| 日本語 | jpn-000 |
| 跋 | |
| U+ | art-254 | 8DCB |
| català | cat-000 | postdata |
| 普通话 | cmn-000 | 跋 |
| 普通话 | cmn-000 | 附录 |
| 國語 | cmn-001 | 補 |
| 國語 | cmn-001 | 跋 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bá |
| Hànyǔ | cmn-003 | bèi |
| ελληνικά | ell-000 | παράρτημα |
| English | eng-000 | addendum |
| English | eng-000 | afterword |
| English | eng-000 | colophon |
| English | eng-000 | envoi |
| English | eng-000 | envoy |
| English | eng-000 | epilogue |
| English | eng-000 | go by foot |
| English | eng-000 | postscript |
| English | eng-000 | supplement |
| Esperanto | epo-000 | epilogo |
| euskara | eus-000 | eranskin |
| euskara | eus-000 | gehigarri |
| suomi | fin-000 | liite |
| suomi | fin-000 | lisälehti |
| suomi | fin-000 | loppusanat |
| suomi | fin-000 | loppusäe |
| suomi | fin-000 | täydennysosa |
| français | fra-000 | addendum |
| français | fra-000 | appendice |
| français | fra-000 | complément |
| français | fra-000 | envoi |
| français | fra-000 | envoyé |
| français | fra-000 | post-scriptum |
| français | fra-000 | supplément |
| עברית | heb-000 | אפטארווורד |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lampiran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | susulan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tambahan |
| italiano | ita-000 | addenda |
| italiano | ita-000 | afterword |
| italiano | ita-000 | appendice |
| italiano | ita-000 | congedo |
| italiano | ita-000 | invio |
| italiano | ita-000 | supplemento |
| 日本語 | jpn-000 | あと書き |
| 日本語 | jpn-000 | 後がき |
| 日本語 | jpn-000 | 後序 |
| 日本語 | jpn-000 | 後書 |
| 日本語 | jpn-000 | 後書き |
| 日本語 | jpn-000 | 後記 |
| 日本語 | jpn-000 | 跋文 |
| 日本語 | jpn-000 | 跋語 |
| Nihongo | jpn-001 | batsu |
| Nihongo | jpn-001 | fumu |
| Nihongo | jpn-001 | hatsu |
| Nihongo | jpn-001 | okugaki |
| にほんご | jpn-002 | ばつ |
| 한국어 | kor-000 | 발 |
| Hangungmal | kor-001 | pal |
| 韓國語 | kor-002 | 跋 |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 跋 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | bhɑt |
| فارسی | pes-000 | الحاق |
| فارسی | pes-000 | ایلچی |
| فارسی | pes-000 | ذیل |
| فارسی | pes-000 | فرستاده |
| polski | pol-000 | aneks |
| português | por-000 | Post-Scriptum |
| português | por-000 | Post-scriptum |
| português | por-000 | adendo |
| slovenščina | slv-000 | dostavek |
| slovenščina | slv-000 | pripis |
| español | spa-000 | afterword |
| español | spa-000 | apéndice |
| español | spa-000 | despedida |
| 廣東話 | yue-000 | 跋 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | bat6 |
| 广东话 | yue-004 | 跋 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lampiran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | susulan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tambahan |