| italiano | ita-000 |
| origine del righello | |
| български | bul-000 | начало на линийка |
| eesti | ekk-000 | joonlaua lähtepunkt |
| English | eng-000 | ruler origin |
| hrvatski | hrv-000 | početna točka ravnala |
| lietuvių | lit-000 | liniuotės atskaitos taškas |
| latviešu | lvs-000 | mērjoslas sākums |
| română | ron-000 | punct inițial al riglei |
| slovenščina | slv-000 | začetek ravnila |
| srpski | srp-001 | početak lenjira |
| українська | ukr-000 | початок координат на лінійці |