日本語 | jpn-000 |
実施 |
Afrikaans | afr-000 | handhawing |
toskërishte | als-000 | implementim |
toskërishte | als-000 | kryerje |
toskërishte | als-000 | zbatim |
العربية | arb-000 | تطْبِيق |
العربية | arb-000 | تنْفِيذ |
български | bul-000 | Изпълнение |
български | bul-000 | защита (изпълнение, влизане в сила) |
български | bul-000 | изпълнение |
català | cat-000 | acompliment |
català | cat-000 | compliment |
català | cat-000 | execució |
català | cat-000 | implementació |
català | cat-000 | posada en pràctica |
català | cat-000 | realització |
čeština | ces-000 | vymahatelnost |
čeština | ces-000 | vymáhání práva |
čeština | ces-000 | vynucení |
普通话 | cmn-000 | 强制 |
普通话 | cmn-000 | 强制措施 |
國語 | cmn-001 | 強制 |
Hànyǔ | cmn-003 | qiáng zhi |
dansk | dan-000 | håndhævelse |
Deutsch | deu-000 | Ausführung |
Deutsch | deu-000 | Durchführung |
Deutsch | deu-000 | Durchsetzung |
Deutsch | deu-000 | Geltendmachung |
Deutsch | deu-000 | Inkraftsetzen |
Deutsch | deu-000 | Inkraftsetzung |
Deutsch | deu-000 | Verrichtung |
Deutsch | deu-000 | Vollstreckung |
Deutsch | deu-000 | Vollziehung |
Deutsch | deu-000 | Zwang |
eesti | ekk-000 | jõustamine |
eesti | ekk-000 | kehtestamine |
eesti | ekk-000 | kehtestamine, jõustamine |
ελληνικά | ell-000 | εκπλήρωση |
ελληνικά | ell-000 | εκτέλεση |
ελληνικά | ell-000 | επιβολή |
ελληνικά | ell-000 | επιβολή/ εκτέλεση/συμμόρφωση/εφαρμογή |
ελληνικά | ell-000 | πραγμάτωση |
ελληνικά | ell-000 | υλοποίηση |
ελληνικά | ell-000 | υποχρέωση |
English | eng-000 | carry out |
English | eng-000 | carrying out |
English | eng-000 | compulsion |
English | eng-000 | effectuation |
English | eng-000 | enact |
English | eng-000 | enforce |
English | eng-000 | enforcement |
English | eng-000 | execution |
English | eng-000 | implementation |
English | eng-000 | operation |
English | eng-000 | put into practice |
English | eng-000 | put into practise |
Esperanto | epo-000 | altrudo |
Esperanto | epo-000 | eldevigado |
Esperanto | epo-000 | obeigo |
Esperanto | epo-000 | observigo |
euskara | eus-000 | betearazpen |
euskara | eus-000 | burutze |
euskara | eus-000 | ezarpen |
euskara | eus-000 | ezarpen; ezartze |
euskara | eus-000 | ezartze |
euskara | eus-000 | indarrean jartze |
suomi | fin-000 | pakkotoimenpiteet |
suomi | fin-000 | pakkotoimenpiteet; toimeenpano |
suomi | fin-000 | toimeenpano |
suomi | fin-000 | toteuttaminen |
suomi | fin-000 | toteutus |
suomi | fin-000 | täytäntöönpano |
suomi | fin-000 | voimaanpaneminen |
français | fra-000 | application |
français | fra-000 | décréter |
français | fra-000 | exclure |
français | fra-000 | exécution |
français | fra-000 | introduire |
français | fra-000 | mise |
français | fra-000 | mise en application |
français | fra-000 | mise en œuvre |
français | fra-000 | mise en œuvre des principes de protection des informations personnelles |
français | fra-000 | pratique |
français | fra-000 | uvre |
français | fra-000 | établir |
עברית | heb-000 | אכיפה |
עברית | heb-000 | ביצוע |
עברית | heb-000 | הכרח |
עברית | heb-000 | משלוח |
עברית | heb-000 | ניצול |
עִברִית | heb-003 | בִּצּוּעַ |
עִברִית | heb-003 | מִמּוּשׁ |
हिन्दी | hin-000 | प्रवर्तन |
hiMxI | hin-004 | pravarwana |
hrvatski | hrv-000 | implementacija |
hrvatski | hrv-000 | ostvarivanje |
hrvatski | hrv-000 | ovrha |
hrvatski | hrv-000 | provedba |
hrvatski | hrv-000 | provođenje |
hrvatski | hrv-000 | realizacija |
magyar | hun-000 | alkalmazás |
արևելահայերեն | hye-000 | հարկադրանք |
