| français | fra-000 |
| voyeur | |
| العربية | arb-000 | شـــاهد |
| العربية | arb-000 | متلصص |
| العربية | arb-000 | مُتَلَصِّص |
| Universal Networking Language | art-253 | lurcher(icl>waiter>thing,equ>lurker) |
| Universal Networking Language | art-253 | peeper(icl>spectator>thing,equ>voyeur) |
| Universal Networking Language | art-253 | voyeur(icl>spectator>thing) |
| asturianu | ast-000 | telespectador |
| brezhoneg | bre-000 | arvester |
| brezhoneg | bre-000 | seller |
| brezhoneg | bre-000 | selletaer |
| български | bul-000 | свидетел |
| català | cat-000 | espectador |
| català | cat-000 | teleespectador |
| català | cat-000 | televident |
| català | cat-000 | voyeur |
| čeština | ces-000 | divák |
| čeština | ces-000 | svědek |
| čeština | ces-000 | voyeur |
| čeština | ces-000 | voyeurka |
| čeština | ces-000 | šmírák |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | позорьникъ |
| 普通话 | cmn-000 | 偷窥狂 |
| 普通话 | cmn-000 | 偷窥者 |
| 普通话 | cmn-000 | 旁观 |
| 普通话 | cmn-000 | 旁观者 |
| 國語 | cmn-001 | 偷窺狂 |
| 國語 | cmn-001 | 偷窺者 |
| 國語 | cmn-001 | 旁觀 |
| 國語 | cmn-001 | 旁觀者 |
| Hànyǔ | cmn-003 | páng guan |
| Hànyǔ | cmn-003 | páng guān zhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | tōu kuī kuang |
| Cymraeg | cym-000 | gwelydd |
| Cymraeg | cym-000 | tyst |
| Deutsch | deu-000 | Glotzer |
| Deutsch | deu-000 | Kiebitz |
| Deutsch | deu-000 | Spanner |
| Deutsch | deu-000 | Voyeur |
| Deutsch | deu-000 | Voyeurin |
| Deutsch | deu-000 | Zeuge |
| Deutsch | deu-000 | Zuschauer |
| Deutsch | deu-000 | Zuschauerin |
| Deutsch | deu-000 | Zuseher |
| Deutsch | deu-000 | Zuseherin |
| Deutsch | deu-000 | zuschauer |
| eesti | ekk-000 | pealtvaataja |
| eesti | ekk-000 | vaataja |
| ελληνικά | ell-000 | αυτός που ξενυκτάει νεκρόν |
| ελληνικά | ell-000 | ηδονοβλεψίας |
| ελληνικά | ell-000 | θεατής |
| ελληνικά | ell-000 | зритель |
| English | eng-000 | Peeping Tom |
| English | eng-000 | lurcher |
| English | eng-000 | lurker |
| English | eng-000 | onlooker |
| English | eng-000 | peeper |
| English | eng-000 | peeping Tom |
| English | eng-000 | peeping tom |
| English | eng-000 | skulker |
| English | eng-000 | spectator |
| English | eng-000 | spectators |
| English | eng-000 | televiewer |
| English | eng-000 | viewer |
| English | eng-000 | voyeur |
| Esperanto | epo-000 | amorspektemulo |
| Esperanto | epo-000 | atestanto |
| Esperanto | epo-000 | bildomontrilo |
| Esperanto | epo-000 | kaŝobservanto |
| Esperanto | epo-000 | rigardema |
| Esperanto | epo-000 | rigardemulo |
| Esperanto | epo-000 | spektanto |
| Esperanto | epo-000 | spektatoro |
| Esperanto | epo-000 | vidanto |
| Esperanto | epo-000 | vidavida |
| euskara | eus-000 | ikusle |
| euskara | eus-000 | voyeur |
| suomi | fin-000 | hiiviskelijä |
| suomi | fin-000 | katselija |
| suomi | fin-000 | katselin |
| suomi | fin-000 | katsoja |
| suomi | fin-000 | tirkistelijä |
| suomi | fin-000 | todistaja |
| suomi | fin-000 | vaanija |
| suomi | fin-000 | voyeuristi |
| suomi | fin-000 | väijyjä |
| français | fra-000 | lurker |
| français | fra-000 | mateur |
| français | fra-000 | spectateur |
| français | fra-000 | spectatrice |
| français | fra-000 | trop curieux |
| français | fra-000 | téléspectateur |
| français | fra-000 | visionneur |
| français | fra-000 | visionneuse |
| français | fra-000 | voyeuse |
| galego | glg-000 | Peeping Tom |
| galego | glg-000 | espectador |
| galego | glg-000 | mirón |
| ગુજરાતી | guj-000 | સાક્ષી |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | voajer |
| hiMxI | hin-004 | xqSyarawika |
| hrvatski | hrv-000 | TV gledatelj |
| hrvatski | hrv-000 | razglednik |
