| English | eng-000 |
| glow worm | |
| العربية | arb-000 | سراج الليل |
| Birhor | biy-000 | bhāg-jōgni |
| Birhor | biy-000 | ipiṛ-piung |
| български | bul-000 | светулка |
| català | cat-000 | cuca de llum |
| català | cat-000 | lluerna |
| Chamicuro | ccc-000 | puulo |
| čeština | ces-000 | svatojánská muška |
| čeština | ces-000 | světluška |
| čeština | ces-000 | světluška větší |
| čeština | ces-000 | světluška-animal |
| 普通话 | cmn-000 | 流萤 |
| 普通话 | cmn-000 | 獜 |
| 普通话 | cmn-000 | 萤 |
| 普通话 | cmn-000 | 萤火虫 |
| 普通话 | cmn-000 | 蚈 |
| 國語 | cmn-001 | 流螢 |
| 國語 | cmn-001 | 獜 |
| 國語 | cmn-001 | 蚈 |
| 國語 | cmn-001 | 螢 |
| 國語 | cmn-001 | 螢火蟲 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lin |
| Hànyǔ | cmn-003 | liú ying |
| Hànyǔ | cmn-003 | qian |
| Hànyǔ | cmn-003 | ying |
| Hànyǔ | cmn-003 | yíng huǒ chong |
| Hànyǔ | cmn-003 | yínghuǒchóng |
| dansk | dan-000 | ildflue |
| dansk | dan-000 | lysbille |
| dansk | dan-000 | sankthansorm |
| Deutsch | deu-000 | Glühwürmchen |
| Deutsch | deu-000 | Leuchtkäfer |
| Deutsch | deu-000 | großer Leuchtkäfer |
| Deutsch | deu-000 | großes Glühwürmchen |
| Deutsch | deu-000 | großes Johanniswürmchen |
| Paakantyi | drl-000 | wan.gu |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | jańska muška |
| eesti | ekk-000 | jaanimardikas |
| ελληνικά | ell-000 | πυγολαμπίδα |
| Ellinika | ell-003 | pygolampída |
| English | eng-000 | common glow worm |
| English | eng-000 | common glow-worm |
| English | eng-000 | common glowworm |
| English | eng-000 | en |
| English | eng-000 | fire fly |
| English | eng-000 | firefly |
| English | eng-000 | glow lamp |
| English | eng-000 | glow-worm |
| English | eng-000 | glowworm |
| English | eng-000 | lightning bug |
| Esperanto | epo-000 | fulgoro |
| Esperanto | epo-000 | lampiro |
| euskara | eus-000 | ipurtargi |
| suomi | fin-000 | kiiltomato |
| français | fra-000 | lampyre |
| français | fra-000 | luciole |
| français | fra-000 | ver luisant |
| galego | glg-000 | lucecú |
| galego | glg-000 | vagalume |
| yn Ghaelg | glv-000 | crooag yial |
| yn Ghaelg | glv-000 | lamprag |
| कोंकणी | gom-000 | काज्जळो |
| GSB Mangalore | gom-001 | kaajjaLo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kresnica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krijesnica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | кресница |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | кријесница |
| Hiligaynon | hil-000 | aninipot |
| hiMxI | hin-004 | juganU |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | janska muška |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | swjatojanska muška |
| magyar | hun-000 | nagy szentjánosbogár |
| magyar | hun-000 | szentjánosbogár |
| արևելահայերեն | hye-000 | կայծոռիկ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kunang-kunang |
| íslenska | isl-000 | blysbjalla |
| íslenska | isl-000 | ljósbjalla |
| italiano | ita-000 | lucciola |
| 日本語 | jpn-000 | hotaru |
| 日本語 | jpn-000 | ツチボタル |
| Nihongo | jpn-001 | tsuchibotaru |
| 한국어 | kor-000 | 개똥벌레 |
| 한국어 | kor-000 | 개똥벌레 따위의 애벌레 |
| latine | lat-000 | cicindela |
| Latina Nova | lat-003 | Lampyris noctiluca |
| lietuvių | lit-000 | jonvabalis |
| lengua lumbarda | lmo-000 | lüsiröla |
| Multiple languages | mul-000 | Lampyris noctiluca |
| Diné bizaad | nav-000 | chʼosh bikǫʼí |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | icpitl |
| Nederlands | nld-000 | glimworm |
| Nederlands | nld-000 | vuurvlieg |
| Nederlands | nld-000 | vuurvliegje |
| Náhuatl de San Jose Miahuatlan | npl-000 | जुन्किरी. |
| polski | pol-000 | robaczek świętojański |
| polski | pol-000 | świetlik |
| português | por-000 | pirilampo |
| português | por-000 | vaga-lume |
| Pumā | pum-000 | dokdokima |
| Pumā | pum-000 | dokdoŋkima |
| lingua rumantscha | roh-000 | bau-glisch |
| lingua rumantscha | roh-000 | glischet |
| русский | rus-000 | жук-светляк |
| русский | rus-000 | светляк |
| русский | rus-000 | светлячок |
| russkij | rus-001 | swetljak |
| slovenčina | slk-000 | svietivka svätojánska |
| español | spa-000 | luciérnaga |
| svenska | swe-000 | lysmask |
| Kiswahili | swh-000 | kimetameta |
| Tetun-Los | tdt-001 | kiti lili |
| తెలుగు | tel-000 | ఖద్యోతం |
| తెలుగు | tel-000 | జ్యోతిరింగణం |
| తెలుగు | tel-000 | ధ్వాంతమణి |
| తెలుగు | tel-000 | మిడ్చు పురుగు |
| తెలుగు | tel-000 | మిణుగురు పురుగు |
| ภาษาไทย | tha-000 | หิ่งห้อย |
| Türkçe | tur-000 | ateş böceği |
| Türkçe | tur-000 | ateşböceği |
| اردو | urd-000 | جگن |
| గోండీ | wsg-000 | మాంజ పుడి |
| याख्खा चेʔया | ybh-001 | ओप्च्याङमे |
| 廣東話 | yue-000 | jing4 fo2 cung4 |
| 廣東話 | yue-000 | 萤火虫 |
| 廣東話 | yue-000 | 螢火蟲 |