| português | por-000 |
| contar com | |
| Afrikaans | afr-000 | aanbetrou |
| Afrikaans | afr-000 | vertrouwe stel in |
| العربية | arb-000 | اعتمد على |
| العربية | arb-000 | اِعْتَمَدَ |
| Romániço | art-013 | fider |
| asturianu | ast-000 | confiar |
| বাংলা | ben-000 | ভরসা কর |
| català | cat-000 | confiar |
| čeština | ces-000 | počítat |
| čeština | ces-000 | spoléhat |
| 普通话 | cmn-000 | 依赖 |
| 普通话 | cmn-000 | 依靠 |
| 普通话 | cmn-000 | 信赖 |
| 普通话 | cmn-000 | 指望 |
| 普通话 | cmn-000 | 靠 |
| 國語 | cmn-001 | 依賴 |
| 國語 | cmn-001 | 依靠 |
| 國語 | cmn-001 | 信賴 |
| 國語 | cmn-001 | 指望 |
| 國語 | cmn-001 | 靠 |
| dansk | dan-000 | stole |
| Deutsch | deu-000 | Vertrauen setzen in |
| Deutsch | deu-000 | angewiesen sein |
| Deutsch | deu-000 | betrauen mit |
| Deutsch | deu-000 | sich verlassen{vr} |
| Deutsch | deu-000 | trauen |
| Deutsch | deu-000 | verlassen |
| Deutsch | deu-000 | verlassen auf |
| Deutsch | deu-000 | vertrauen |
| Deutsch | deu-000 | vertrauen mit |
| Deutsch | deu-000 | zutrauen |
| Deutsch | deu-000 | zählen |
| ελληνικά | ell-000 | βασίζομαι |
| English | eng-000 | commend |
| English | eng-000 | confide |
| English | eng-000 | consign |
| English | eng-000 | count on |
| English | eng-000 | depend |
| English | eng-000 | enlist |
| English | eng-000 | entrust |
| English | eng-000 | fall back on |
| English | eng-000 | have confidence in |
| English | eng-000 | rely |
| English | eng-000 | rely on |
| English | eng-000 | trust |
| English | eng-000 | turn on |
| Esperanto | epo-000 | fidi |
| Esperanto | epo-000 | konfidenci |
| Esperanto | epo-000 | konfidi |
| euskara | eus-000 | fidatu |
| føroyskt | fao-000 | líta til |
| føroyskt | fao-000 | líta á |
| suomi | fin-000 | luottaa |
| français | fra-000 | avoir confiance (en, dans) |
| français | fra-000 | avoir foi (en) |
| français | fra-000 | compter |
| français | fra-000 | compter (sur) |
| français | fra-000 | compter sur |
| français | fra-000 | confier |
| français | fra-000 | faire confiance |
| français | fra-000 | faire confiance (à) |
| français | fra-000 | se confier (en) |
| français | fra-000 | se fier (à) |
| français | fra-000 | se reposer (sur) |
| français | fra-000 | s’en rapporter (à) |
| français | fra-000 | s’en remettre (à) |
| Frysk | fry-000 | fertrouwe |
| Gàidhlig | gla-000 | creid |
| galego | glg-000 | confiar |
| Српскохрватски | hbs-000 | рачунати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | računati |
| עברית | heb-000 | סמך |
| hiMxI | hin-004 | BarosA kara |
| hiMxI | hin-004 | viSvAsa kara |
| hrvatski | hrv-000 | pouzdati se |
| magyar | hun-000 | bizakodik |
| magyar | hun-000 | bízik |
| magyar | hun-000 | bízni |
| magyar | hun-000 | hagyatkozik |
| magyar | hun-000 | megbízik |
| magyar | hun-000 | számít |
| արևելահայերեն | hye-000 | հավատ ընծայել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հույս դնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սահմանվել |
| Ido | ido-000 | konfidar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menitip |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menitipkan |
| íslenska | isl-000 | reiða |
| italiano | ita-000 | affidare |
| italiano | ita-000 | basarsi |
| italiano | ita-000 | contare |
| italiano | ita-000 | contare su |
| italiano | ita-000 | fare affidamento |
| italiano | ita-000 | fidarsi |
| 日本語 | jpn-000 | あてにする |
| 日本語 | jpn-000 | 頼る |
| ქართული | kat-000 | იმედი |
| ქართული | kat-000 | ნდობა |
| ქართული | kat-000 | რწმენა |
| 한국어 | kor-000 | 믿다 |
| 한국어 | kor-000 | 신뢰하다 |
| 한국어 | kor-000 | 의지하다 |
| Nederlands | nld-000 | ontboezemen |
| Nederlands | nld-000 | rekenen op |
| Nederlands | nld-000 | toevertrouwen |
| Nederlands | nld-000 | vertrouwen |
| Nederlands | nld-000 | vertrouwen hebben in |
| Nederlands | nld-000 | vertrouwen op |
| occitan | oci-000 | confiar |
| occitan | oci-000 | fisar |
| Papiamentu | pap-000 | konfia |
| polski | pol-000 | polegać na |
| polski | pol-000 | wierzyć |
| português | por-000 | confiar |
| português | por-000 | crer |
| português | por-000 | fiar-se |
| português | por-000 | ter confiança em |
| română | ron-000 | avea încredere |
| русский | rus-000 | возлагаться |
| русский | rus-000 | доверять |
| русский | rus-000 | зависеть |
| русский | rus-000 | полага́ться |
| русский | rus-000 | полагаться |
| русский | rus-000 | полагаться на |
| русский | rus-000 | положи́ться |
| русский | rus-000 | положиться |
| русский | rus-000 | рассчи́тывать |
| русский | rus-000 | рассчита́ть |
| Koyraboro senni | ses-000 | wakkal |
| español | spa-000 | atenerse |
| español | spa-000 | confiar |
| español | spa-000 | contar |
| español | spa-000 | contar con |
| español | spa-000 | tener fe |
| svenska | swe-000 | ha förtroende för |
| svenska | swe-000 | lita på |
| svenska | swe-000 | räkna med |
| ภาษาไทย | tha-000 | พึ่งพาอาศัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | วางใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาศัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชื่อมั่น |
| Türkçe | tur-000 | güvenmek |
| Türkçe | tur-000 | inanmak |
| українська | ukr-000 | довіряти |
| українська | ukr-000 | залежати |
| українська | ukr-000 | покладатись |
| українська | ukr-000 | покладатися |
| українська | ukr-000 | покластися |
| tiếng Việt | vie-000 | dựa vào |
| tiếng Việt | vie-000 | tin cậy |
| 原中国 | zho-000 | 依赖 |
| isiZulu | zul-000 | -ethemba |