| 日本語 | jpn-000 |
| 女傑 | |
| Deutsch | deu-000 | Amazone |
| Deutsch | deu-000 | Heldenweib |
| Deutsch | deu-000 | Mannweib |
| English | eng-000 | brave woman |
| English | eng-000 | heroine |
| English | eng-000 | lady of character |
| Esperanto | epo-000 | amazono |
| français | fra-000 | héroïne |
| にほんご | jpn-002 | じょけつ |
| нихонго | jpn-153 | дзёкэцу |
| русский | rus-000 | героиня |