português | por-000 |
esvaziar |
toskërishte | als-000 | boshatis |
toskërishte | als-000 | zbraz |
toskërishte | als-000 | zbrazje |
العربية | arb-000 | أخْلى |
العربية | arb-000 | أفْرغ |
العربية | arb-000 | بول |
العربية | arb-000 | جرد |
العربية | arb-000 | خلى |
العربية | arb-000 | خَلا |
العربية | arb-000 | سكب |
العربية | arb-000 | فرغ |
العربية | arb-000 | فرِغ |
العربية | arb-000 | فرّغ |
العربية | arb-000 | فَرَغَ |
المغربية | ary-000 | خوى |
asturianu | ast-000 | vaciar |
башҡорт теле | bak-000 | бушатыу |
беларуская | bel-000 | апаражніць |
беларуская | bel-000 | выпусташыць |
беларуская | bel-000 | спустошыць |
bosanski | bos-000 | isprazniti |
brezhoneg | bre-000 | goullonderiñ |
brezhoneg | bre-000 | skarzhañ |
български | bul-000 | изпразвам |
български | bul-000 | изпускам въздуха |
български | bul-000 | изчерпвам |
български | bul-000 | намалявам |
català | cat-000 | abocar |
català | cat-000 | buidar |
català | cat-000 | buidar-se |
català | cat-000 | desallotjar |
català | cat-000 | descarregar |
català | cat-000 | descarregar-se |
català | cat-000 | desguassar |
català | cat-000 | desocupar |
català | cat-000 | evacuar |
català | cat-000 | vessar |
català | cat-000 | vessar-se |
čeština | ces-000 | vyprázdnit |
سۆرانی | ckb-000 | بهتاڵ کردن |
普通话 | cmn-000 | 清空 |
國語 | cmn-001 | 清空 |
國語 | cmn-001 | 空 |
Hànyǔ | cmn-003 | qīng kong |
Sãotomense | cri-000 | jié |
dansk | dan-000 | tømme |
Deutsch | deu-000 | aufbrauchen |
Deutsch | deu-000 | aushöhlen |
Deutsch | deu-000 | ausleeren |
Deutsch | deu-000 | entleeren |
Deutsch | deu-000 | evakuieren |
Deutsch | deu-000 | leeren |
Deutsch | deu-000 | räumen |
ελληνικά | ell-000 | αδειάζω |
English | eng-000 | bail |
English | eng-000 | clean |
English | eng-000 | clean out |
English | eng-000 | deflate |
English | eng-000 | deplete |
English | eng-000 | discharge |
English | eng-000 | drain |
English | eng-000 | empty |
English | eng-000 | empty out |
English | eng-000 | evacuate |
English | eng-000 | exhaust |
English | eng-000 | gut |
English | eng-000 | knock out |
English | eng-000 | siphon |
English | eng-000 | subside |
English | eng-000 | void |
Esperanto | epo-000 | evakui |
Esperanto | epo-000 | malplenigi |
Esperanto | epo-000 | vakuigi |
euskara | eus-000 | hustu |
euskara | eus-000 | utzi |
føroyskt | fao-000 | tøma |
suomi | fin-000 | kuivattaa |
suomi | fin-000 | laskeutua |
suomi | fin-000 | poistaa |
suomi | fin-000 | tyhjentyä |
suomi | fin-000 | tyhjentää |
suomi | fin-000 | vajota |
français | fra-000 | faire le vide |
français | fra-000 | renverser |
français | fra-000 | se vider |
français | fra-000 | tomber |
français | fra-000 | vide |
français | fra-000 | vider |
français | fra-000 | évacuer |
français | fra-000 | évider |
Romant | fro-000 | vuidier |
Gàidhlig | gla-000 | sìolaidh |
galego | glg-000 | baldeirar |
galego | glg-000 | baleirar |
Српскохрватски | hbs-000 | испразнити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | isprázniti |
עברית | heb-000 | להריק |
עברית | heb-000 | לרוקן |
हिन्दी | hin-000 | ख़ाली करना |
hrvatski | hrv-000 | isprazniti |
hrvatski | hrv-000 | isprazniti se |
hrvatski | hrv-000 | ispražnjavati |
hrvatski | hrv-000 | ispražnjavati se |
hrvatski | hrv-000 | prazniti |
hrvatski | hrv-000 | prazniti se |
magyar | hun-000 | kiürít |
magyar | hun-000 | légüres teret hoz létre |
magyar | hun-000 | vákuumot hoz létre |
magyar | hun-000 | ürít |
արևելահայերեն | hye-000 | դատարկել |
արևելահայերեն | hye-000 | թափել |
Ido | ido-000 | vakuigar |
interlingua | ina-000 | deflar |
interlingua | ina-000 | evacuar |
interlingua | ina-000 | vacuar |
bahasa Indonesia | ind-000 | keluar |
bahasa Indonesia | ind-000 | kuras |
bahasa Indonesia | ind-000 | melengangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memangkalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membebaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberhentikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membubarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memecatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperhentikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghampakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengosongkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguar |
bahasa Indonesia | ind-000 | meritul |
bahasa Indonesia | ind-000 | meroyer |
íslenska | isl-000 | tæma |
italiano | ita-000 | abbassare |
italiano | ita-000 | abbassarsi |
italiano | ita-000 | calare |
italiano | ita-000 | discendere |
