| 日本語 | jpn-000 |
| 習わす | |
| English | eng-000 | educate |
| English | eng-000 | instruct |
| English | eng-000 | teach |
| English | eng-000 | train |
| 日本語 | jpn-000 | 慣わす |
| 日本語 | jpn-000 | 教える |
| にほんご | jpn-002 | おしえる |
| にほんご | jpn-002 | ならわす |
| нихонго | jpn-153 | наравасу |
| русский | rus-000 | приучать |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | naraasun |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ならーすん |
| 沖縄口 | ryu-005 | 習すん |
| 沖縄口 | ryu-005 | 習ーすん |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ナラースン |