| magyar | hun-000 | kukkoló |
| magyar | hun-000 | kíváncsi |
| magyar | hun-000 | megfigyelő |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիտորդ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengintai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penonton |
| italiano | ita-000 | guardone |
| italiano | ita-000 | spettatore |
| italiano | ita-000 | spettatrice |
| italiano | ita-000 | voyeur |
| 日本語 | jpn-000 | ラーチャー |
| 日本語 | jpn-000 | 出歯亀 |
| 日本語 | jpn-000 | 覗き見 |
| 日本語 | jpn-000 | 覗き魔 |
| 日本語 | jpn-000 | 覗魔 |
| ქართული | kat-000 | მოწმე |
| Koyo | koh-000 | otée |
| 한국어 | kor-000 | 검사관 |
| 한국어 | kor-000 | 관음자 |
| 한국어 | kor-000 | 미녀 |
| 한국어 | kor-000 | 보는 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 뷰어 |
| latine | lat-000 | spectator |
| lietuvių | lit-000 | peržiūros programa |
| मराठी | mar-000 | साक्षी माणूस |
| reo Māori | mri-000 | kaimätaki |
| reo Māori | mri-000 | kaimätakitaki |
| Nederlands | nld-000 | gluurder |
| Nederlands | nld-000 | toeschouwer |
| Nederlands | nld-000 | voyeur |
| occitan | oci-000 | espectador |
| langue picarde | pcd-000 | vwôyeûr |
| فارسی | pes-000 | هیز |
| polski | pol-000 | podglądacz |
| polski | pol-000 | voyeur |
| polski | pol-000 | wojerysta |
| português | por-000 | espectador |
| português | por-000 | espetador |
| português | por-000 | espreitador |
| português | por-000 | observador |
| português | por-000 | voyeur |
| română | ron-000 | chibiț |
| română | ron-000 | privitor |
| română | ron-000 | spectator |
| română | ron-000 | voyeur |
| русский | rus-000 | вуаер |
| русский | rus-000 | вуайери́ст |
| русский | rus-000 | вуайери́стка |
| русский | rus-000 | вуайерист |
| русский | rus-000 | вуайёр |
| русский | rus-000 | жулик |
| русский | rus-000 | зритель |
| русский | rus-000 | любопытный |
| русский | rus-000 | осмотрщик |
| русский | rus-000 | очевидец |
| русский | rus-000 | подгля́дывающий |
| русский | rus-000 | подглядывающий |
| русский | rus-000 | свидетель |
| русский | rus-000 | согляда́тай |
| русский | rus-000 | соглядатай |
| संस्कृतम् | san-000 | साक्षिन् |
| slovenčina | slk-000 | divák |
| slovenčina | slk-000 | prehliadač |
| slovenščina | slv-000 | prežalec |
| Soninkanxaane | snk-000 | faayindaana |
| español | spa-000 | espectador |
| español | spa-000 | fisgón |
| español | spa-000 | lurcher |
| español | spa-000 | mirón |
| español | spa-000 | televidente |
| español | spa-000 | voyer |
| español | spa-000 | voyeur |
| svenska | swe-000 | fönstertittare |
| svenska | swe-000 | tittare |
| svenska | swe-000 | voyeur |
| svenska | swe-000 | åskådare |
| Kiswahili | swh-000 | mshabiki |
| Kiswahili | swh-000 | mtazamaji |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนถ้ำมอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ้ำมอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ชมรายการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ดู |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ดูเหตุการณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้แอบมอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | พวกถ้ำมอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องจับภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องช่วยการดู |
| Türkçe | tur-000 | dikizci |
| Türkçe | tur-000 | röntgenci |
| Türkçe | tur-000 | seyirci |
| українська | ukr-000 | глядач |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ nhìn trộm |
| tiếng Việt | vie-000 | người xem |
| 原中国 | zho-000 | 偷窥者 |
| 原中国 | zho-000 | 偷窺者 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengintai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | voyeur |