PanLinx

Torkiazb-001
Yeremiyanın ağlaması
Afrikaansafr-000Klaagliedere van Jeremia
አማርኛamh-000ሰቆቃው ኤርምያስ
العربيةarb-000مراثي
luenga aragonesaarg-000Aclamamientos
asturianuast-000Llamentaciones
تۆرکجهazb-000یئرئمییانین آغلاماسی
azərbaycancaazj-000Yeremiyanın ağlaması
Азәрбајҹан дилиazj-001Јеремијанын ағламасы
беларускаяbel-000Ераміін Плач
biełaruskaja łacinkabel-002Jeramijin Płač
বাংলাben-000যিরমিয়ের বিলাপ
bosanskibos-000Tužaljke
босанскиbos-001Тужаљке
بۉسانسقٖىbos-002تۆژاڵقە
brezhonegbre-000Klemmganoù Jeremia
българскиbul-000Плач Еремиев
catalàcat-000Lamentacions
češtinaces-000Pláč
ѩзыкъ словѣньскъchu-000Пла́чь ієрємі́євъ
чӑвашchv-000Иереми йӗни
普通话cmn-000耶利米哀歌
國語cmn-001耶利米哀歌
Kernowekcor-000Kynvannow
Cymraegcym-000Galarnad
danskdan-000Klagesangene
Deutschdeu-000Klagelieder
dolnoserbska rečdsb-000Žałosćenjow
eestiekk-000Koguja
ελληνικάell-000Θρήνοι
Englisheng-000Lamentations
Esperantoepo-000Plorkanto
euskaraeus-000Negar Kantak
føroysktfao-000Sorgarsongirnir
suomifin-000Valitusvirret
françaisfra-000Lamentations
Fryskfry-000Kleilieten
lenghe furlanefur-000Vaiudis
Gàidhliggla-000Tuireadh
Gaeilgegle-000Leabhar na nOlagón
Gaeilgegle-000Leaḃar na nOlagón
galegoglg-000Lamentacións
yn Ghaelgglv-000Dobberan
ἑλληνικὴ γλῶτταgrc-000Θρῆνοι
ગુજરાતીguj-000યર્મિયાનો વિલાપ
kreyòl ayisyenhat-000Lamantasyon
kreyòl ayisyenhat-000Plenn
עבריתheb-000איכה
हिन्दीhin-000विलापगीत
hrvatskihrv-000Tužaljke
hornjoserbšćinahsb-000Žałosćenja
magyarhun-000Siralmak
արևելահայերենhye-000Ողբ
bahasa Indonesiaind-000Ratapan
íslenskaisl-000Harmljóðin
italianoita-000Lamentazioni
basa Jawajav-000Kidung Pasambat
日本語jpn-000哀歌
kalaallisutkal-000Upputit
ಕನ್ನಡkan-000ಪ್ರಲಾಪಗಳು
ქართულიkat-000გოდება იერემიასი
қазақkaz-000Жоқтау
قازاق ٴتىلىkaz-001جوقتاۋ
Qazaq tilikaz-002Jоqtaw
монголkhk-000Иеремиагийн гашуудал
кыргызkir-000Жеремиянын ыйы
قیرغیز تیلىkir-001جەرەمىيانىن ىيى
Kırgızçakir-002Ceremiyanın ıyı
Kurmancîkmr-000Lorînên Yêremya
한국어kor-000편집하기
latinelat-000Lamentationes
lietuviųlit-000Raudų knyga
Lëtzebuergeschltz-000Lamentatiounen
latviešulvs-000Raudu Dziesmas
മലയാളംmal-000വിലാപങ്ങൾ
मराठीmar-000विलापगीत
македонскиmkd-000Плач Еремиин
teny malagasymlg-000Fitomaniana
Maltimlt-000Lamentazzjonijiet
Nederlandsnld-000Klaagliederen
nynorsknno-000Klagesongane
bokmålnob-000Klagesangene
नेपालीnpi-000यर्मियाको विलाप
ਪੰਜਾਬੀpan-000ਵਿਰਲਾਪ
فارسیpes-000مراثی
Farsipes-002marâsi
polskipol-000Lamentacje Jeremiasza
portuguêspor-000Lamentações
românăron-000Plângerile lui Ieremia
Лимба молдовеняскэron-001Плынӂериле луй Иеремия
limba moldoveneascăron-002Plângerile lui Ieremia
русскийrus-000Плач Иеремии
lingua sicilianascn-000Lamintazzioni
Žemaitiusgs-000Raudū knīnga
slovenčinaslk-000Plač Jeremiášov
slovenčinaslk-000Žalospevy
slovenščinaslv-000Žalostinke
españolspa-000Lamentaciones
shqipsqi-000Vajtimet
српскиsrp-000Плач Јеремијин
srpskisrp-001Plač Jeremijin
svenskaswe-000Klagovisorna
Kiswahiliswh-000Maombolezo
தமிழ்tam-000புலம்பல்
తెలుగుtel-000విలాప వాక్యములు
тоҷикӣtgk-000Марсияҳо
tojikītgk-001Marsijaho
تاجیکیtgk-002مرثیه‌ها
Tagalogtgl-000Mga Panaghoy
ภาษาไทยtha-000เพลงคร่ำครวญ
türkmençetuk-000Ýeremiýanyň Agysy
Түркменчеtuk-001Еремияның Агысы
Türkçetur-000Ağıtlar
українськаukr-000Плач Єремії
اردوurd-000نوحہ
oʻzbekuzn-000Yeremiyaning Marsiyalari
Ўзбекчаuzn-001Еремиянинг Марсиялари
أۇزبېك ﺗﻴﻠیuzn-002يېرېمىيەنىڭ مەرسىيەلەرى
tiếng Việtvie-000Ai ca
ייִדישydd-000איכה
èdè Yorùbáyor-000E̩kún Jeremiah
Bahasa Malaysiazsm-000Ratapan
بهاس مليسياzsm-001راتاڤن


PanLex

PanLex-PanLinx