日本語 | jpn-000 |
屠殺 |
العربية | arb-000 | تَقْتِيل |
العربية | arb-000 | ذَبْح |
العربية | arb-000 | قصابة |
català | cat-000 | matar |
català | cat-000 | sacrificar |
čeština | ces-000 | porážet |
čeština | ces-000 | porážka |
čeština | ces-000 | vykrvování |
čeština | ces-000 | zabíjení zvířat |
普通话 | cmn-000 | 剖割 |
普通话 | cmn-000 | 屠宰 |
普通话 | cmn-000 | 放血 |
普通话 | cmn-000 | 牲畜屠宰 |
國語 | cmn-001 | 屠宰 |
Deutsch | deu-000 | Abschlachten |
Deutsch | deu-000 | Ausbluten |
Deutsch | deu-000 | Schlachten |
Deutsch | deu-000 | Schlachtung |
Deutsch | deu-000 | Schächten |
Deutsch | deu-000 | Schächtung |
Deutsch | deu-000 | Töten von Vieh |
Deutsch | deu-000 | rituelles Schlachten |
Deutsch | deu-000 | schlachten |
ελληνικά | ell-000 | σφαγή |
ελληνικά | ell-000 | σφαγιάζω |
English | eng-000 | bleeding |
English | eng-000 | bloodshed |
English | eng-000 | butcher |
English | eng-000 | butchering |
English | eng-000 | butchery |
English | eng-000 | killing of livestock |
English | eng-000 | murder |
English | eng-000 | slaughter |
English | eng-000 | slaughtering |
Esperanto | epo-000 | buĉado |
euskara | eus-000 | akabatze |
euskara | eus-000 | sarraski |
suomi | fin-000 | lahti |
suomi | fin-000 | leikata |
suomi | fin-000 | teurastaa |
suomi | fin-000 | teurastus |
français | fra-000 | abattage |
français | fra-000 | abattage de bétail |
français | fra-000 | abattage d’animaux |
français | fra-000 | abattre |
français | fra-000 | parage des carcasses |
français | fra-000 | saignement |
lenghe furlane | fur-000 | macelâ |
Српскохрватски | hbs-000 | клање |
עברית | heb-000 | אבאטאג |
עברית | heb-000 | לשחוט |
עברית | heb-000 | קצבות |
हिन्दी | hin-000 | पशुधन हत्या |
हिन्दी | hin-000 | बूचरिंग |
हिन्दी | hin-000 | मारना |
हिन्दी | hin-000 | रक्त स्त्राव |
हिन्दी | hin-000 | वध करना |
hrvatski | hrv-000 | klanje |
magyar | hun-000 | kivéreztetés |
magyar | hun-000 | levág |
magyar | hun-000 | levágás |
magyar | hun-000 | leöl |
magyar | hun-000 | mészárlás |
magyar | hun-000 | állatállomány kiirtása |
արևելահայերեն | hye-000 | ինսուռեկցիոնիզմ |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjagal |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembantaian |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyembelihan |
italiano | ita-000 | abatage |
italiano | ita-000 | abattage |
italiano | ita-000 | abbattimento |
italiano | ita-000 | ecatombe |
italiano | ita-000 | macellamento |
italiano | ita-000 | macellando |
italiano | ita-000 | macellare |
italiano | ita-000 | macellazione |
italiano | ita-000 | macello |
italiano | ita-000 | mattanza |
italiano | ita-000 | sanguinamento |
italiano | ita-000 | uccisione di bestiame |
日本語 | jpn-000 | 家畜のと殺 |
日本語 | jpn-000 | 屠畜 |
日本語 | jpn-000 | 放血 |
日本語 | jpn-000 | 殺生 |
日本語 | jpn-000 | 畜殺 |
Nihongo | jpn-001 | tosatsu |
にほんご | jpn-002 | とさつ |
нихонго | jpn-153 | тосацу |
ქართული | kat-000 | დაკვლა |
ລາວ | lao-000 | ການຂ້າສັດລ້ຽງ |
ລາວ | lao-000 | ການຄົວສັດ |
ລາວ | lao-000 | ຄວາມອາຄາດ |
latine | lat-000 | nex |
latviešu | lvs-000 | kaut |
македонски | mkd-000 | касапи |
македонски | mkd-000 | коле |
Diné bizaad | nav-000 | náʼáłʼah |
Diné bizaad | nav-000 | náʼáʼah |
Nederlands | nld-000 | slacht |
Nederlands | nld-000 | slachten |
bokmål | nob-000 | slakte |
فارسی | pes-000 | خونروی |
فارسی | pes-000 | خونریزی |
فارسی | pes-000 | ذبح |
فارسی | pes-000 | کشتار |
فارسی | pes-000 | کشتار دام |
فارسی | pes-000 | کشتن دام |
polski | pol-000 | rzeź |
polski | pol-000 | rzeźnictwo |
polski | pol-000 | ubój |
polski | pol-000 | ubój zwierząt |
polski | pol-000 | wykrwawianie |
português | por-000 | abate |
português | por-000 | abater |
português | por-000 | cortar |
português | por-000 | matança |
português | por-000 | matança de gado |
português | por-000 | sangria |
português | por-000 | talhar |
română | ron-000 | măcelări |
română | ron-000 | omorî |
română | ron-000 | tăia |
русский | rus-000 | инсуррекционизм |
русский | rus-000 | побоище |
русский | rus-000 | резня |
русский | rus-000 | убо́й |
русский | rus-000 | убой |
slovenčina | slk-000 | porážka |
slovenčina | slk-000 | vykrvovanie |
slovenčina | slk-000 | zabíjanie zvierat |
slovenščina | slv-000 | zakol |
español | spa-000 | abatage |
español | spa-000 | abattage |
español | spa-000 | carnear |
español | spa-000 | carnicería |
español | spa-000 | desangrado |
español | spa-000 | faena |
español | spa-000 | matando |
español | spa-000 | matanza |
español | spa-000 | matanza de ganado |
español | spa-000 | matar |
español | spa-000 | sacrificio |
svenska | swe-000 | slakt |
svenska | swe-000 | slakta |
svenska | swe-000 | stycka |
ภาษาไทย | tha-000 | การฆ่าชําแหละ |
ภาษาไทย | tha-000 | การฆ่าปศุสัตว์ |
ภาษาไทย | tha-000 | การฆ่าสัตว์ |
ภาษาไทย | tha-000 | การฆ่าสัตว์เป็นอาหาร |
ภาษาไทย | tha-000 | อาการเลือดออก |
Türkçe | tur-000 | kesim |
Volapük | vol-000 | miticöpön |
Volapük | vol-000 | pug |
Volapük | vol-000 | pug ritulik |
lingaedje walon | wln-000 | touwaedje |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembantaian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyembelihan |