| bokmål | nob-000 |
| gjøre om | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wendan |
| العربية | arb-000 | إعادة |
| العربية | arb-000 | تَغَيَّرَ |
| العربية | arb-000 | غَيَّرَ |
| العربية | arb-000 | يَتَغَيَّرُ |
| العربية | arb-000 | يُغَيِّرُ |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | পুনঃকৰক |
| asturianu | ast-000 | cambiar |
| беларуская | bel-000 | змяня́цца |
| беларуская | bel-000 | змяня́ць |
| беларуская | bel-000 | змяні́цца |
| беларуская | bel-000 | змяні́ць |
| български | bul-000 | връщам/повтарям |
| български | bul-000 | изменям |
| български | bul-000 | променям |
| български | bul-000 | променям се |
| català | cat-000 | canviar |
| català | cat-000 | modificar |
| čeština | ces-000 | měnit |
| čeština | ces-000 | proměnit |
| čeština | ces-000 | provést znovu |
| čeština | ces-000 | změnit |
| truk | chk-000 | siwini |
| سۆرانی | ckb-000 | گۆراندن |
| سۆرانی | ckb-000 | گۆرین |
| 普通话 | cmn-000 | 变为 |
| 普通话 | cmn-000 | 变化 |
| 普通话 | cmn-000 | 成为 |
| 普通话 | cmn-000 | 改为 |
| 普通话 | cmn-000 | 改变 |
| 普通话 | cmn-000 | 重做 |
| 國語 | cmn-001 | 成為 |
| 國語 | cmn-001 | 改為 |
| 國語 | cmn-001 | 改變 |
| 國語 | cmn-001 | 變化 |
| 國語 | cmn-001 | 變為 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | deñişmek |
| Qırımtatar tili | crh-000 | deñiştirmek |
| Qırımtatar tili | crh-000 | trampa etmek |
| Cymraeg | cym-000 | newid |
| dansk | dan-000 | forandre |
| dansk | dan-000 | gøre igen |
| dansk | dan-000 | ændre |
| Deutsch | deu-000 | verwandeln |
| Deutsch | deu-000 | verändern |
| Deutsch | deu-000 | wandeln |
| Deutsch | deu-000 | wiederholen |
| Deutsch | deu-000 | ändern |
| eesti | ekk-000 | uuesti tegema |
| ελληνικά | ell-000 | αλλάζω |
| ελληνικά | ell-000 | επανάληψη |
| ελληνικά | ell-000 | μεταβάλλω |
| ελληνικά | ell-000 | μεταμορφώνομαι |
| English | eng-000 | change |
| English | eng-000 | redo |
| Esperanto | epo-000 | ŝanĝi |
| Esperanto | epo-000 | ŝanĝiĝi |
| euskara | eus-000 | aldatu |
| euskara | eus-000 | berregin |
| suomi | fin-000 | muuttaa |
| suomi | fin-000 | muuttua |
| suomi | fin-000 | tehdä uudelleen |
| français | fra-000 | changer |
| français | fra-000 | muter |
| français | fra-000 | restauration par progression |
| français | fra-000 | se transformer |
| français | fra-000 | transformer |
| Frysk | fry-000 | feroarje |
| lenghe furlane | fur-000 | gambiâ |
| lenghe furlane | fur-000 | mudâ |
| Gàidhlig | gla-000 | atharraich |
| Gàidhlig | gla-000 | mùth |
| galego | glg-000 | cambiar |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | chanje |
| עברית | heb-000 | השתנה |
| עברית | heb-000 | שינה |
| हिन्दी | hin-000 | फिर से करें |
| हिन्दी | hin-000 | बदलना |
| hrvatski | hrv-000 | ponoviti poništeno |
| magyar | hun-000 | megváltozik |
| magyar | hun-000 | megváltoztat |
| magyar | hun-000 | mégis |
| magyar | hun-000 | változik |
| magyar | hun-000 | változtat |
| արևելահայերեն | hye-000 | փոխվել |
| interlingua | ina-000 | cambiar |
| íslenska | isl-000 | breytast |
| italiano | ita-000 | adattare |
| italiano | ita-000 | adibire |
| italiano | ita-000 | cambiare |
| italiano | ita-000 | mutare |
| italiano | ita-000 | rollforward |
| italiano | ita-000 | tramutare |
| italiano | ita-000 | trasformare |
| italiano | ita-000 | usare |
| italiano | ita-000 | volgere |
| 日本語 | jpn-000 | やり直し |
| 日本語 | jpn-000 | 変える |
| 日本語 | jpn-000 | 変わる |
| ქართული | kat-000 | გარდაქმნა |
| ქართული | kat-000 | ცვლა |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ផ្លាស់ |
| кыргыз | kir-000 | кайтала |
| 한국어 | kor-000 | 다시 실행하다 |
