| русский | rus-000 |
| невнятный | |
| Universal Networking Language | art-253 | thick(icl>adj,equ>slurred) |
| беларуская | bel-000 | невыразны |
| čeština | ces-000 | nejasný |
| čeština | ces-000 | nesrozumitelný |
| čeština | ces-000 | neurčitý |
| čeština | ces-000 | nezřetelný |
| 普通话 | cmn-000 | 不清楚的 |
| 普通话 | cmn-000 | 含胡 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘟囔 |
| 普通话 | cmn-000 | 楼罗 |
| 普通话 | cmn-000 | 缺乏组织的 |
| 普通话 | cmn-000 | 词不达意的 |
| 國語 | cmn-001 | 含胡 |
| 國語 | cmn-001 | 嘟囔 |
| 國語 | cmn-001 | 樓羅 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dūnang |
| Hànyǔ | cmn-003 | hánhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | lóuluó |
| Qırımtatar tili | crh-000 | añlaşılmağan |
| Къырымтатар тили | crh-001 | анълашылмагъан |
| Cymraeg | cym-000 | aflafar |
| Cymraeg | cym-000 | brith |
| Cymraeg | cym-000 | tew |
| Deutsch | deu-000 | dunkel |
| Deutsch | deu-000 | undeutlich |
| Deutsch | deu-000 | unklar |
| Deutsch | deu-000 | unverständlich |
| eesti | ekk-000 | arusaamatu |
| eesti | ekk-000 | ebaselge |
| eesti | ekk-000 | segane |
| eesti | ekk-000 | selgusetu |
| English | eng-000 | Pickwickian |
| English | eng-000 | dim |
| English | eng-000 | feeble |
| English | eng-000 | inarticulate |
| English | eng-000 | inaudible |
| English | eng-000 | indistinct |
| English | eng-000 | speaking thickly |
| English | eng-000 | thick |
| English | eng-000 | tongue-tied |
| English | eng-000 | unemphatic |
| English | eng-000 | unintelligible |
| English | eng-000 | washy |
| français | fra-000 | inarticulé |
| français | fra-000 | incompréhensible |
| français | fra-000 | indistinct |
| עברית | heb-000 | לא ברור |
| עברית | heb-000 | לא מובן |
| עברית | heb-000 | לא מובע בבירור |
| עברית | heb-000 | לא-שמיעי |
| עברית | heb-000 | מגומגם |
| עברית | heb-000 | מגמגם |
| עברית | heb-000 | עילג |
| italiano | ita-000 | confuso |
| italiano | ita-000 | inarticolato |
| italiano | ita-000 | indistinto |
| 日本語 | jpn-000 | 聞こえる |
| にほんご | jpn-002 | きこえる |
| нихонго | jpn-153 | кйкоэру |
| latviešu | lvs-000 | nesaprotams |
| latviešu | lvs-000 | neskaidrs |
| bokmål | nob-000 | uforståelig snakk |
| bokmål | nob-000 | vrøvl |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | зынхатӕн |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | зынӕмбарӕн |
| русский | rus-000 | бессвязный |
| русский | rus-000 | бледный |
| русский | rus-000 | косноязычный |
| русский | rus-000 | малопонятный |
| русский | rus-000 | невразумительный |
| русский | rus-000 | невыразительный |
| русский | rus-000 | неотчетливый |
| русский | rus-000 | непонятный |
| русский | rus-000 | неразборчивый |
| русский | rus-000 | неслышный |
| русский | rus-000 | неубедительный |
| русский | rus-000 | нечленораздельный |
| русский | rus-000 | нечёткий |
| русский | rus-000 | неясный |
| Kiswahili | swh-000 | -babaifu |
| Türkçe | tur-000 | belli belirsiz |
| tiếng Việt | vie-000 | khó hiểu |
| tiếng Việt | vie-000 | khó nghe |
| tiếng Việt | vie-000 | không rành mạch |
| tiếng Việt | vie-000 | không rành rọt |
| tiếng Việt | vie-000 | không rõ ràng |
| tiếng Việt | vie-000 | lí nhí |
| tiếng Việt | vie-000 | líu nhíu |
| хальмг келн | xal-000 | чальчрха |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pekat |