| 日本語 | jpn-000 |
| 梳毛 | |
| Deutsch | deu-000 | Kardieren |
| Deutsch | deu-000 | Wollekämmen |
| Deutsch | deu-000 | gekämmte Wolle |
| Deutsch | deu-000 | kardierte Wolle |
| English | eng-000 | combed wool |
| עברית | heb-000 | כארדינג |
| italiano | ita-000 | cardando |
| Nihongo | jpn-001 | sukige |
| にほんご | jpn-002 | そもう |
| нихонго | jpn-153 | сомо: |