| العربية | arb-000 |
| دقة | |
| العربية | arb-000 | إحكام |
| العربية | arb-000 | اتقان |
| العربية | arb-000 | تمكن |
| العربية | arb-000 | دقيق |
| العربية | arb-000 | صحة |
| العربية | arb-000 | ضبط |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | প্রতিচ্ছায়া |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | বিশ্বস্ততা |
| български | bul-000 | точност |
| български | bul-000 | тънкост |
| čeština | ces-000 | rozlišení |
| čeština | ces-000 | subtilnost |
| čeština | ces-000 | věrnost |
| 普通话 | cmn-000 | 保真 |
| 普通话 | cmn-000 | 保真度 |
| 普通话 | cmn-000 | 精确度 |
| 普通话 | cmn-000 | 精确性 |
| 普通话 | cmn-000 | 解析度 |
| 國語 | cmn-001 | 逼真度 |
| dansk | dan-000 | nøjagtig gengivelse |
| dansk | dan-000 | opløsning |
| dansk | dan-000 | præcision |
| Deutsch | deu-000 | Auflösung |
| Deutsch | deu-000 | Genauigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Präzision |
| Deutsch | deu-000 | Subtilität |
| eesti | ekk-000 | täpsus |
| ελληνικά | ell-000 | ανάλυση |
| ελληνικά | ell-000 | διακριτικότητα |
| ελληνικά | ell-000 | πιστότητα |
| English | eng-000 | accuracy |
| English | eng-000 | accurateness |
| English | eng-000 | daintiness |
| English | eng-000 | exactitude |
| English | eng-000 | exactness |
| English | eng-000 | fidelity |
| English | eng-000 | nicety |
| English | eng-000 | preciseness |
| English | eng-000 | precision |
| English | eng-000 | resolution |
| English | eng-000 | sheerness |
| English | eng-000 | subtilty |
| English | eng-000 | subtlety |
| English | eng-000 | urbanity |
| Esperanto | epo-000 | precizeco |
| Esperanto | epo-000 | subtileco |
| euskara | eus-000 | bereizmen |
| euskara | eus-000 | zehaztasun |
| suomi | fin-000 | ohuus |
| suomi | fin-000 | tarkkuus |
| suomi | fin-000 | vastaavuus |
| français | fra-000 | distinction subtile |
| français | fra-000 | exactitude |
| français | fra-000 | fidélité |
| français | fra-000 | justesse |
| français | fra-000 | minceur |
| français | fra-000 | préciosité |
| français | fra-000 | précision |
| français | fra-000 | résolution |
| français | fra-000 | subtilité |
| עברית | heb-000 | אמינות |
| עברית | heb-000 | רזולוציה |
| हिन्दी | hin-000 | फ़िडेलिटी |
| hiMxI | hin-004 | sUkRmawA |
| hrvatski | hrv-000 | vjernost |
| magyar | hun-000 | felbontás |
| magyar | hun-000 | finom megkülönböztetés |
| magyar | hun-000 | hűség |
| արևելահայերեն | hye-000 | աննկատելիություն |
| interlingua | ina-000 | precision |
| italiano | ita-000 | accuratezza |
| italiano | ita-000 | fedeltà |
| italiano | ita-000 | precisione |
| italiano | ita-000 | risoluzione |
| italiano | ita-000 | sottigliezza |
| 日本語 | jpn-000 | 忠実さ |
| 日本語 | jpn-000 | 解像度 |
| кыргыз | kir-000 | тактык |
| кыргыз | kir-000 | чечилим |
| 한국어 | kor-000 | 교활함 |
| 한국어 | kor-000 | 미묘한 점 |
| 한국어 | kor-000 | 세밀한 구분 |
| 한국어 | kor-000 | 정묘 |
| 한국어 | kor-000 | 충실도 |
| 한국어 | kor-000 | 해상도 |
| 한국어 | kor-000 | 화질 |
| ລາວ | lao-000 | ຄວາມຊັດເຈນ |
| ລາວ | lao-000 | ຄວາມລະອຽດ |
| lietuvių | lit-000 | mitrumas |
| lietuvių | lit-000 | tikslumas |
| lietuvių | lit-000 | įmantrumas |
| latviešu | lvs-000 | precizitāte |
| македонски | mkd-000 | верност |
| македонски | mkd-000 | резолуција |
| Malti | mlt-000 | daqq |
| Nederlands | nld-000 | beeldkwaliteit |
| Nederlands | nld-000 | resolutie |
| bokmål | nob-000 | gjengivelse |
| bokmål | nob-000 | oppløsning |
| bokmål | nob-000 | subtilitet |
| Novial | nov-000 | subtilaje |
| Novial | nov-000 | subtileso |
| پښتو ژبه | pbu-000 | وفاداري |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ژورليد |
| فارسی | pes-000 | دقت |
| فارسی | pes-000 | وفاداری |
| polski | pol-000 | delikatność |
| polski | pol-000 | dokładność |
| polski | pol-000 | precyzja |
| polski | pol-000 | rozdzielczość |
| polski | pol-000 | wierność |
| português | por-000 | exactidão |
| português | por-000 | fidelidade |
| português | por-000 | fineza |
| português | por-000 | resolução |
| português | por-000 | subtileza |
| português | por-000 | sutileza |
| română | ron-000 | fidelitate |
| română | ron-000 | subtilitate |
| русский | rus-000 | аккуратность |
| русский | rus-000 | безошибочность |
| русский | rus-000 | изменить размер |
| русский | rus-000 | качество |
| русский | rus-000 | правильность |
| русский | rus-000 | точность |
| slovenčina | slk-000 | delikátnosť |
| slovenčina | slk-000 | detailnosť |
| slovenčina | slk-000 | presnosť |
| slovenčina | slk-000 | subtílnosť |
| slovenčina | slk-000 | tichosť |
| slovenčina | slk-000 | vernosť |
| slovenščina | slv-000 | ločljivost |
| slovenščina | slv-000 | točnost |
| español | spa-000 | exactitud |
| español | spa-000 | fidelidad |
| español | spa-000 | precisión |
| español | spa-000 | resolución |
| español | spa-000 | sutilidad |
| srpski | srp-001 | tačnost |
| svenska | swe-000 | finess |
| svenska | swe-000 | naturtrogen återgivning |
| svenska | swe-000 | precision |
| svenska | swe-000 | subtilitet |
| svenska | swe-000 | upplösning |
| svenska | swe-000 | återgivning |
| தமிழ் | tam-000 | தெளிவுத்திறன் |
| தமிழ் | tam-000 | நுணுக்கம் |
| татарча | tat-001 | ачыклык |
| татарча | tat-001 | төгәллек |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเที่ยงตรง |
| Türkçe | tur-000 | uygunluk |
| Türkçe | tur-000 | çözünürlük |
| українська | ukr-000 | точність |
| اردو | urd-000 | جزیات کاری |
| اردو | urd-000 | قطعی سالمیت |
| tiếng Việt | vie-000 | độ phân giải |
| tiếng Việt | vie-000 | độ trung thực |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketepatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | resolusi |