| 한국어 | kor-000 | 바꾸다 |
| 한국어 | kor-000 | 바뀌다 |
| 한국어 | kor-000 | 변하다 |
| 한국어 | kor-000 | 변화하다 |
| ລາວ | lao-000 | ໃຊ້ຄໍາສັ່ງທີ່ຍົກເລີກຄືນ |
| latine | lat-000 | cambiare |
| latine | lat-000 | cambire |
| latine | lat-000 | muto |
| lietuvių | lit-000 | keisti |
| lietuvių | lit-000 | keistis |
| lietuvių | lit-000 | mainytis |
| lietuvių | lit-000 | perdaryti |
| lingaz ladin | lld-000 | muder |
| latviešu | lvs-000 | atcelt atsaukšanu |
| latviešu | lvs-000 | mainīt |
| latviešu | lvs-000 | mainīties |
| मराठी | mar-000 | बदलने |
| македонски | mkd-000 | повтори |
| македонски | mkd-000 | се изменува |
| македонски | mkd-000 | се менува |
| reo Māori | mri-000 | kihirua |
| reo Māori | mri-000 | kōrure |
| reo Māori | mri-000 | taka |
| reo Māori | mri-000 | whakarerekē |
| Nederlands | nld-000 | aanpassen |
| Nederlands | nld-000 | opnieuw |
| Nederlands | nld-000 | veranderen |
| Nederlands | nld-000 | zich aanpassen |
| nynorsk | nno-000 | endre |
| nynorsk | nno-000 | gjere om |
| nynorsk | nno-000 | gjøre om |
| bokmål | nob-000 | endre |
| occitan | oci-000 | cambiar |
| پښتو ژبه | pbu-000 | اوړېدل |
| پښتو ژبه | pbu-000 | اړول |
| پښتو ژبه | pbu-000 | بدلول |
| پښتو ژبه | pbu-000 | بدلېدل |
| پښتو ژبه | pbu-000 | بياکړ |
| فارسی | pes-000 | انجام مجدد |
| polski | pol-000 | wykonać ponownie |
| polski | pol-000 | zmieniać |
| polski | pol-000 | zmieniać się |
| polski | pol-000 | zmienić |
| polski | pol-000 | zmienić się |
| português | por-000 | alterar |
| português | por-000 | mudar |
| português | por-000 | refazer |
| română | ron-000 | modifica |
| română | ron-000 | refacere |
| română | ron-000 | schimba |
| română | ron-000 | transforma |
| limba armãneascã | rup-000 | alãxescu |
| русский | rus-000 | вернуть |
| русский | rus-000 | измени́ть |
| русский | rus-000 | измени́ться |
| русский | rus-000 | изменя́ть |
| русский | rus-000 | изменя́ться |
| русский | rus-000 | меня́ть |
| русский | rus-000 | меня́ться |
| lingua siciliana | scn-000 | canciari |
| lingua siciliana | scn-000 | cangiari |
| slovenčina | slk-000 | opakovať |
| slovenščina | slv-000 | spremeniti |
| slovenščina | slv-000 | uveljaviti |
| español | spa-000 | cambiar |
| español | spa-000 | demudar |
| español | spa-000 | modificar |
| español | spa-000 | mudar |
| español | spa-000 | puesta al día |
| srpski | srp-001 | ponoviti radnju |
| basa Sunda | sun-000 | géséh |
| Shimaore | swb-000 | gaudza |
| svenska | swe-000 | förändra |
| svenska | swe-000 | göra om |
| svenska | swe-000 | ändra |
| Kiswahili | swh-000 | mabaliko |
| தமிழ் | tam-000 | திரும்பச்செய் |
| татарча | tat-001 | кайтарырга |
| తెలుగు | tel-000 | మారు |
| తెలుగు | tel-000 | మార్చు |
| Tagalog | tgl-000 | bago |
| Tagalog | tgl-000 | ibago |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําซ้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แปลง |
| Tok Pisin | tpi-000 | senis |
| Tok Pisin | tpi-000 | senisim |
| Türkçe | tur-000 | değişmek |
| Türkçe | tur-000 | değiştirmek |
| Türkçe | tur-000 | yinelemek |
| українська | ukr-000 | змі́нюватися |
| українська | ukr-000 | зміни́тися |
| українська | ukr-000 | повторити |
| اردو | urd-000 | پھر کریں |
| łéngua vèneta | vec-000 | canbiar |
| tiếng Việt | vie-000 | lặp lại |
| tiếng Việt | vie-000 | thay đổi |
| tiếng Việt | vie-000 | đổi |
| ייִדיש | ydd-000 | משנה זײַן |
| 廣東話 | yue-000 | 成爲 |
| 廣東話 | yue-000 | 改爲 |
| 廣東話 | yue-000 | 變爲 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buat semula |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tukar |