| Deutsch | deu-000 |
| Grundlagenvertrag | |
| 普通话 | cmn-000 | 基本权利条约 |
| 普通话 | cmn-000 | 基础条约 |
| 國語 | cmn-001 | 基本權利條約 |
| 國語 | cmn-001 | 基礎條約 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji1 ben3 quan2 li4 tiao2 yue1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji1 chu3 tiao2 yue1 |
| English | eng-000 | Basic Treaty |
| français | fra-000 | Traité fondamental |
| 日本語 | jpn-000 | 東西ドイツ基本条約 |
| Nederlands | nld-000 | Grundlagenvertrag |
| polski | pol-000 | Układ NRD-RFN |
| svenska | swe-000 | Grundlagsfördraget |