| 日本語 | jpn-000 |
| 縦書 | |
| Deutsch | deu-000 | vertikaler Drucksatz |
| Deutsch | deu-000 | vertikales Schreiben |
| English | eng-000 | vertical writing |
| français | fra-000 | écriture verticale |
| 日本語 | jpn-000 | 縦書き |
| にほんご | jpn-002 | たてがき |
| нихонго | jpn-153 | татэгаки |
| русский | rus-000 | вертикальное письмо |