| русский | rus-000 |
| косо | |
| абаза бызшва | abq-000 | лацIы́хъва |
| абаза бызшва | abq-000 | на́зата |
| абаза бызшва | abq-000 | хъвахъва́та |
| абаза бызшва | abq-000 | цIыркIьы́та |
| Universal Networking Language | art-253 | askew(icl>how) |
| Universal Networking Language | art-253 | skew-whiff(icl>how,equ>askew) |
| čeština | ces-000 | šikmo |
| čeština | ces-000 | šikmě |
| 普通话 | cmn-000 | 倾 |
| 普通话 | cmn-000 | 夕然 |
| 普通话 | cmn-000 | 斜 |
| 普通话 | cmn-000 | 歪斜 |
| 國語 | cmn-001 | 傾 |
| 國語 | cmn-001 | 夕然 |
| 國語 | cmn-001 | 斜 |
| 國語 | cmn-001 | 歪斜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wāi xie |
| Hànyǔ | cmn-003 | xìrán |
| Deutsch | deu-000 | schief |
| Deutsch | deu-000 | schräg |
| Deutsch | deu-000 | schrägen |
| eesti | ekk-000 | kaldu |
| eesti | ekk-000 | kõverdi |
| eesti | ekk-000 | vildakalt |
| eesti | ekk-000 | viltu |
| ελληνικά | ell-000 | γέρνω γνωστικός |
| ελληνικά | ell-000 | πλάγια |
| ελληνικά | ell-000 | στραβά |
| English | eng-000 | agley |
| English | eng-000 | askance |
| English | eng-000 | askew |
| English | eng-000 | aslant |
| English | eng-000 | aslope |
| English | eng-000 | asquint |
| English | eng-000 | athwart |
| English | eng-000 | awry |
| English | eng-000 | bias |
| English | eng-000 | crookedly |
| English | eng-000 | diagonally |
| English | eng-000 | obliquely |
| English | eng-000 | on a slant |
| English | eng-000 | on the skew |
| English | eng-000 | on the slant |
| English | eng-000 | sidelong |
| English | eng-000 | skew-whiff |
| English | eng-000 | slantingdicularly |
| English | eng-000 | slantwise |
| Esperanto | epo-000 | nerekte |
| Esperanto | epo-000 | oblikve |
| suomi | fin-000 | kallellaan |
| suomi | fin-000 | karsaasti |
| suomi | fin-000 | kieroon |
| suomi | fin-000 | vinoittain |
| suomi | fin-000 | vinossa |
| suomi | fin-000 | vinosti |
| français | fra-000 | de biais |
| français | fra-000 | de travers |
| français | fra-000 | obliquement |
| עברית | heb-000 | באלכסון |
| עברית | heb-000 | בחוסר אמון |
| עברית | heb-000 | במעוקם |
| עברית | heb-000 | במשופע |
| עברית | heb-000 | בנטייה |
| עברית | heb-000 | משופע |
| hiMxI | hin-004 | teDA |
| hiMxI | hin-004 | wiraCA |
| hrvatski | hrv-000 | iskošen |
| hrvatski | hrv-000 | koso |
| hrvatski | hrv-000 | nakrivo |
| magyar | hun-000 | ferdén |
| magyar | hun-000 | rézsútosan |
| interlingua | ina-000 | de transverso |
| íslenska | isl-000 | aska |
| íslenska | isl-000 | skakk |
| italiano | ita-000 | di sbieco |
| italiano | ita-000 | obliquamente |
| karaj tili | kdr-001 | kynhyr |
| монгол | khk-000 | гулд |
| монгол | khk-000 | муруй |
| монгол | khk-000 | хазгай |
| монгол | khk-000 | хөндлөн |
| 한국어 | kor-000 | 반대로뒤틀리어 |
| 한국어 | kor-000 | 비스듬히 |
| 한국어 | kor-000 | 일그러져 |
| 한국어 | kor-000 | 한쪽에 |
| lietuvių | lit-000 | dėbtelėti |
| lietuvių | lit-000 | dėbčioti |
| lietuvių | lit-000 | skersomis |
| latviešu | lvs-000 | greizi |
| latviešu | lvs-000 | šķībi |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дзагъулӕй |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | зул |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | зулмӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тигъмӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тӕссармӕ |
| Polabian | pox-000 | kraivü |
| русский | rus-000 | боком |
| русский | rus-000 | вкось |
| русский | rus-000 | искоса |
| русский | rus-000 | искривлённый |
| русский | rus-000 | исподлобья |
| русский | rus-000 | косой |
| русский | rus-000 | криво |
| русский | rus-000 | криво-косо |
| русский | rus-000 | криво. вкось |
| русский | rus-000 | кривой |
| русский | rus-000 | набок |
| русский | rus-000 | наискосок |
| русский | rus-000 | наискось |
| русский | rus-000 | наклонно |
| русский | rus-000 | неровно |
| русский | rus-000 | покато |
| русский | rus-000 | покатом |
| русский | rus-000 | сердито |
| slovenčina | slk-000 | nakrivo |
| slovenčina | slk-000 | šikmo |
| svenska | swe-000 | på sned |
| Kiswahili | swh-000 | hanamu |
| Kiswahili | swh-000 | kikombokombo |
| Kiswahili | swh-000 | kombo |
| Kiswahili | swh-000 | matemo staarabu |
| Kiswahili | swh-000 | pogo |
| Kiswahili | swh-000 | upogo |
| Türkçe | tur-000 | eğri olarak |
| Türkçe | tur-000 | meyilli olarak |
| Türkçe | tur-000 | verevlemesine |
| Türkçe | tur-000 | yana doğru |
| Türkçe | tur-000 | çapraz |
| українська | ukr-000 | скісно |
| tiếng Việt | vie-000 | chênh chếch |
| tiếng Việt | vie-000 | nghiêng |
| tiếng Việt | vie-000 | nghiêng nghiêng |
| tiếng Việt | vie-000 | xiên |
| tiếng Việt | vie-000 | xiên xiên |
| tiếng Việt | vie-000 | xếch |
| хальмг келн | xal-000 | кальчң |
| хальмг келн | xal-000 | хаҗһр |