| русский | rus-000 |
| загораться | |
| абаза бызшва | abq-000 | алашвара́ |
| Afrikaans | afr-000 | aan die brand steek |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ælan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ǣlan |
| Universal Networking Language | art-253 | kindle(icl>flare_up>occur,obj>thing) |
| беларуская | bel-000 | загарацца |
| беларуская | bel-000 | загарвацца |
| беларуская | bel-000 | загарэцца |
| беларуская | bel-000 | узгарацца |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | носохо |
| čeština | ces-000 | být uváděn do nadšení |
| čeština | ces-000 | hořet |
| čeština | ces-000 | hořet touhou |
| čeština | ces-000 | odpálit |
| čeština | ces-000 | plát |
| čeština | ces-000 | rozhořívat se |
| čeština | ces-000 | rozpoutávat se |
| čeština | ces-000 | rozsvěcovat se |
| čeština | ces-000 | vznítit |
| čeština | ces-000 | vznítit se |
| čeština | ces-000 | vzněcovat se |
| čeština | ces-000 | zapalovat |
| čeština | ces-000 | zapálit |
| čeština | ces-000 | začínat hořet |
| čeština | ces-000 | zažehnout |
| 普通话 | cmn-000 | 发光 |
| 普通话 | cmn-000 | 发出亮光 |
| 普通话 | cmn-000 | 失火 |
| 普通话 | cmn-000 | 引着 |
| 普通话 | cmn-000 | 泛红 |
| 普通话 | cmn-000 | 点亮 |
| 普通话 | cmn-000 | 点燃 |
| 普通话 | cmn-000 | 烧 |
| 普通话 | cmn-000 | 烧红 |
| 普通话 | cmn-000 | 烧起来 |
| 普通话 | cmn-000 | 然 |
| 普通话 | cmn-000 | 燃起 |
| 普通话 | cmn-000 | 着 |
| 普通话 | cmn-000 | 着火 |
| 普通话 | cmn-000 | 著 |
| 普通话 | cmn-000 | 走火 |
| 普通话 | cmn-000 | 起火 |
| 普通话 | cmn-000 | 遇火 |
| 普通话 | cmn-000 | 遗火 |
| 國語 | cmn-001 | 失火 |
| 國語 | cmn-001 | 引著 |
| 國語 | cmn-001 | 然 |
| 國語 | cmn-001 | 燒 |
| 國語 | cmn-001 | 燒紅 |
| 國語 | cmn-001 | 著 |
| 國語 | cmn-001 | 走火 |
| 國語 | cmn-001 | 起火 |
| 國語 | cmn-001 | 遇火 |
| 國語 | cmn-001 | 遺火 |
| 國語 | cmn-001 | 點燃 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diǎnrán |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǐ huo |
| Hànyǔ | cmn-003 | shāohóng |
| Hànyǔ | cmn-003 | shī huo |
| Hànyǔ | cmn-003 | yíhuǒ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yù huo |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǐn zhao |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhao |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǒu huo |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tutaşmaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yanmaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | туташмакъ |
| Къырымтатар тили | crh-001 | янмакъ |
| Cymraeg | cym-000 | tanio |
| dansk | dan-000 | fænge |
| dansk | dan-000 | tænde |
| Deutsch | deu-000 | Feuer fangen |
| Deutsch | deu-000 | anbrennen |
| Deutsch | deu-000 | anzünden |
| Deutsch | deu-000 | aufflammen |
| Deutsch | deu-000 | brennen |
| Deutsch | deu-000 | entbrennen |
| Deutsch | deu-000 | entfachen |
| Deutsch | deu-000 | entflammen |
| Deutsch | deu-000 | erglühen |
| Deutsch | deu-000 | in Brand geraten |
| Deutsch | deu-000 | in Flammen aufgehen |
| Deutsch | deu-000 | zünden |
| eesti | ekk-000 | päevituma |
| English | eng-000 | blaze up |
| English | eng-000 | burn up |
| English | eng-000 | burst into flames |
| English | eng-000 | catch alight |
| English | eng-000 | catch fire |
| English | eng-000 | come on |
| English | eng-000 | conflagrate |
| English | eng-000 | fire |
| English | eng-000 | ignite |
| English | eng-000 | inflame |
| English | eng-000 | kindle |
| English | eng-000 | light |
| English | eng-000 | light up |
| English | eng-000 | take fire |
| Esperanto | epo-000 | bruliĝi |
| Esperanto | epo-000 | ekbruli |
| Esperanto | epo-000 | ekbruligi |
| Esperanto | epo-000 | ekflami |
| Esperanto | epo-000 | ekflamigi |
| Esperanto | epo-000 | fajrigi |
| Esperanto | epo-000 | flamiĝi |
| euskara | eus-000 | piztu |
| suomi | fin-000 | syttyä |
| suomi | fin-000 | sytyttää |
| français | fra-000 | allumer |
| français | fra-000 | prendre feu |
| français | fra-000 | s’allumer |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | αἴθω |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | upaliti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | upaljivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zapaliti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | запалити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | упалити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | упаљивати |
