| русский | rus-000 |
| погрузка | |
| абаза бызшва | abq-000 | анцIара́ |
| Afrikaans | afr-000 | skeepslading |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hlæst |
| العربية | arb-000 | تحميل على سفينة |
| العربية | arb-000 | ركوب |
| Universal Networking Language | art-253 | loading(icl>handling>thing,ant>unloading) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | loding |
| asturianu | ast-000 | remesa |
| беларуская | bel-000 | пагрузка |
| brezhoneg | bre-000 | degasadenn |
| български | bul-000 | корабен товар |
| български | bul-000 | товаряIзареждам |
| català | cat-000 | carregament |
| català | cat-000 | càrrega |
| català | cat-000 | remesa |
| čeština | ces-000 | nakládka |
| čeština | ces-000 | nakládání |
| čeština | ces-000 | nakládání/naložení |
| čeština | ces-000 | naloďování/nalodění |
| čeština | ces-000 | naložení |
| čeština | ces-000 | náklad |
| čeština | ces-000 | užitečné zatížení |
| čeština | ces-000 | zásilka |
| 普通话 | cmn-000 | 上机 |
| 普通话 | cmn-000 | 上船 |
| 普通话 | cmn-000 | 加载 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉没 |
| 普通话 | cmn-000 | 积载 |
| 普通话 | cmn-000 | 船货 |
| 普通话 | cmn-000 | 装 |
| 普通话 | cmn-000 | 装入 |
| 普通话 | cmn-000 | 装机 |
| 普通话 | cmn-000 | 装满 |
| 普通话 | cmn-000 | 装货 |
| 普通话 | cmn-000 | 装载 |
| 普通话 | cmn-000 | 装运 |
| 普通话 | cmn-000 | 货载 |
| 普通话 | cmn-000 | 货运 |
| 普通话 | cmn-000 | 载荷 |
| 國語 | cmn-001 | 積載 |
| 國語 | cmn-001 | 船貨 |
| 國語 | cmn-001 | 裝滿 |
| 國語 | cmn-001 | 裝貨 |
| 國語 | cmn-001 | 裝載 |
| 國語 | cmn-001 | 貨載 |
| 國語 | cmn-001 | 貨運 |
| 國語 | cmn-001 | 載荷 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuán huo |
| Hànyǔ | cmn-003 | huò yun |
| Hànyǔ | cmn-003 | huò zai |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīzài |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuānghuò |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuāngmǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuāngzài |
| Hànyǔ | cmn-003 | zài he |
| Cymraeg | cym-000 | llwyth |
| Cymraeg | cym-000 | llwyth llong |
| dansk | dan-000 | gods |
| Deutsch | deu-000 | Beladung |
| Deutsch | deu-000 | Einschiffung |
| Deutsch | deu-000 | Kargo |
| Deutsch | deu-000 | Laden |
| Deutsch | deu-000 | Ladung |
| Deutsch | deu-000 | Schiffsfracht |
| Deutsch | deu-000 | Verladen |
| Deutsch | deu-000 | Verladung |
| Deutsch | deu-000 | Warenlieferung |
| Deutsch | deu-000 | Warensendung |
| Deutsch | deu-000 | Zuladung |
| eesti | ekk-000 | laadimine |
| eesti | ekk-000 | pealeminek |
| ελληνικά | ell-000 | φορτίο |
| English | eng-000 | embarkation |
| English | eng-000 | filling |
| English | eng-000 | freight |
| English | eng-000 | goods |
| English | eng-000 | handling |
| English | eng-000 | lading |
| English | eng-000 | loading |
| English | eng-000 | merchandise |
| English | eng-000 | nacelle |
| English | eng-000 | net weight |
| English | eng-000 | remittance |
| English | eng-000 | shipment |
| English | eng-000 | shipping |
| English | eng-000 | shippings |
| English | eng-000 | shpt |
| English | eng-000 | stowage |
| Esperanto | epo-000 | ekspedaĵo |
| Esperanto | epo-000 | frajto |
| Esperanto | epo-000 | kargo |
| Esperanto | epo-000 | liveraĵo |
| føroyskt | fao-000 | farmur |
| suomi | fin-000 | ahtaus |
| suomi | fin-000 | hyötykuorma |
| suomi | fin-000 | kargo |
| suomi | fin-000 | kuormaus |
| suomi | fin-000 | lastaus |
| suomi | fin-000 | lasti |
| suomi | fin-000 | rahti |
| suomi | fin-000 | rahtitavara |
| suomi | fin-000 | tavaratoimitus |
| français | fra-000 | charge utile |
| français | fra-000 | chargement |
| français | fra-000 | embarquement |
| français | fra-000 | envoi |
| français | fra-000 | fret |
| français | fra-000 | livraison |
| Gàidhlig | gla-000 | carago |
| Gàidhlig | gla-000 | luchd |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | teret |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | терет |
| עברית | heb-000 | הטענה |
| עברית | heb-000 | העמסה |
| עברית | heb-000 | טעינה |
| עברית | heb-000 | מטען |
| hiMxI | hin-004 | biltI |
| hrvatski | hrv-000 | kargo |
| hrvatski | hrv-000 | otprema |
| hrvatski | hrv-000 | pošiljka |
| hrvatski | hrv-000 | roba |
| hrvatski | hrv-000 | teret |
| hrvatski | hrv-000 | tovar |
| hrvatski | hrv-000 | tovarenje |
| magyar | hun-000 | rakomány |
