| English | eng-000 |
| addressing machine | |
| Afrikaans | afr-000 | adresseermasjien |
| Universal Networking Language | art-253 | addressing machine |
| català | cat-000 | màquina d’imprimir adreces |
| čeština | ces-000 | adresovací stroj |
| 普通话 | cmn-000 | 地址印写机 |
| Deutsch | deu-000 | Adressiermaschine |
| eesti | ekk-000 | aadressimasin |
| eesti | ekk-000 | ümbrikuprinter |
| English | eng-000 | Addressograph |
| English | eng-000 | addressograph |
| Esperanto | epo-000 | adresiga maŝino |
| Esperanto | epo-000 | adresigilo |
| suomi | fin-000 | osoitekone |
| français | fra-000 | machine |
| français | fra-000 | machine à adresser |
| हिन्दी | hin-000 | पता-लेखन यंत्र |
| íslenska | isl-000 | vél til að prenta heimilisföng |
| 日本語 | jpn-000 | 宛名印刷機 |
| Nederlands | nld-000 | adresseermachine |
| polski | pol-000 | adresarka |
| polski | pol-000 | adresograf |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ẹ̀rọ akàdírẹ́sì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ẹ̀rọ-akàdírẹ́sì |