| ئۇيغۇرچە | uig-000 |
| جان بىلەن چىقىدۇ | |
| 普通话 | cmn-000 | 江山易改本性难移 |
| 普通话 | cmn-000 | 江山易改，本性难移 |
| 普通话 | cmn-000 | 狗改不了吃屎狼改不了吃人 |
| 普通话 | cmn-000 | 狗改不了吃屎，狼改不了吃人 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǒu gǎi bù le chī shǐ láng gǎi bù le chī rén |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāng shān yì gǎi běn xìng nán yí |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تاغ-دەريانى ئۆزگەرتمەك ئاسان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مىجەزنى ئۆزگەرتمەك تەس |