| Deutsch | deu-000 |
| Fahrkartenkontrolle | |
| Deutsch | deu-000 | Billetkontrolle |
| Deutsch | deu-000 | Fahrausweiskontrolle |
| Deutsch | deu-000 | Fahrscheinkontrolle |
| English | eng-000 | examination of tickets |
| English | eng-000 | ticket check |
| français | fra-000 | contrôle des billets |
| 日本語 | jpn-000 | 改札 |
| 日本語 | jpn-000 | 検札 |
| bokmål | nob-000 | billettkontroll |