| Deutsch | deu-000 |
| Freund aus Kinderzeiten | |
| Deutsch | deu-000 | Bekannter von Kinderbeinen |
| Deutsch | deu-000 | Jugendfreund |
| Deutsch | deu-000 | an Jugendfreund |
| English | eng-000 | childhood friend |
| English | eng-000 | friend from infancy |
| English | eng-000 | old playmate |
| français | fra-000 | ami d’enfance |
| 日本語 | jpn-000 | 幼なじみ |
| 日本語 | jpn-000 | 幼友達 |
| 日本語 | jpn-000 | 幼馴染 |
| 日本語 | jpn-000 | 幼馴染み |