bahasa Indonesia | ind-000 | implementasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | pelaksanaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penggarapan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyelenggaraan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyempurnaan |
íslenska | isl-000 | fullnusta |
italiano | ita-000 | adempimento |
italiano | ita-000 | attuazione |
italiano | ita-000 | chiamata |
italiano | ita-000 | consegna |
italiano | ita-000 | effettuazione |
italiano | ita-000 | espletamento |
italiano | ita-000 | espletazione |
italiano | ita-000 | forza |
italiano | ita-000 | imposizione |
italiano | ita-000 | realizzazione |
italiano | ita-000 | sfruttamento |
italiano | ita-000 | tutela |
日本語 | jpn-000 | 事業 |
日本語 | jpn-000 | 執行 |
日本語 | jpn-000 | 実地 |
日本語 | jpn-000 | 実行 |
日本語 | jpn-000 | 履行 |
日本語 | jpn-000 | 工事 |
日本語 | jpn-000 | 強制 |
日本語 | jpn-000 | 施行 |
日本語 | jpn-000 | 遂行 |
Nihongo | jpn-001 | jisshi |
Nihongo | jpn-001 | zisshi |
にほんご | jpn-002 | じっし |
нихонго | jpn-153 | дзисси |
한국어 | kor-000 | 강제 |
한국어 | kor-000 | 규약 |
한국어 | kor-000 | 시행 |
한국어 | kor-000 | 집행 |
lietuvių | lit-000 | reikalavimas vykdyti |
latviešu | lvs-000 | uzraudzība |
Nederlands | nld-000 | dwang |
Nederlands | nld-000 | handhaving |
bokmål | nob-000 | håndhevelse |
bokmål | nob-000 | inndrivelse |
bokmål | nob-000 | tvangsfullbyrdelse |
فارسی | pes-000 | اجرا |
فارسی | pes-000 | انجام |
polski | pol-000 | egzekucja |
polski | pol-000 | egzekwowanie |
polski | pol-000 | wdrażanie |
polski | pol-000 | wprowadzanie w życie |
português | por-000 | Implementação de software |
português | por-000 | coerção |
português | por-000 | cumprimento |
português | por-000 | execução |
português | por-000 | implementação |
português | por-000 | imposição |
português | por-000 | realização |
română | ron-000 | impunere |
русский | rus-000 | введение в действие |
русский | rus-000 | осуществление |
русский | rus-000 | осуществляться |
русский | rus-000 | приведение в исполнение |
русский | rus-000 | принудительное применение |
русский | rus-000 | принуждение |
slovenčina | slk-000 | presadenie |
slovenčina | slk-000 | uplatnenie |
slovenčina | slk-000 | vynútenie |
slovenčina | slk-000 | zdôraznenie |
slovenščina | slv-000 | izvajanje |
slovenščina | slv-000 | izvedba |
slovenščina | slv-000 | izvrševanje |
slovenščina | slv-000 | izvršitev |
slovenščina | slv-000 | uveljavitev |
slovenščina | slv-000 | uveljavljanje |
español | spa-000 | aplicación |
español | spa-000 | cumplimiento |
español | spa-000 | ejecución |
español | spa-000 | enforcement |
español | spa-000 | entrega |
español | spa-000 | explotación |
español | spa-000 | fuerza |
español | spa-000 | implementación |
español | spa-000 | obra |
español | spa-000 | opresion |
español | spa-000 | realización |
srpski | srp-001 | sprovođenje |
svenska | swe-000 | genomförande |
svenska | swe-000 | tillämpning |
svenska | swe-000 | verkställighet |
ภาษาไทย | tha-000 | การนำไปปฏิบัติ |
ภาษาไทย | tha-000 | การบังคับ |
ภาษาไทย | tha-000 | การปฏิบัติเพื่อให้บังเกิดผล |
Türkçe | tur-000 | uygulama |
Türkçe | tur-000 | zorlama |
українська | ukr-000 | змушування |
українська | ukr-000 | примус |
українська | ukr-000 | примушення |
українська | ukr-000 | примушування |
українська | ukr-000 | силування |
українська | ukr-000 | тиск |
українська | ukr-000 | тиснення |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | implementasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelaksanaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penggarapan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyempurnaan |