| Kiswahili | swh-000 |
| lawama | |
| aršatten č’at | aqc-000 | ʕejb |
| Mapudungun | arn-000 | kulpa |
| LWT Code | art-257 | 16.78 |
| asturianu | ast-000 | quexa |
| বাংলা | ben-000 | নালিশ |
| български | bul-000 | болест |
| български | bul-000 | болка |
| български | bul-000 | недоволник |
| български | bul-000 | недоволство |
| български | bul-000 | неодобрение |
| български | bul-000 | неудоволствие |
| български | bul-000 | оплакване |
| català | cat-000 | queixa |
| čeština | ces-000 | nemoc |
| čeština | ces-000 | příznak nemoci |
| čeština | ces-000 | stížnost |
| čeština | ces-000 | symptom |
| 普通话 | cmn-000 | 不满 |
| 普通话 | cmn-000 | 不满意 |
| 普通话 | cmn-000 | 不满足 |
| 普通话 | cmn-000 | 怨言 |
| 普通话 | cmn-000 | 指责 |
| 國語 | cmn-001 | 不滿 |
| 國語 | cmn-001 | 不滿意 |
| 國語 | cmn-001 | 不滿足 |
| 國語 | cmn-001 | 怨言 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi3ze2 |
| seselwa | crs-000 | blanm |
| Deutsch | deu-000 | Anzeige |
| Deutsch | deu-000 | Beanstandung |
| Deutsch | deu-000 | Beschwerde |
| Deutsch | deu-000 | Klage |
| Deutsch | deu-000 | Krankheit |
| Deutsch | deu-000 | Leiden |
| Deutsch | deu-000 | Monierung |
| Deutsch | deu-000 | Reklamation |
| Deutsch | deu-000 | Unzufriedenheit |
| South Central Dinka | dib-000 | lawama |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pórok |
| ελληνικά | ell-000 | ανάλυση και σχολιασμός |
| ελληνικά | ell-000 | παράπονο |
| English | eng-000 | accusation |
| English | eng-000 | blame |
| English | eng-000 | blemish |
| English | eng-000 | complaint |
| English | eng-000 | criticism |
| English | eng-000 | discontent |
| English | eng-000 | displeasure |
| English | eng-000 | dissatisfaction |
| English | eng-000 | fault |
| English | eng-000 | fault-finding |
| English | eng-000 | reprimand |
| English | eng-000 | reproach |
| English | eng-000 | responsibility |
| English | eng-000 | risk of criticism |
| Esperanto | epo-000 | malplezuro |
| Esperanto | epo-000 | plendo |
| suomi | fin-000 | aihe |
| suomi | fin-000 | kantelu |
| suomi | fin-000 | reklamaatio |
| suomi | fin-000 | tyytymätön |
| suomi | fin-000 | vaiva |
| suomi | fin-000 | valitus |
| français | fra-000 | critique |
| français | fra-000 | insatisfaction |
| français | fra-000 | mécontentement |
| français | fra-000 | plainte |
| Gàidhlig | gla-000 | coire |
| galego | glg-000 | queixa |
| diutisk | goh-000 | drawa |
| Gurindji | gue-000 | kurrwara yuwa- |
| Hausa | hau-000 | lâifíi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻāhewa |
| עברית | heb-000 | חוסר סיפוק |
| עברית | heb-000 | מורת רוח |
| עברית | heb-000 | תלונה |
| हिन्दी | hin-000 | उलहना |
| hrvatski | hrv-000 | kritika |
| magyar | hun-000 | panasz |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesalahan |
| íslenska | isl-000 | kvörtun |
| íslenska | isl-000 | óánægja |
| italiano | ita-000 | accusa |
| italiano | ita-000 | appunto |
| italiano | ita-000 | biasimo |
| italiano | ita-000 | censura |
| italiano | ita-000 | colpa |
| italiano | ita-000 | condanna |
| italiano | ita-000 | critica |
| italiano | ita-000 | deplorazione |
| italiano | ita-000 | deprecazione |
| italiano | ita-000 | disturbo |
| italiano | ita-000 | fervorino |
| italiano | ita-000 | incolpamento |
| italiano | ita-000 | lamentela |
| italiano | ita-000 | reclamo |
| italiano | ita-000 | rischio di venir criticato |
| 日本語 | jpn-000 | 不平 |
| 日本語 | jpn-000 | 不満 |
| 日本語 | jpn-000 | 文句 |
| 日本語 | jpn-000 | 責任 |
| 日本語 | jpn-000 | 非難 |
| Nihongo | jpn-001 | hinan |
| Nihongo | jpn-001 | sekinin |
| Q’eqchi’ | kek-000 | maak |
| Ket | ket-000 | saan |
| Kurmancî | kmr-000 | gazin |
| Kurmancî | kmr-000 | gilî |
| Kurmancî | kmr-000 | rexne |
| Kurmancî | kmr-000 | şikayet |
| كورمانجى | kmr-002 | ناڕهزایی |
| كورمانجى | kmr-002 | گلهیی |
| Kanuri | knc-000 | sə́líwù |
| Hmoob Dawb | mww-000 | liam |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tamenej |
| Nederlands | nld-000 | beklag |
| Nederlands | nld-000 | grieven |
| Nederlands | nld-000 | klacht |
| Nederlands | nld-000 | ontevredenheid |
| Nederlands | nld-000 | proces-verbaal |
| Nederlands | nld-000 | schuld |
| nynorsk | nno-000 | misnøye |
| bokmål | nob-000 | innvending |
