| svenska | swe-000 |
| breda | |
| беларуская | bel-000 | мазаць маслам |
| brezhoneg | bre-000 | amanennañ |
| български | bul-000 | намазвам с масло |
| čeština | ces-000 | namazat |
| 普通话 | cmn-000 | 涂 |
| 國語 | cmn-001 | 塗 |
| dansk | dan-000 | smøre |
| Deutsch | deu-000 | auftragen |
| Deutsch | deu-000 | ausbreiten |
| Deutsch | deu-000 | beschmieren |
| Deutsch | deu-000 | bestreichen |
| Deutsch | deu-000 | buttern |
| Deutsch | deu-000 | mit Butter bestreichen |
| English | eng-000 | butter |
| English | eng-000 | spread |
| Esperanto | epo-000 | buteri |
| Esperanto | epo-000 | buterumi |
| euskara | eus-000 | gurinez_igurtzi |
| euskara | eus-000 | nahaskildu |
| suomi | fin-000 | levittää |
| français | fra-000 | beurrer |
| français | fra-000 | étaler |
| hiMxI | hin-004 | makKana lagA |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | pobutřeć |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | pobutřić |
| magyar | hun-000 | ken |
| magyar | hun-000 | megvajaz |
| magyar | hun-000 | vajat ken |
| interlingua | ina-000 | butyrar |
| italiano | ita-000 | esporre |
| italiano | ita-000 | imburrare |
| italiano | ita-000 | spalmare |
| 日本語 | jpn-000 | 塗る |
| македонски | mkd-000 | ма́чка |
| македонски | mkd-000 | нама́чкува |
| македонски | mkd-000 | према́чкува |
| македонски | mkd-000 | разма́чкува |
| Nederlands | nld-000 | beboteren |
| Nederlands | nld-000 | beleggen |
| Nederlands | nld-000 | besmeren |
| Nederlands | nld-000 | bestrijken |
| Nederlands | nld-000 | inboteren |
| Nederlands | nld-000 | smeren |
| Nederlands | nld-000 | uitsmeren |
| polski | pol-000 | rozsmarować |
| polski | pol-000 | rozsmarowywać |
| polski | pol-000 | smarować |
| polski | pol-000 | smarować masłem |
| português | por-000 | amanteigar |
| português | por-000 | espalhar |
| português | por-000 | passar |
| português | por-000 | pôr manteiga |
| русский | rus-000 | маслиться |
| русский | rus-000 | нама́зать |
| русский | rus-000 | нама́зывать |
| русский | rus-000 | намазывать |
| русский | rus-000 | намазывать маслом |
| русский | rus-000 | помазаться |
| русский | rus-000 | развертывать |
| русский | rus-000 | расстилать |
| slovenščina | slv-000 | namazati z maslom |
| español | spa-000 | enmantequillar |
| español | spa-000 | esparcir |
| español | spa-000 | extender |
| español | spa-000 | untar |
| svenska | swe-000 | bre |
| svenska | swe-000 | bre på |
| svenska | swe-000 | bre ut |
| svenska | swe-000 | breda ut |
| svenska | swe-000 | kleta ner |
| svenska | swe-000 | smeta ner |
| svenska | swe-000 | smeta på |
| svenska | swe-000 | smöra |
| svenska | swe-000 | sprida |
| Kiswahili | swh-000 | enea |
| Tagalog | tgl-000 | ikalat |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทาเนย |
| Türkçe | tur-000 | sürmek |
| Türkçe | tur-000 | tereyağı sürmek |
| tiếng Việt | vie-000 | quẹt |
| 廣東話 | yue-000 | 搽 |