| polski | pol-000 |
| przydzielić | |
| Afrikaans | afr-000 | allokeer |
| Afrikaans | afr-000 | toeken |
| العربية | arb-000 | يخصص |
| العربية | arb-000 | يعطي |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | আবণ্টন কৰক |
| asturianu | ast-000 | axudicar |
| asturianu | ast-000 | conferir |
| বাংলা | ben-000 | প্রদান কর |
| বাংলা | ben-000 | বরাদ্দ কর |
| brezhoneg | bre-000 | dereiñ |
| български | bul-000 | заделям |
| български | bul-000 | отпускам |
| български | bul-000 | отреждам |
| български | bul-000 | предназначавам |
| български | bul-000 | разделям |
| български | bul-000 | разпределям |
| català | cat-000 | conferir |
| català | cat-000 | destinar |
| čeština | ces-000 | přidělit |
| čeština | ces-000 | rozdělit |
| čeština | ces-000 | rozmístit |
| čeština | ces-000 | rozvrhnout |
| čeština | ces-000 | určit |
| 普通话 | cmn-000 | 分 |
| 普通话 | cmn-000 | 分派 |
| 普通话 | cmn-000 | 分配 |
| 普通话 | cmn-000 | 划拨 |
| 普通话 | cmn-000 | 支配 |
| 普通话 | cmn-000 | 调拨 |
| 普通话 | cmn-000 | 配备 |
| 普通话 | cmn-000 | 配给 |
| 普通话 | cmn-000 | 配置 |
| 國語 | cmn-001 | 分 |
| 國語 | cmn-001 | 分派 |
| 國語 | cmn-001 | 分配 |
| 國語 | cmn-001 | 劃撥 |
| 國語 | cmn-001 | 支配 |
| 國語 | cmn-001 | 調撥 |
| 國語 | cmn-001 | 配備 |
| 國語 | cmn-001 | 配給 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diào bo |
| Hànyǔ | cmn-003 | fen |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēn pai |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēn pei |
| Hànyǔ | cmn-003 | huà bo |
| Hànyǔ | cmn-003 | pèi bei |
| Hànyǔ | cmn-003 | pèi ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhī pei |
| dansk | dan-000 | tildele |
| Deutsch | deu-000 | allokieren |
| Deutsch | deu-000 | allozieren |
| Deutsch | deu-000 | reservieren |
| Deutsch | deu-000 | verteilen |
| Deutsch | deu-000 | zollen |
| Deutsch | deu-000 | zuordnen |
| Deutsch | deu-000 | zur Verfügung stellen |
| Deutsch | deu-000 | zuteilen |
| Deutsch | deu-000 | zuweisen |
| eesti | ekk-000 | jaotama |
| eesti | ekk-000 | varuma |
| ελληνικά | ell-000 | αναθέτω |
| ελληνικά | ell-000 | εκχωρώ |
| ελληνικά | ell-000 | κατανέμω |
| English | eng-000 | adeem |
| English | eng-000 | allocate |
| English | eng-000 | apportion |
| English | eng-000 | assign |
| English | eng-000 | award |
| English | eng-000 | earmark |
| English | eng-000 | give |
| English | eng-000 | lay out |
| English | eng-000 | set apart |
| Esperanto | epo-000 | ajudiki |
| Esperanto | epo-000 | asigni |
| Esperanto | epo-000 | disdoni |
| Esperanto | epo-000 | distribui |
| Esperanto | epo-000 | doni |
| Esperanto | epo-000 | kvotigi |
| Esperanto | epo-000 | partigi |
| Esperanto | epo-000 | premii |
| euskara | eus-000 | banatu |
| euskara | eus-000 | eman |
| euskara | eus-000 | esleitu |
| suomi | fin-000 | allokoida |
| suomi | fin-000 | annostella |
| suomi | fin-000 | jakaa |
| suomi | fin-000 | jyvittää |
| suomi | fin-000 | myötävaikuttaa |
| suomi | fin-000 | määrätä |
| suomi | fin-000 | tasata |
| suomi | fin-000 | varata |
| français | fra-000 | affecter |
| français | fra-000 | allouer |
| français | fra-000 | assigner |
| français | fra-000 | attribuer |
| français | fra-000 | donner |
| français | fra-000 | décerner un prix |
| français | fra-000 | octroyer |
| français | fra-000 | répartir |
| galego | glg-000 | adxudicar |
| galego | glg-000 | atribuír |
| galego | glg-000 | outorgar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | χαρίζομαι |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dodeliti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dodeljivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dodijeliti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dodjeljivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | доделити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | додељивати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | додијелити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | додјељивати |
| עברית | heb-000 | הקצה |
| hiMxI | hin-004 | nirXAriwa kara |
| hiMxI | hin-004 | saMviBAjiwa kara |
| hrvatski | hrv-000 | doznačiti |
| hrvatski | hrv-000 | ustupiti |
| magyar | hun-000 | arányosan feloszt |
| magyar | hun-000 | felparcelláz |
| magyar | hun-000 | juttat |
| magyar | hun-000 | kiutal |
| magyar | hun-000 | lefoglal |
| magyar | hun-000 | meghatároz |
| magyar | hun-000 | megoszt |
| magyar | hun-000 | szétoszt |