| עברית | heb-000 | לבעור |
| עברית | heb-000 | להבהיק |
| עברית | heb-000 | להצית |
| עברית | heb-000 | להתלקח |
| עברית | heb-000 | ליבב |
| עברית | heb-000 | לשלהב |
| עברית | heb-000 | לשרוף |
| Hiligaynon | hil-000 | dabdab |
| hrvatski | hrv-000 | planuti |
| hrvatski | hrv-000 | upaliti |
| hrvatski | hrv-000 | zapaliti |
| magyar | hun-000 | meggyújt |
| magyar | hun-000 | tüzet fog |
| արևելահայերեն | hye-000 | բորբոքել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyalakan |
| íslenska | isl-000 | bála |
| italiano | ita-000 | accendere |
| italiano | ita-000 | accendersi |
| italiano | ita-000 | infiammarsi |
| italiano | ita-000 | prendere fuoco |
| 日本語 | jpn-000 | 尻 |
| 日本語 | jpn-000 | 引火する |
| 日本語 | jpn-000 | 後 |
| 日本語 | jpn-000 | 火が付く |
| 日本語 | jpn-000 | 点く |
| 日本語 | jpn-000 | 熾こる |
| 日本語 | jpn-000 | 燃え出す |
| 日本語 | jpn-000 | 燃え着く |
| 日本語 | jpn-000 | 燃え立つ |
| 日本語 | jpn-000 | 発火する |
| 日本語 | jpn-000 | 躍起 |
| にほんご | jpn-002 | おこる |
| にほんご | jpn-002 | しり |
| にほんご | jpn-002 | つく |
| にほんご | jpn-002 | もえだす |
| にほんご | jpn-002 | もえつく |
| нихонго | jpn-153 | моэдасу |
| нихонго | jpn-153 | моэцуку |
| нихонго | jpn-153 | окору |
| нихонго | jpn-153 | сири |
| нихонго | jpn-153 | цўку |
| ქართული | kat-000 | ანთება |
| ქართული | kat-000 | დანთება |
| ქართული | kat-000 | მოკიდება |
| 한국어 | kor-000 | 불 |
| 한국어 | kor-000 | 타다 |
| latine | lat-000 | ardesco |
| latine | lat-000 | reardesco |
| македонски | mkd-000 | потпалува |
| Nederlands | nld-000 | aansteken |
| Nederlands | nld-000 | doen ontbranden |
| bokmål | nob-000 | antenne |
| bokmål | nob-000 | ta fyr |
| bokmål | nob-000 | tenne |
| occitan | oci-000 | alugar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | судзын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цырен кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цӕфсун |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цӕфсын |
| فارسی | pes-000 | افروختن |
| فارسی | pes-000 | روشن کردن |
| polski | pol-000 | zajmować |
| polski | pol-000 | zapalać się |
| português | por-000 | acender |
| português | por-000 | começar a queimar |
| română | ron-000 | aprinde |
| русский | rus-000 | включаться |
| русский | rus-000 | возбуждать |
| русский | rus-000 | возгораться |
| русский | rus-000 | воодушевлять |
| русский | rus-000 | воодушевляться |
| русский | rus-000 | воспламенять |
| русский | rus-000 | воспламеняться |
| русский | rus-000 | воспламеняться опять |
| русский | rus-000 | вспыхивать |
| русский | rus-000 | гореть |
| русский | rus-000 | заводить |
| русский | rus-000 | загореться |
| русский | rus-000 | зажигать |
| русский | rus-000 | зажигаться |
| русский | rus-000 | заливаться румянцем |
| русский | rus-000 | заниматься |
| русский | rus-000 | заняться |
| русский | rus-000 | оживлять |
| русский | rus-000 | палить |
| русский | rus-000 | поджигать |
| русский | rus-000 | разгораться |
| русский | rus-000 | светиться |
| русский | rus-000 | сгорать |
| русский | rus-000 | стрелять |
| lingua siciliana | scn-000 | addumari |
| slovenčina | slk-000 | zapáliť |
| slovenščina | slv-000 | vneti |
| español | spa-000 | encenderse |
| español | spa-000 | incendiarse |
| español | spa-000 | inflamarse |
| español | spa-000 | prender |
| español | spa-000 | prenderse |
| svenska | swe-000 | tända |
| Kiswahili | swh-000 | -teketea |
| Kiswahili | swh-000 | -waka |
| татарча | tat-001 | яна башла-рга |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้นให้กระฉับกระเฉง |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้นให้เร่าร้อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | จุดไฟ |
| Türkçe | tur-000 | alev almak |
| Türkçe | tur-000 | alevlendirmek |
| Türkçe | tur-000 | ateş almak |
| Türkçe | tur-000 | kıpkırmızı kesilmek |
| Türkçe | tur-000 | kızarmak |
| Türkçe | tur-000 | parlamak |
| Türkçe | tur-000 | tutuşmak |
| Türkçe | tur-000 | tutuşturmak |
| Türkçe | tur-000 | yakmak |
| українська | ukr-000 | загорятися |
| українська | ukr-000 | запалювати |
| українська | ukr-000 | запаліть |
| хальмг келн | xal-000 | шатх |