français | fra-000 |
maîtrise de soi |
Afrikaans | afr-000 | selfbeheersing |
Universal Networking Language | art-253 | self-government(icl>autonomy>thing) |
Semantic Domains | art-292 | 4.3.6 |
azərbaycanca | azj-000 | özünüidarəetmə |
bamanankan | bam-000 | yɛrɛminɛli |
brezhoneg | bre-000 | emvestroni |
català | cat-000 | autocontrol |
čeština | ces-000 | sebekontrola |
čeština | ces-000 | sebeovládání |
普通话 | cmn-000 | 自制 |
普通话 | cmn-000 | 自制力 |
普通话 | cmn-000 | 自我克制 |
普通话 | cmn-000 | 自我控制 |
普通话 | cmn-000 | 自控 |
dansk | dan-000 | selvkontrol |
Deutsch | deu-000 | Selbstbeherrschung |
Deutsch | deu-000 | Selbstkontrolle |
Deutsch | deu-000 | Selbstverleugnung |
Deutsch | deu-000 | Selbstzucht |
Deutsch | deu-000 | Selbstüberwindung |
ελληνικά | ell-000 | αυτοέλεγχος |
ελληνικά | ell-000 | αυτοελεγχοσ |
English | eng-000 | calm |
English | eng-000 | composure |
English | eng-000 | coolness |
English | eng-000 | equanimity |
English | eng-000 | possession |
English | eng-000 | quietude |
English | eng-000 | restraint |
English | eng-000 | self control |
English | eng-000 | self denial |
English | eng-000 | self-command |
English | eng-000 | self-control |
English | eng-000 | self-controlled |
English | eng-000 | self-government |
English | eng-000 | self-possession |
English | eng-000 | self-restraint |
English | eng-000 | serenity |
English | eng-000 | temper |
Esperanto | epo-000 | memregado |
Esperanto | epo-000 | sindevigo |
euskara | eus-000 | autokontrola |
suomi | fin-000 | itsehillintä |
suomi | fin-000 | itsekontrolli |
suomi | fin-000 | maltti |
suomi | fin-000 | mielenhillintä |
français | fra-000 | calme |
français | fra-000 | contrôle de soi |
français | fra-000 | contrôle de soi-même |
français | fra-000 | dignité |
français | fra-000 | endurance |
français | fra-000 | patience |
français | fra-000 | retenue |
français | fra-000 | self-control |
français | fra-000 | serein |
français | fra-000 | tolérance |
Pular | fuf-000 | muñal |
galego | glg-000 | autocontrol |
Српскохрватски | hbs-000 | самоконрола |
Српскохрватски | hbs-000 | самоконтрола |
Српскохрватски | hbs-000 | самосавлађивање |
Srpskohrvatski | hbs-001 | samokonrola |
Srpskohrvatski | hbs-001 | samokontrola |
Srpskohrvatski | hbs-001 | samosavlađivanje |
magyar | hun-000 | kötelezettségvállalás |
magyar | hun-000 | vállalt kötelezettség |
magyar | hun-000 | önuralom |
interlingua | ina-000 | autocontrolo |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengendalian diri |
italiano | ita-000 | auto controllo |
italiano | ita-000 | autocontrollo |
italiano | ita-000 | autodisciplina |
italiano | ita-000 | controllo di sé |
italiano | ita-000 | dominio da sé |
italiano | ita-000 | dominio di sè |
日本語 | jpn-000 | セルフコントロール |
日本語 | jpn-000 | 克己 |
日本語 | jpn-000 | 自制 |
日本語 | jpn-000 | 自粛 |
lietuvių | lit-000 | savitvarda |
Mauka | mxx-000 | lùmàɗyè |
Mauka | mxx-000 | yòsòsw̰à̰yá |
Nederlands | nld-000 | zelfcontrole |
bokmål | nob-000 | selvkontroll |
fiteny Malagasy | plt-000 | fifehezan-tena |
polski | pol-000 | autokontrola |
polski | pol-000 | opanowanie |
polski | pol-000 | samokontrola |
português | por-000 | auto-controle |
português | por-000 | autocontrolo |
português | por-000 | autodomínio |
română | ron-000 | autocontrol |
română | ron-000 | stăpânire de sine |
русский | rus-000 | выдержка |
русский | rus-000 | самоконтро́ль |
русский | rus-000 | самоконтроль |
русский | rus-000 | самооблада́ние |
русский | rus-000 | самообладание |
русский | rus-000 | самоуправление |
संस्कृतम् | san-000 | प्रशम |
Sesotho | sot-000 | boitshwaro |
español | spa-000 | autocontrol |
svenska | swe-000 | självbehärskning |
svenska | swe-000 | självdisciplin |
svenska | swe-000 | självkontroll |
Türkçe | tur-000 | kendini tutma |
tiếng Việt | vie-000 | chế độ tự trị |
tiếng Việt | vie-000 | tinh thần |