| bokmål | nob-000 | klage |
| bokmål | nob-000 | kritikk |
| bokmål | nob-000 | misnøye |
| bokmål | nob-000 | utilfredshet |
| Hñähñu | ote-000 | ts'oku̲te |
| fiteny Malagasy | plt-000 | tsìny |
| polski | pol-000 | krytycyzm |
| polski | pol-000 | skarga |
| português | por-000 | crítica |
| português | por-000 | descontentamento |
| português | por-000 | distúrbio |
| português | por-000 | queixa |
| português | por-000 | reclamação |
| Impapura | qvi-000 | jucha |
| Riff | rif-000 | đʼřəm |
| Selice Romani | rmc-002 | hiba |
| Selice Romani | rmc-002 | uprečhidkeribe |
| română | ron-000 | deranjament |
| română | ron-000 | dereglare |
| română | ron-000 | dezaprobare |
| română | ron-000 | dojană |
| română | ron-000 | indispoziție |
| română | ron-000 | insatisfacție |
| română | ron-000 | jenă |
| română | ron-000 | mustrare |
| română | ron-000 | nemulțumire |
| română | ron-000 | neplăcere |
| română | ron-000 | plângere |
| română | ron-000 | reclamație |
| română | ron-000 | reproș |
| română | ron-000 | tulburare |
| română | ron-000 | învinuire |
| русский | rus-000 | вина |
| русский | rus-000 | выговор |
| русский | rus-000 | жа́лоба |
| русский | rus-000 | жалоба |
| русский | rus-000 | иск |
| русский | rus-000 | критика |
| русский | rus-000 | нарека́ние |
| русский | rus-000 | нарекание |
| русский | rus-000 | недово́льство |
| русский | rus-000 | недовольство |
| русский | rus-000 | недомога́ние |
| русский | rus-000 | недомогание |
| русский | rus-000 | неду́г |
| русский | rus-000 | недуг |
| русский | rus-000 | неудовлетворённость |
| русский | rus-000 | обвинение |
| русский | rus-000 | осуждение |
| русский | rus-000 | ошибка |
| русский | rus-000 | порицание |
| русский | rus-000 | проступок |
| русский | rus-000 | укор |
| русский | rus-000 | упрек |
| Saxa tyla | sah-001 | seme |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ве̄рхэвудт |
| español | spa-000 | crítica |
| español | spa-000 | desazón |
| español | spa-000 | descontento |
| español | spa-000 | problema |
| español | spa-000 | queja |
| Saamáka | srm-000 | hébi |
| svenska | swe-000 | klagan |
| svenska | swe-000 | klagomål |
| svenska | swe-000 | kritik |
| svenska | swe-000 | missnöje |
| Kiswahili | swh-000 | aili |
| Kiswahili | swh-000 | dhambi |
| Kiswahili | swh-000 | halafa |
| Kiswahili | swh-000 | hatia |
| Kiswahili | swh-000 | hatihati |
| Kiswahili | swh-000 | junaa |
| Kiswahili | swh-000 | kanyo |
| Kiswahili | swh-000 | karipio |
| Kiswahili | swh-000 | kasama |
| Kiswahili | swh-000 | kemeo |
| Kiswahili | swh-000 | kosa |
| Kiswahili | swh-000 | kukosoana |
| Kiswahili | swh-000 | laana |
| Kiswahili | swh-000 | lalamiko |
| Kiswahili | swh-000 | lalamisho |
| Kiswahili | swh-000 | manza |
| Kiswahili | swh-000 | mapatilizo |
| Kiswahili | swh-000 | mchomo |
| Kiswahili | swh-000 | mkanyo |
| Kiswahili | swh-000 | mshtaka |
| Kiswahili | swh-000 | munkari |
| Kiswahili | swh-000 | shtaka |
| Kiswahili | swh-000 | shutuma |
| Kiswahili | swh-000 | simango |
| Kiswahili | swh-000 | suto |
| Kiswahili | swh-000 | tahakiki |
| Kiswahili | swh-000 | taradhio |
| Kiswahili | swh-000 | tayo |
| Kiswahili | swh-000 | tofauti |
| Kiswahili | swh-000 | tuhuma |
| Kiswahili | swh-000 | uaili |
| Kiswahili | swh-000 | uchambuzi |
| Kiswahili | swh-000 | uhakiki |
| Kiswahili | swh-000 | ukamio |
| Kiswahili | swh-000 | ukorogefu |
| Kiswahili | swh-000 | ukosa |
| Kiswahili | swh-000 | ukosoaji upimaji |
| Kiswahili | swh-000 | ukosoanaji |
| Kiswahili | swh-000 | ulaanifu |
| Kiswahili | swh-000 | ulalamishi |
| Kiswahili | swh-000 | uonezi |
| Kiswahili | swh-000 | upatilivu |
| Kiswahili | swh-000 | ushtaki |
| Kiswahili | swh-000 | utadi |
| Kiswahili | swh-000 | utuhumu |
| Takia | tbc-000 | ai wada-n |
| తెలుగు | tel-000 | అసంతుష్టి |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำกล่าวหา |
| ภาษาไทย | tha-000 | หา |
| ภาษาไทย | tha-000 | โทษ |
| phasa thai | tha-001 | hǎa |
| phasa thai | tha-001 | khamklàawhǎa |
| phasa thai | tha-001 | thôot |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | mulil |
| اردو | urd-000 | شکایت |
| tiếng Việt | vie-000 | sự khiển trách |
| Yoem Noki | yaq-000 | kulpa |