| português | por-000 |
| intrigar | |
| Afrikaans | afr-000 | fassineer |
| العربية | arb-000 | اِحْتَالَ |
| беларуская | bel-000 | інтрыгаваць |
| български | bul-000 | омайвам |
| български | bul-000 | омая |
| български | bul-000 | очаровам |
| български | bul-000 | пленя |
| български | bul-000 | пленявам |
| català | cat-000 | fascinar |
| català | cat-000 | intrigar |
| čeština | ces-000 | intrikovat |
| čeština | ces-000 | přitahovat |
| čeština | ces-000 | uchvátit |
| 普通话 | cmn-000 | 令人入神 |
| 普通话 | cmn-000 | 使着迷 |
| 普通话 | cmn-000 | 吸引 |
| 普通话 | cmn-000 | 密谋 |
| 普通话 | cmn-000 | 引起奇心 |
| 普通话 | cmn-000 | 搞阴谋 |
| 國語 | cmn-001 | 密謀 |
| 國語 | cmn-001 | 引起奇心 |
| 國語 | cmn-001 | 打 |
| 國語 | cmn-001 | 搞陰謀 |
| 國語 | cmn-001 | 計算 |
| Cymraeg | cym-000 | llygad-dynnu |
| dansk | dan-000 | fascinere |
| dansk | dan-000 | tiltrække |
| Deutsch | deu-000 | Intrigen schmieden |
| Deutsch | deu-000 | Ränke schmieden |
| Deutsch | deu-000 | anziehen |
| Deutsch | deu-000 | darüber hinwegsehen |
| Deutsch | deu-000 | durcheinander bringen |
| Deutsch | deu-000 | ein Auge/beide Augen zudrücken |
| Deutsch | deu-000 | etw. aushecken |
| Deutsch | deu-000 | etwas aushecken |
| Deutsch | deu-000 | intrigieren |
| Deutsch | deu-000 | mit Absicht übersehen |
| Deutsch | deu-000 | neugierig machen |
| Deutsch | deu-000 | stillschweigend dulden |
| Deutsch | deu-000 | verwirren |
| ελληνικά | ell-000 | έλκω |
| English | eng-000 | attract |
| English | eng-000 | connive |
| English | eng-000 | fascinate |
| English | eng-000 | intrigue |
| English | eng-000 | keep in suspense |
| English | eng-000 | puzzle |
| English | eng-000 | scheme |
| English | eng-000 | seize |
| English | eng-000 | to intrigue |
| Esperanto | epo-000 | altiri |
| Esperanto | epo-000 | fascini |
| Esperanto | epo-000 | intrigi |
| Esperanto | epo-000 | klopodi |
| Esperanto | epo-000 | peni |
| Esperanto | epo-000 | scivoligi |
| Esperanto | epo-000 | strebi |
| euskara | eus-000 | jakin-mina_eragin |
| euskara | eus-000 | jakin-nahia eragin |
| euskara | eus-000 | jakinmina eragin |
| suomi | fin-000 | askarruttaa |
| suomi | fin-000 | hurmata |
| suomi | fin-000 | juonitella |
| suomi | fin-000 | kiehtoa |
| suomi | fin-000 | metkuilla |
| suomi | fin-000 | vehkeillä |
| français | fra-000 | attirer |
| français | fra-000 | comploter |
| français | fra-000 | conspirer |
| français | fra-000 | fasciner |
| français | fra-000 | intrigue |
| français | fra-000 | intriguer |
| français | fra-000 | machiner |
| français | fra-000 | magouiller |
| français | fra-000 | manœuvrer |
| français | fra-000 | mener une intrigue |
| français | fra-000 | tramer |
| galego | glg-000 | intrigar |
| עברית מקראית | hbo-000 | נכל |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | smȅsti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zbúniti |
| hiMxI | hin-004 | upekRA kara |
| hrvatski | hrv-000 | intrigirati |
| hrvatski | hrv-000 | očarati |
| magyar | hun-000 | cselt sző |
| magyar | hun-000 | fondorkodik |
| magyar | hun-000 | intrikál |
| magyar | hun-000 | vonz |
| magyar | hun-000 | ármánykodik |
| magyar | hun-000 | áskálódik |
| magyar | hun-000 | összejátszik vkivel |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինտրիգներ սարքել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հետաքորքրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հետաքրքրությունը գրգռել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հմայել կախարդել |
| արևելահայերեն | hye-000 | չտեսնելու տալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քսություն անել |
| Ido | ido-000 | embarasar |
| Ido | ido-000 | facinar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkomplot |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkongkalikong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersekongkol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memikat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memukau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menarik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menarik minat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengagumkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggiurkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merancang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terpesona |
| íslenska | isl-000 | draga að sér |
| italiano | ita-000 | attirare |
| italiano | ita-000 | attrarre |
| italiano | ita-000 | avvincere |
| italiano | ita-000 | brigare |
| italiano | ita-000 | complottare |
| italiano | ita-000 | incuriosire |
| italiano | ita-000 | intrallazzare |
| italiano | ita-000 | intrigare |
| italiano | ita-000 | tramare |
| italiano | ita-000 | trescare |
| 日本語 | jpn-000 | チャームする |
| 日本語 | jpn-000 | ロビーに出入りする |
| 日本語 | jpn-000 | 図る |
| 日本語 | jpn-000 | 好奇心をそそる |
| 日本語 | jpn-000 | 密通する |
| 日本語 | jpn-000 | 引きこむ |
| 日本語 | jpn-000 | 引きつける |
| 日本語 | jpn-000 | 引き付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 引き込む |
| 日本語 | jpn-000 | 引付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 引付る |
| 日本語 | jpn-000 | 引込む |
| 日本語 | jpn-000 | 悩殺する |
| 日本語 | jpn-000 | 惹き付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 捉える |
| 日本語 | jpn-000 | 捉らえる |
| 日本語 | jpn-000 | 捕える |
| 日本語 | jpn-000 | 捕らえる |
| 日本語 | jpn-000 | 興味をそそる |
| 日本語 | jpn-000 | 蠱惑する |
| 日本語 | jpn-000 | 議員に働きかける |
| 日本語 | jpn-000 | 議員への働きかけをする |
| 日本語 | jpn-000 | 陰謀を企てる |
| 日本語 | jpn-000 | 魅了する |
| 日本語 | jpn-000 | 魅惑する |
| қазақ | kaz-000 | көңіл бөлдіру |
| қазақ | kaz-000 | назар аудару |
| қазақ | kaz-000 | қастық істеу |
| қазақ | kaz-000 | әзәзілдік істеу |
| 한국어 | kor-000 | 끌어당기다 |
| 한국어 | kor-000 | 눈독들이다 |
| 한국어 | kor-000 | 움츠러지게 하다 |
| latine | lat-000 | contechnor |
| latine | lat-000 | insidior |
| lietuvių | lit-000 | traukti |
| latviešu | lvs-000 | pievilkt |
| македонски | mkd-000 | интригира |
| reo Māori | mri-000 | whakapōkaikaha |
| reo Māori | mri-000 | whakapōkīkī |
| Nederlands | nld-000 | bekonkelen |
| Nederlands | nld-000 | in de war brengen |
| Nederlands | nld-000 | interesseren |
| Nederlands | nld-000 | intrigeren |
| Nederlands | nld-000 | konkelen |
| Nederlands | nld-000 | verbijsteren |
| Nederlands | nld-000 | verwarren |
| nynorsk | nno-000 | fascinere |
| bokmål | nob-000 | fascinere |
| bokmål | nob-000 | intrigere |
| bokmål | nob-000 | tiltrekke |
| فارسی | pes-000 | شیفته کردن |
| فارسی | pes-000 | مسامحه کردن |
| polski | pol-000 | intrygować |
| polski | pol-000 | przyciągać |
| português | por-000 | andar com intrigas |
| português | por-000 | atrair |
| português | por-000 | confundir |
| português | por-000 | desconcertar |
| português | por-000 | enredar |
| português | por-000 | excitar a curiosidade |
| português | por-000 | tecer intrigas |
| русский | rus-000 | восхитить |
| русский | rus-000 | заинтересова́ть |
| русский | rus-000 | заинтригова́ть |
| русский | rus-000 | замы́слить |
| русский | rus-000 | замышля́ть |
| русский | rus-000 | замышлять |
| русский | rus-000 | интересова́ть |
| русский | rus-000 | интригова́ть |
| русский | rus-000 | интриговать |
| русский | rus-000 | притягивать |
| русский | rus-000 | стро́ить ко́зни |
| русский | rus-000 | увлекать |
| саха тыла | sah-000 | интриганы иит |
| саха тыла | sah-000 | интриганы тэрий |
| саха тыла | sah-000 | интэриэһиргэт |
| slovenčina | slk-000 | nadržiavať |
| slovenčina | slk-000 | nadŕžať |
| slovenčina | slk-000 | priťahovať |
| slovenščina | slv-000 | privlačiti |
| slovenščina | slv-000 | snovati |
| español | spa-000 | atraer |
| español | spa-000 | dejar perplejo |
| español | spa-000 | desconcertar |
| español | spa-000 | enredar |
| español | spa-000 | fascinar |
| español | spa-000 | interesar |
| español | spa-000 | intrigar |
| shqip | sqi-000 | intrigoj |
| svenska | swe-000 | attrahera |
| svenska | swe-000 | eftersträva |
| svenska | swe-000 | fascinera |
| svenska | swe-000 | fängsla |
| svenska | swe-000 | intrigera |
| lia-tetun | tet-000 | bobar |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дасиса кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | диққатро ҷалб кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | макр кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | найранг кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | таҳрик кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | фитна кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҳисси кунҷковӣ бедор кардан |
| ภาษาไทย | tha-000 | ก่อให้เกิดความสนใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชวนเสน่ห์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วางแผนร้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | วางแผนลับๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ออกอุบาย |
| Setswana | tsn-000 | rera |
| Türkçe | tur-000 | entrika çevirmek |
| Türkçe | tur-000 | hipnotize etmek |
| Türkçe | tur-000 | hoş görmek |
| Türkçe | tur-000 | merak uyandırmak |
| Türkçe | tur-000 | suç ortağı olmak |
| Türkçe | tur-000 | çekmek |
| Türkçe | tur-000 | şaşırtmak |
| українська | ukr-000 | замислити |
| українська | ukr-000 | замишляти |
| українська | ukr-000 | потурайте |
| українська | ukr-000 | спроектувати |
| українська | ukr-000 | чаруйте |
| українська | ukr-000 | інтригувати |
| oʻzbek | uzn-000 | fitnalik qilmoq |
| ייִדיש | ydd-000 | אינטריגירן |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkomplot |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersekongkol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersubahat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memikat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memukau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menawan hati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengagumkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggiurkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merancang |