| 日本語 | jpn-000 |
| 大奥 | |
| 國語 | cmn-001 | 大奧 |
| Deutsch | deu-000 | Harem des Shôgun |
| Deutsch | deu-000 | innerer Palast |
| English | eng-000 | Oooku |
| English | eng-000 | palace’s ladies chambers |
| English | eng-000 | shogun’s harem |
| English | eng-000 | Ōoku |
| にほんご | jpn-002 | おおおく |
| 한국어 | kor-000 | 오오쿠 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Ōoku |