italiano | ita-000 | liberare del contenuto |
italiano | ita-000 | ridurre |
italiano | ita-000 | ridursi |
italiano | ita-000 | scaricare |
italiano | ita-000 | scendere |
italiano | ita-000 | sprofondare |
italiano | ita-000 | vuotare |
italiano | ita-000 | vuotarsi |
Jarawara | jaa-000 | nasai |
Jarawara | jaa-000 | sai |
日本語 | jpn-000 | がらんとなる |
日本語 | jpn-000 | しぼませる |
日本語 | jpn-000 | しぼむ |
日本語 | jpn-000 | しょげさせる |
日本語 | jpn-000 | ダンピングする |
日本語 | jpn-000 | ダンプする |
日本語 | jpn-000 | ドサッと捨てる |
日本語 | jpn-000 | 中身を放出する |
日本語 | jpn-000 | 中身を空にする |
日本語 | jpn-000 | 仕事で疲れきる |
日本語 | jpn-000 | 使い尽くす |
日本語 | jpn-000 | 使い果たす |
日本語 | jpn-000 | 侵食する |
日本語 | jpn-000 | 傷つける |
日本語 | jpn-000 | 厄介払いする |
日本語 | jpn-000 | 収縮させる |
日本語 | jpn-000 | 収縮する |
日本語 | jpn-000 | 大便をする |
日本語 | jpn-000 | 奪う |
日本語 | jpn-000 | 意気消沈させる |
日本語 | jpn-000 | 投げおろす |
日本語 | jpn-000 | 投げ売りする |
日本語 | jpn-000 | 振る |
日本語 | jpn-000 | 排出する |
日本語 | jpn-000 | 排除する |
日本語 | jpn-000 | 放り出す |
日本語 | jpn-000 | 消去する |
日本語 | jpn-000 | 消耗させる |
日本語 | jpn-000 | 疲れはてさせる |
日本語 | jpn-000 | 疲れ果てさせる |
日本語 | jpn-000 | 空く |
日本語 | jpn-000 | 空ける |
日本語 | jpn-000 | 空にする |
日本語 | jpn-000 | 空になる |
日本語 | jpn-000 | 空気が抜ける |
日本語 | jpn-000 | 絶交する |
日本語 | jpn-000 | 置きざりにする |
日本語 | jpn-000 | 降らせる |
日本語 | jpn-000 | 首にする |
ქართული | kat-000 | დაცლა |
Kurmancî | kmr-000 | vala kirin |
كورمانجى | kmr-002 | بهتاڵ کردن |
한국어 | kor-000 | 가라앉다 |
한국어 | kor-000 | 비우다 |
македонски | mkd-000 | издишува |
reo Māori | mri-000 | kautahanga |
reo Māori | mri-000 | kīrea |
reo Māori | mri-000 | tatū |
reo Māori | mri-000 | whakapiako |
Nederlands | nld-000 | afbreken |
Nederlands | nld-000 | bezinken |
Nederlands | nld-000 | leeggieten |
Nederlands | nld-000 | leegmaken |
Nederlands | nld-000 | legen |
Nederlands | nld-000 | opruimen |
Nederlands | nld-000 | uitgieten |
Nederlands | nld-000 | uitschenken |
Nederlands | nld-000 | uitstorten |
Nederlands | nld-000 | vacuüm trekken |
bokmål | nob-000 | tømme |
occitan | oci-000 | voidar |
فارسی | pes-000 | خالی کردن |
polski | pol-000 | opróżniać |
polski | pol-000 | opróżnić |
polski | pol-000 | wypróżnić |
português | por-000 | desinflar |
português | por-000 | despejar |
português | por-000 | esgotar |
português | por-000 | evacuar |
português | por-000 | evaziar |
português | por-000 | exaurir |
português | por-000 | fazer vácuo |
português | por-000 | murchar |
português brasileiro | por-001 | esvaziar |
português europeu | por-002 | esvaziar |
română | ron-000 | descărca |
română | ron-000 | deșerta |
română | ron-000 | goli |
română | ron-000 | liber |
русский | rus-000 | выпрастывать |
русский | rus-000 | выпростать |
русский | rus-000 | кувыркать |
русский | rus-000 | опоражнивать |
русский | rus-000 | опорожни́ть |
русский | rus-000 | опорожня́ть |
русский | rus-000 | опрокидывать |
русский | rus-000 | опрокинуть |
русский | rus-000 | опустоша́ть |
русский | rus-000 | опустоши́ть |
русский | rus-000 | осе́сть |
русский | rus-000 | оседа́ть |
русский | rus-000 | осушить |
русский | rus-000 | очища́ть |
русский | rus-000 | потрошить |
русский | rus-000 | производи́ть кровопуска́ние |
slovenščina | slv-000 | izprazniti |
slovenščina | slv-000 | izprazniti se |
slovenščina | slv-000 | prazniti |
slovenščina | slv-000 | sprazniti se |
slovenščina | slv-000 | sprožiti se |
español | spa-000 | descargar |
español | spa-000 | evacuar |
español | spa-000 | vaciar |
српски | srp-000 | испразнити |
srpski | srp-001 | isprazniti |
svenska | swe-000 | släppa ur |
svenska | swe-000 | släppa ut |
svenska | swe-000 | tömma |
svenska | swe-000 | uttömma |
svenska | swe-000 | vända ut och in |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ว่างเปล่า |
ภาษาไทย | tha-000 | ว่าง |
Türkçe | tur-000 | boşaltmak |
українська | ukr-000 | спорожнити |
українська | ukr-000 | спорожняти |
اردو | urd-000 | خالی کرنا |
tiếng Việt | vie-000 | tẩy sạch |
tiếng Việt | vie-000 | tẩy trống |
lingaedje walon | wln-000 | vudî |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keluar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melengangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memangkalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membebaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberhentikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membubarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperhentikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghampakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengosongkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguar |