| português | por-000 |
| ouriço-cacheiro | |
| адыгэбзэ | ady-000 | пыжъы |
| Afrikaans | afr-000 | krimpvark |
| Afrikaans | afr-000 | rolystervark |
| Afrikaans | afr-000 | ystervark |
| العربية | arb-000 | قنفذ |
| azərbaycanca | azj-000 | kirpi |
| башҡорт теле | bak-000 | терпе |
| беларуская | bel-000 | вожык |
| беларуская | bel-000 | еўрапейскі вожык |
| беларуская | bel-000 | звычайны вожык |
| বাংলা | ben-000 | পশ্চিম ইউরোপীয় সজারু |
| brezhoneg | bre-000 | draeneg |
| brezhoneg | bre-000 | heureuchin |
| български | bul-000 | западноевропейски таралеж |
| български | bul-000 | таралеж |
| català | cat-000 | eriçó |
| català | cat-000 | eriçó fosc |
| čeština | ces-000 | ježek |
| čeština | ces-000 | ježek obecný |
| čeština | ces-000 | ježek západní |
| čeština | ces-000 | ježkové |
| чӑваш | chv-000 | ахаль чӗрӗп |
| чӑваш | chv-000 | чĕрĕп |
| 普通话 | cmn-000 | 刺猬 |
| 普通话 | cmn-000 | 西欧刺猬 |
| 國語 | cmn-001 | 西歐刺蝟 |
| lingua corsa | cos-000 | ricciu |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kirpi |
| Cymraeg | cym-000 | draenog |
| dansk | dan-000 | pindsvin |
| Deutsch | deu-000 | Braunbrustigel |
| Deutsch | deu-000 | Igel |
| Deutsch | deu-000 | Stacheligel |
| eesti | ekk-000 | siil |
| ελληνικά | ell-000 | σκαντζόχοιρος |
| English | eng-000 | European hedgehog |
| English | eng-000 | hedgehog |
| Esperanto | epo-000 | erinaco |
| euskara | eus-000 | triku |
| euskara | eus-000 | triku arrunt |
| føroyskt | fao-000 | igulkøttur |
| føroyskt | fao-000 | tindasvín |
| suomi | fin-000 | siili |
| suomi | fin-000 | varsinaiset siilit |
| français | fra-000 | hérisson |
| français | fra-000 | hérisson commun |
| Frysk | fry-000 | stikelbaarch |
| Frysk | fry-000 | ychelbaarch |
| gagauz dili | gag-000 | kirpi |
| Gàidhlig | gla-000 | gràineag |
| Gaeilge | gle-000 | gráinneog |
| galego | glg-000 | ourizo cacho |
| yn Ghaelg | glv-000 | arkan sonney |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | europski jež |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tamnoprsi jež |
| עברית | heb-000 | קיפוד |
| hrvatski | hrv-000 | jež |
| magyar | hun-000 | sündisznó |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոզնի |
| Ido | ido-000 | herisono |
| bahasa Indonesia | ind-000 | landak susu |
| italiano | ita-000 | riccio |
| italiano | ita-000 | riccio comune |
| 日本語 | jpn-000 | ハリネズミ |
| 日本語 | jpn-000 | ヨーロッパハリネズミ |
| ქართული | kat-000 | ზღარბი |
| қазақ | kaz-000 | кірпі |
| кыргыз | kir-000 | кирпи |
| 한국어 | kor-000 | 고슴도치 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | кирпи |
| къумукъ тил | kum-000 | кирпи |
| latine | lat-000 | ericius |
| latine | lat-000 | erinaceus |
| lietuvių | lit-000 | ežys |
| lietuvių | lit-000 | paprastasis ežys |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | europäesche Kéisécker |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | stachelkéiseckeren |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | stachelkéiseker |
| latviešu | lvs-000 | Eiropas ezis |
| latviešu | lvs-000 | brūnkrūtainais ezis |
| latviešu | lvs-000 | brūnkrūšu ezis |
| latviešu | lvs-000 | ezis |
| эрзянь кель | myv-000 | сеель |
| Diné bizaad | nav-000 | adijiłii |
| Nederlands | nld-000 | egel |
| nynorsk | nno-000 | bustyvel |
| nynorsk | nno-000 | piggsvin |
| nynorsk | nno-000 | pinnsvin |
| bokmål | nob-000 | bustyvel |
| bokmål | nob-000 | piggsvin |
| bokmål | nob-000 | pinnsvin |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уызын |
| فارسی | pes-000 | جوجهتیغی |
| پنجابی | pnb-000 | کنڈیلا چوآ |
| polski | pol-000 | jeż |
| polski | pol-000 | jeż europejski |
| polski | pol-000 | jeż zachodni |
| português | por-000 | ouriço |
| português | por-000 | ouriço terrestre |
| lingua rumantscha | roh-000 | erizun |
| lingua rumantscha | roh-000 | püerch spinus |
| lingua rumantscha | roh-000 | rizza |
| română | ron-000 | arici |
| русский | rus-000 | европе́йский ёж |
| русский | rus-000 | лесные ежи |
| русский | rus-000 | обыкнове́нный ёж |
| русский | rus-000 | ёж |
| lingua siciliana | scn-000 | rizzu |
| Koyraboro senni | ses-000 | akugun |
| slovenčina | slk-000 | jež |
| slovenčina | slk-000 | jež tmavý |
| slovenščina | slv-000 | jež |
| slovenščina | slv-000 | ježi |
| slovenščina | slv-000 | pravi ježi |
| slovenščina | slv-000 | rjavoprsi jež |
| davvisámegiella | sme-000 | biikagoašku |
| Soomaaliga | som-000 | xidig-dhul |
| español | spa-000 | erizo |
| español | spa-000 | erizo común |
| српски | srp-000 | јеж |
| basa Sunda | sun-000 | landak |
| svenska | swe-000 | igelkott |
| татарча | tat-001 | керпе |
| ภาษาไทย | tha-000 | เม่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เม่นแคระยุโรป |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฮดจ์ฮอกยุโรป |
| türkmençe | tuk-000 | kirpi |
| Türkçe | tur-000 | batı Avrupa kirpisi |
| Türkçe | tur-000 | kirpi |
| українська | ukr-000 | їжак |
| tiếng Việt | vie-000 | con nhím |
| tiếng Việt | vie-000 | nhím |
| tiếng Việt | vie-000 | nhím gai châu Âu |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | lanɗa |