| tiếng Việt | vie-000 |
| không độc lập | |
| English | eng-000 | subject |
| bokmål | nob-000 | ufri |
| bokmål | nob-000 | uselvstendig |
| bokmål | nob-000 | usjølstendig |
| русский | rus-000 | несамостоятельный |
| tiếng Việt | vie-000 | bị chinh phục |
| tiếng Việt | vie-000 | không có tự do |
| tiếng Việt | vie-000 | không tự chủ |
| tiếng Việt | vie-000 | không tự cường |
| tiếng Việt | vie-000 | không tự lập |
| tiếng Việt | vie-000 | lệ thuộc |
| tiếng Việt | vie-000 | ở dưới quyền |