| արևելահայերեն | hye-000 | ապրանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարձելը |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարձում |
| արևելահայերեն | hye-000 | բեռ |
| interlingua | ina-000 | cargamento |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muatan |
| íslenska | isl-000 | farmur |
| íslenska | isl-000 | ferming |
| íslenska | isl-000 | hleðsla |
| íslenska | isl-000 | útskipun |
| italiano | ita-000 | caricamento |
| italiano | ita-000 | carico |
| italiano | ita-000 | rimessa |
| 日本語 | jpn-000 | tsumini |
| 日本語 | jpn-000 | つみに |
| 日本語 | jpn-000 | 仕出し |
| 日本語 | jpn-000 | 搭載 |
| 日本語 | jpn-000 | 積 |
| 日本語 | jpn-000 | 積み出し |
| 日本語 | jpn-000 | 積み取り |
| 日本語 | jpn-000 | 積み荷 |
| 日本語 | jpn-000 | 積み込み |
| 日本語 | jpn-000 | 積荷 |
| 日本語 | jpn-000 | 積載 |
| 日本語 | jpn-000 | 積送 |
| 日本語 | jpn-000 | 船積み |
| 日本語 | jpn-000 | 荷積み |
| 日本語 | jpn-000 | 載貨 |
| にほんご | jpn-002 | さいか |
| にほんご | jpn-002 | しだし |
| にほんご | jpn-002 | ずみ |
| にほんご | jpn-002 | せきさい |
| にほんご | jpn-002 | せきそう |
| にほんご | jpn-002 | つみこみ |
| にほんご | jpn-002 | つみだし |
| にほんご | jpn-002 | つみとり |
| にほんご | jpn-002 | つみに |
| にほんご | jpn-002 | とうさい |
| にほんご | jpn-002 | にづみ |
| にほんご | jpn-002 | ふなづみ |
| нихонго | jpn-153 | дзуми |
| нихонго | jpn-153 | нидзуми |
| нихонго | jpn-153 | сайка |
| нихонго | jpn-153 | сидаси |
| нихонго | jpn-153 | сэкйсай |
| нихонго | jpn-153 | сэкйсо: |
| нихонго | jpn-153 | то:сай |
| нихонго | jpn-153 | фунадзуми |
| нихонго | jpn-153 | цумидаси |
| нихонго | jpn-153 | цумикоми |
| нихонго | jpn-153 | цумини |
| нихонго | jpn-153 | цумитори |
| монгол | khk-000 | ачаа |
| 한국어 | kor-000 | 바리 |
| 한국어 | kor-000 | 뱃짐 |
| 한국어 | kor-000 | 선적 |
| 한국어 | kor-000 | 선하 |
| 한국어 | kor-000 | 적송품 |
| 한국어 | kor-000 | 적재 |
| 한국어 | kor-000 | 적하 |
| 한국어 | kor-000 | 짐싣기 |
| 한국어 | kor-000 | 화물 |
| lietuvių | lit-000 | krovimas |
| lietuvių | lit-000 | įlaipinimas |
| latviešu | lvs-000 | iecelšana |
| latviešu | lvs-000 | iekraušana |
| latviešu | lvs-000 | iekravāšanās |
| latviešu | lvs-000 | piekraušana |
| latviešu | lvs-000 | sakraušana |
| latviešu | lvs-000 | uzkraušana |
| македонски | mkd-000 | товар |
| Diné bizaad | nav-000 | hééł |
| Nederlands | nld-000 | carga |
| Nederlands | nld-000 | goederen |
| Nederlands | nld-000 | inladen |
| Nederlands | nld-000 | laden |
| Nederlands | nld-000 | scheepslading |
| bokmål | nob-000 | cargo |
| bokmål | nob-000 | last |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕвгӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕвӕрын |
| дыгуронау | oss-001 | цурхӕ |
| polski | pol-000 | załadunek |
| português | por-000 | carga |
| русский | rus-000 | груз |
| русский | rus-000 | грузи |
| русский | rus-000 | грузка |
| русский | rus-000 | загрузка |
| русский | rus-000 | навьючивание |
| русский | rus-000 | нагрузка |
| русский | rus-000 | отгрузка |
| русский | rus-000 | отправка |
| русский | rus-000 | отправка груза |
| русский | rus-000 | посадка |
| русский | rus-000 | укладка |
| русский | rus-000 | фрахт |
| slovenčina | slk-000 | náklad |
| español | spa-000 | cargamento |
| español | spa-000 | embarco |
| español | spa-000 | embarque |
| español | spa-000 | envío |
| svenska | swe-000 | lastning |
| Kiswahili | swh-000 | bandiko |
| Kiswahili | swh-000 | shehena |
| Kiswahili | swh-000 | upakio |
| Kiswahili | swh-000 | upakizi |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกดดัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตักของบรรทุก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบรรทุก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การใส่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ำหนักบรรทุก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สินค้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | สินค้าบรรทุกบนเรือ |
| Türkçe | tur-000 | kargo |
| Türkçe | tur-000 | yükleme |
| українська | ukr-000 | вантаження |
| українська | ukr-000 | навантаження |
| українська | ukr-000 | навантажування |
| українська | ukr-000 | фрахт |
| tiếng Việt | vie-000 | bốc xếp |
| tiếng Việt | vie-000 | chất hàng |
| tiếng Việt | vie-000 | chất lên |
| tiếng Việt | vie-000 | chất xếp |
| tiếng Việt | vie-000 | xếp hàng |
| tiếng Việt | vie-000 | xếp lên |
| tiếng Việt | vie-000 | xếp tải |
| хальмг келн | xal-000 | ацаллһн |
| Գրաբար | xcl-000 | բեռն |