| English | eng-000 |
| diptych | |
| Universal Networking Language | art-253 | diptych(icl>art>thing) |
| asturianu | ast-000 | dípticu |
| català | cat-000 | díptic |
| čeština | ces-000 | diptych |
| 普通话 | cmn-000 | 双折的画 |
| 普通话 | cmn-000 | 双折的记事板 |
| 普通话 | cmn-000 | 双折记事板 |
| 普通话 | cmn-000 | 双联画 |
| 普通话 | cmn-000 | 双连画 |
| 國語 | cmn-001 | 雙聯畫 |
| Deutsch | deu-000 | Diptychon |
| eesti | ekk-000 | diptühhon |
| ελληνικά | ell-000 | δίπτυχο |
| Esperanto | epo-000 | diptiko |
| euskara | eus-000 | diptiko |
| suomi | fin-000 | diptyykki |
| français | fra-000 | Diptyque |
| français | fra-000 | diptyque |
| yn Ghaelg | glv-000 | diptick |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δίπτυχον |
| hrvatski | hrv-000 | diptih |
| magyar | hun-000 | diptichon |
| magyar | hun-000 | kétszárnyú faragvány |
| magyar | hun-000 | kétszárnyú festmény |
| Ido | ido-000 | diptiko |
| italiano | ita-000 | dittico |
| 日本語 | jpn-000 | ディプティク |
| 한국어 | kor-000 | 둘로 접힌 그림 |
| 한국어 | kor-000 | 둘로 접힌 글판 |
| 한국어 | kor-000 | 둘로 접힌 물건 |
| 한국어 | kor-000 | 둘로 접힌 조각 |
| latviešu | lvs-000 | diptihs |
| reo Māori | mri-000 | kāhui takirua |
| Nederlands | nld-000 | diptiek |
| Nederlands | nld-000 | tweeluik |
| polski | pol-000 | dyptych |
| polski | pol-000 | dyptyk |
| português | por-000 | díptico |
| русский | rus-000 | ди́птих |
| русский | rus-000 | диптих |
| slovenčina | slk-000 | diptych |
| slovenščina | slv-000 | diptih |
| español | spa-000 | díptica |
| español | spa-000 | díptico |
| srpski | srp-001 | diptih |
| svenska | swe-000 | diptyk |
| Türkçe | tur-000 | iki kanatlı tablo |
| Talossan | tzl-000 | distücʼha |
| українська | ukr-000 | диптих |
| tiếng Việt | vie-000 | sách gập hai tấm |
| tiếng Việt | vie-000 | tranh bộ đôi |