| English | eng-000 |
| buoy up | |
| български | bul-000 | обнадеждавам |
| български | bul-000 | ободрявам |
| català | cat-000 | embravir |
| čeština | ces-000 | držet nad vodou |
| čeština | ces-000 | povzbudit |
| Cymraeg | cym-000 | gwroli |
| Deutsch | deu-000 | Auftrieb geben |
| Deutsch | deu-000 | aufrechterhalten |
| Deutsch | deu-000 | beleben |
| Deutsch | deu-000 | ermutigen |
| Deutsch | deu-000 | flott halten |
| eesti | ekk-000 | meeleolu tõstma |
| eesti | ekk-000 | vee peal hoidma |
| ελληνικά | ell-000 | ευφραίνω |
| English | eng-000 | arouse |
| English | eng-000 | brace |
| English | eng-000 | buoy |
| English | eng-000 | cheer |
| English | eng-000 | energise |
| English | eng-000 | energize |
| English | eng-000 | enliven |
| English | eng-000 | excite |
| English | eng-000 | float |
| English | eng-000 | freshen |
| English | eng-000 | freshen up |
| English | eng-000 | gain vigor |
| English | eng-000 | inspirit |
| English | eng-000 | invigorate |
| English | eng-000 | jazz around |
| English | eng-000 | jazz up |
| English | eng-000 | jolly |
| English | eng-000 | juice up |
| English | eng-000 | lift up |
| English | eng-000 | lighten |
| English | eng-000 | lighten up |
| English | eng-000 | pep up |
| English | eng-000 | percolate |
| English | eng-000 | perk |
| English | eng-000 | perk up |
| English | eng-000 | pick up |
| English | eng-000 | spice |
| English | eng-000 | stimulate |
| Esperanto | epo-000 | aŭdacigi |
| Esperanto | epo-000 | aŭdaciĝi |
| Esperanto | epo-000 | kuraĝigi |
| suomi | fin-000 | kannattaa |
| suomi | fin-000 | piristyä |
| suomi | fin-000 | piristää |
| suomi | fin-000 | pitää pinnalla |
| suomi | fin-000 | rohkaistua |
| français | fra-000 | alléger |
| français | fra-000 | bouée |
| français | fra-000 | donner du courage à |
| français | fra-000 | encourager |
| français | fra-000 | enhardir |
| français | fra-000 | reprendre courage |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | hrabriti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | junačiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ohrabriti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ohrabrivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | охрабривати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | охрабрити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | храбрити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | јуначити |
| magyar | hun-000 | buzdít |
| magyar | hun-000 | bátorít |
| magyar | hun-000 | felbátorodik |
| magyar | hun-000 | felbátorít |
| magyar | hun-000 | fenntart |
| magyar | hun-000 | gyámolít |
| magyar | hun-000 | új erõt ad |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոգևորել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սիրտ տալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քաջալերել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menganggalkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengapungkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengentengkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meringankan |
| italiano | ita-000 | incoraggiare |
| Jarawara | jaa-000 | tafi |
| 日本語 | jpn-000 | 元気になる |
| 日本語 | jpn-000 | 晴れやかになる |
| 日本語 | jpn-000 | 浮かせ続ける |
| 한국어 | kor-000 | 격려하다 |
| 한국어 | kor-000 | 대담하게하다 |
| 한국어 | kor-000 | 용기를 북돋우다 |
| 한국어 | kor-000 | 용기를주다 |
| lietuvių | lit-000 | drąsinti |
| Nederlands | nld-000 | aanmoedigen |
| Nederlands | nld-000 | aansporen |
| Nederlands | nld-000 | aanvuren |
| Nederlands | nld-000 | aanzetten |
| Nederlands | nld-000 | bemoedigen |
| Nederlands | nld-000 | stimuleren |
| bokmål | nob-000 | oppmuntre |
| português | por-000 | alentar |
| português | por-000 | boiar |
| português | por-000 | dar coragem |
| português | por-000 | encorajar |
| русский | rus-000 | взбадривать |
| русский | rus-000 | взбодрить |
| русский | rus-000 | ободрять |
| русский | rus-000 | подбодрять |
| русский | rus-000 | поощрять |
| español | spa-000 | abalizar |
| español | spa-000 | alentar |
| español | spa-000 | esperanzar |
| español | spa-000 | flotar |
| español | spa-000 | reflotar |
| srpski | srp-001 | ohrabriti |
| svenska | swe-000 | inge mod |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค้ําจุน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงพยุง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วยเหลือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วยให้ลอยขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กล้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กล้าขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มีกำลังใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ลอยตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เกิดกำลังใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ลอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | พยุง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สนับสนุน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้กำลังใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้กําลังใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้ความมั่นใจ |
| Türkçe | tur-000 | canlandırmak |
| Türkçe | tur-000 | cesaret vermek |
| Türkçe | tur-000 | cesaretlendirmek |
| Türkçe | tur-000 | moral vermek |
| Türkçe | tur-000 | teşvik etmek |
| Türkçe | tur-000 | yüreklendirmek |
| українська | ukr-000 | підбадьорити |
| українська | ukr-000 | підбадьорте |
| українська | ukr-000 | підбадьорювати |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganggalkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengapungkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengentengkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meringankan |