| español | spa-000 |
| asco tener | |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocuvui cuiya inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocuvui ndii inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocuvui quene inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosico ndodzo inindi, futuro cuico |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosini cuiyandi, futuro qni |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosini ndiindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosini quene inindi |
| español | spa-000 | dar en rostro el |
| español | spa-000 | revolvérseme el |