| 普通话 | cmn-000 |
| 任重道远 | |
| 國語 | cmn-001 | 任重道遠 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ren4 zhong4 dao4 yuan3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rèn zhòng dào yuǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | rènzhòngdàoyuǎn |
| English | eng-000 | shoulder heavy responsibilities |
| русский | rus-000 | а путь далёк |
| русский | rus-000 | ноша тяжела |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەنزىل يىراق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يول يىراق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يول يىراق، ۋەزىپە ئېغىر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۈك ئېغىر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۈك ئېغىر، مەنزىل يىراق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ۋەزىپە ئېغىر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ۋەزىپە ئېغىر ھەم قىيىن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ۋەزىپە ئېغىر، يول يىراق |
| Uyghurche | uig-001 | menzil yiraq |
| Uyghurche | uig-001 | uzaqqiche japagha chidap ishlimek |
| Uyghurche | uig-001 | wezipe éghir |
| Uyghurche | uig-001 | wezipe éghir hem qiyin |
| Uyghurche | uig-001 | yol yiraq |
| Uyghurche | uig-001 | yük éghir |