français | fra-000 |
vendre aux enchères |
Romániço | art-013 | auctioner |
asturianu | ast-000 | puyar |
asturianu | ast-000 | rular |
беларуская | bel-000 | прадаваць з аўкцыёну |
বাংলা | ben-000 | নিলাম কর |
български | bul-000 | продавам на търг |
català | cat-000 | subhastar |
čeština | ces-000 | dražit |
čeština | ces-000 | dát do dražby |
čeština | ces-000 | přijít na buben |
čeština | ces-000 | přivést to na buben |
國語 | cmn-001 | 拍賣 |
Hànyǔ | cmn-003 | pāimài |
Cymraeg | cym-000 | arwerthu |
Deutsch | deu-000 | sich mitbewerben |
Deutsch | deu-000 | unter den Hammer bringen |
Deutsch | deu-000 | verauktionieren |
Deutsch | deu-000 | versteigern |
Deutsch | deu-000 | versteigern (lassen) |
ελληνικά | ell-000 | πλειστηριάζω |
English | eng-000 | auction |
English | eng-000 | auction off |
English | eng-000 | bid |
English | eng-000 | bring under the hammer |
English | eng-000 | compete |
English | eng-000 | go to the hammer |
English | eng-000 | knock down |
English | eng-000 | sell at auction |
Esperanto | epo-000 | aŭkcii |
euskara | eus-000 | enkantea_egin |
suomi | fin-000 | huutokaupata |
suomi | fin-000 | myydä |
français | fra-000 | enchérir |
français | fra-000 | mettre aux enchères |
français | fra-000 | vendre à la criée |
Gaeilge | gle-000 | candáil |
galego | glg-000 | poxar |
hiMxI | hin-004 | nIlAma kara |
hrvatski | hrv-000 | metnuti na bubanj |
hrvatski | hrv-000 | metnuti na dražbu |
magyar | hun-000 | elárverez |
magyar | hun-000 | árverez |
արևելահայերեն | hye-000 | աճուրդի վաճառք կատարել |
Ido | ido-000 | aucionar |
Ido | ido-000 | aucione vendar |
interlingua | ina-000 | auctionar |
italiano | ita-000 | mettere all'asta |
italiano | ita-000 | vendere all'asta |
italiano | ita-000 | vendere all'incanto |
italiano | ita-000 | vendere all’asta |
日本語 | jpn-000 | 競る |
latine | lat-000 | praeco |
Nederlands | nld-000 | bij opbod verkopen |
Nederlands | nld-000 | veilen |
bokmål | nob-000 | auksjonere |
occitan | oci-000 | subastar |
polski | pol-000 | licytować |
polski | pol-000 | zlicytować |
português | por-000 | leiloar |
português | por-000 | vender um leilão |
română | ron-000 | licita |
русский | rus-000 | продавать с аукциона |
русский | rus-000 | продавать с молотка |
russkij | rus-001 | prodawat' s aukziona |
russkij | rus-001 | pustit' s molotka |
slovenčina | slk-000 | aukčná |
slovenčina | slk-000 | aukčné |
slovenčina | slk-000 | aukčný |
slovenčina | slk-000 | dražiť |
slovenčina | slk-000 | predať na dražbe |
slovenčina | slk-000 | vydražiť |
español | spa-000 | almonedar |
español | spa-000 | almonedear |
español | spa-000 | licitar |
español | spa-000 | rematar |
español | spa-000 | subastar |
español | spa-000 | vender en subasta |
svenska | swe-000 | auktionera |
Kiswahili | swh-000 | dalali |
Kiswahili | swh-000 | mnada |
తెలుగు | tel-000 | వేలం వేయు |
Türkçe | tur-000 | açık artırma ile satmak |
tiếng Việt | vie-000 | bán đấu giá |
isiXhosa | xho-000 | ifandesi |