig |
| Deutsch | deu-000 | passend |
| ελληνικά | ell-000 | κατάλληλος |
| English | eng-000 | appropriate |
| English | eng-000 | due |
| English | eng-000 | meet |
| English | eng-000 | proper |
| Esperanto | epo-000 | konvena |
| suomi | fin-000 | asianmukainen |
| suomi | fin-000 | kunnollinen |
| suomi | fin-000 | oikea |
| suomi | fin-000 | sopiva |
| suomi | fin-000 | sovelias |
| suomi | fin-000 | täsmällinen |
| français | fra-000 | approprié |
| français | fra-000 | convenable |
| français | fra-000 | honnête |
| Gàidhlig | gla-000 | freagarrach |
| Gàidhlig | gla-000 | iomchaidh |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prìkladan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pȍdesan |
| Hiligaynon | hil-000 | dapat |
| magyar | hun-000 | megfelelő |
| արևելահայերեն | hye-000 | համապատասխան |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատշաճ |
| italiano | ita-000 | apposito |
| italiano | ita-000 | scaduto |
| italiano | ita-000 | tassa |
| 日本語 | jpn-000 | 相応しい |
| 日本語 | jpn-000 | 適切 |
| 日本語 | jpn-000 | 適当 |
| Nihongo | jpn-001 | shikarubeki |
| latviešu | lvs-000 | atbilstošs |
| latviešu | lvs-000 | piederīgs |
| latviešu | lvs-000 | piemērots |
| reo Māori | mri-000 | arotau |
| reo Māori | mri-000 | tika |
| reo Māori | mri-000 | tōtika |
| Nederlands | nld-000 | geschikt |
| Nederlands | nld-000 | passend |
| Nederlands | nld-000 | toepasselijk |
| bokmål | nob-000 | egnet |
| bokmål | nob-000 | forfallen |
| bokmål | nob-000 | formålstjenlig |
| bokmål | nob-000 | hensiktsmessig |
| bokmål | nob-000 | passende |
| bokmål | nob-000 | skyldig |
| polski | pol-000 | odpowiedni |
| polski | pol-000 | stosowny |
| polski | pol-000 | właściwy |
| português | por-000 | apropriado |
| română | ron-000 | convenabil |
| русский | rus-000 | надлежащий |
| русский | rus-000 | подобающий |
| русский | rus-000 | подходя́щий |
| русский | rus-000 | соотве́тствующий |
| slovenščina | slv-000 | primeren |
| slovenščina | slv-000 | ustrézen |
| español | spa-000 | adecuado |
| español | spa-000 | apropiado |
| español | spa-000 | recto |
| svenska | swe-000 | lämplig |
| svenska | swe-000 | passande |
| svenska | swe-000 | vederbörande |
| svenska | swe-000 | vederbörlig |
| Kiswahili | swh-000 | mwafaka |
| Türkçe | tur-000 | muvfâfık |
| Türkçe | tur-000 | uygun |
| Türkçe | tur-000 | yerinde |