| արևելահայերեն | hye-000 | բաշխել տարբեր եղանակներով գործածողների միջև |
| արևելահայերեն | hye-000 | հատկացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սահմանել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengalokasikan |
| íslenska | isl-000 | skammta |
| íslenska | isl-000 | veita |
| íslenska | isl-000 | úthluta |
| italiano | ita-000 | aggiudicare |
| italiano | ita-000 | allocare |
| italiano | ita-000 | assegnano |
| italiano | ita-000 | assegnare |
| italiano | ita-000 | distribuire |
| italiano | ita-000 | premiare |
| italiano | ita-000 | stanziare |
| 日本語 | jpn-000 | 割り当てる |
| 日本語 | jpn-000 | 取り置く |
| 日本語 | jpn-000 | 配置する |
| кыргыз | kir-000 | бөлуп берүү |
| Kurmancî | kmr-000 | xelat |
| 한국어 | kor-000 | 배분하다 |
| 한국어 | kor-000 | 벼르다 |
| 한국어 | kor-000 | 할당하다 |
| ລາວ | lao-000 | ຈັດສັນ |
| latine | lat-000 | concedere |
| latine | lat-000 | consultare |
| latine | lat-000 | divido |
| latine | lat-000 | partio |
| latine | lat-000 | tribuo |
| lietuvių | lit-000 | paskirti |
| मराठी | mar-000 | पुरस्कार |
| македонски | mkd-000 | додели |
| македонски | mkd-000 | доделува |
| Nederlands | nld-000 | geven |
| Nederlands | nld-000 | toewijzen |
| bokmål | nob-000 | allokere |
| bokmål | nob-000 | overlate |
| bokmål | nob-000 | porsjonere |
| bokmål | nob-000 | tildele |
| occitan | oci-000 | adjudicar |
| occitan | oci-000 | conferir |
| occitan | oci-000 | despartir |
| occitan | oci-000 | distribuir |
| occitan | oci-000 | distribusir |
| occitan | oci-000 | distribuïr |
| occitan | oci-000 | premiar |
| occitan | oci-000 | repartir |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ځانګړنول |
| فارسی | pes-000 | اختصاص دادن |
| فارسی | pes-000 | اختصاص دادن - تخصیص |
| فارسی | pes-000 | اموزاندن |
| فارسی | pes-000 | دادن |
| polski | pol-000 | dać |
| polski | pol-000 | dostarczyć |
| polski | pol-000 | oddać do dyspozycji |
| polski | pol-000 | odizolować |
| polski | pol-000 | odstąpić |
| polski | pol-000 | postawić |
| polski | pol-000 | powodować |
| polski | pol-000 | przyznać |
| polski | pol-000 | udzielić |
| polski | pol-000 | wydelegować |
| polski | pol-000 | wywoływać |
| polski | pol-000 | wyznaczyć |
| português | por-000 | adjudicar |
| português | por-000 | alocar |
| português | por-000 | dar |
| português | por-000 | outorgar |
| română | ron-000 | acorda |
| română | ron-000 | adjudeca |
| română | ron-000 | conferi |
| română | ron-000 | decerna |
| română | ron-000 | distribui |
| română | ron-000 | premia |
| русский | rus-000 | ассигновать |
| русский | rus-000 | вы́делить |
| русский | rus-000 | выделя́ть |
| русский | rus-000 | назна́чить |
| русский | rus-000 | назнача́ть |
| русский | rus-000 | назначать |
| русский | rus-000 | поставить |
| русский | rus-000 | предназна́чить |
| русский | rus-000 | предназнача́ть |
| русский | rus-000 | предоставить |
| русский | rus-000 | прикрепить |
| русский | rus-000 | приставить |
| русский | rus-000 | причислить |
| русский | rus-000 | разместить |
| slovenčina | slk-000 | poukázať |
| slovenčina | slk-000 | rozdeliť |
| slovenčina | slk-000 | určiť |
| slovenčina | slk-000 | vyhradiť |
| español | spa-000 | adjudicar |
| español | spa-000 | asignar |
| español | spa-000 | conferir |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:aëmadohe |
| Lengua de signos española | ssp-000 | semeca:emijweb |
| svenska | swe-000 | allokera |
| svenska | swe-000 | avsätta |
| svenska | swe-000 | tilldela |
| svenska | swe-000 | överlåta |
| Kiswahili | swh-000 | tunikwa |
| தமிழ் | tam-000 | ஒதுக்கீடு |
| татарча | tat-001 | бүлеп бирергә |
| ภาษาไทย | tha-000 | กำหนด |
| ภาษาไทย | tha-000 | จัดสรร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงบัญชี |
| ภาษาไทย | tha-000 | หาตำแหน่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แบ่งปัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แบ่งสรร |
| Türkçe | tur-000 | ayırmak |
| Türkçe | tur-000 | bölüştürmek |
| Türkçe | tur-000 | tahsis etmek |
| українська | ukr-000 | асигнувати |
| українська | ukr-000 | бронювати |
| українська | ukr-000 | виділяти |
| українська | ukr-000 | відраховувати |
| українська | ukr-000 | призначати |
| українська | ukr-000 | розділяти |
| українська | ukr-000 | розмістити |
| українська | ukr-000 | розподіліть |
| اردو | urd-000 | مختص کریں |
| tiếng Việt | vie-000 | phân bổ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peruntuk |