| português | por-000 |
| inflamação da laringe | |
| dansk | dan-000 | laryngitis |
| dansk | dan-000 | strubebetændelse |
| Deutsch | deu-000 | Kehlkopfentzündung |
| Deutsch | deu-000 | Laryngitis |
| English | eng-000 | laryngitis |
| English | eng-000 | sore throat |
| français | fra-000 | inflammation du larynx |
| français | fra-000 | laryngite |
| italiano | ita-000 | laringite |
| Nederlands | nld-000 | laryngitis |
| português | por-000 | laringite |
| español | spa-000 | inflamación de la laringe |
| español | spa-000 | laringitis |