| English | eng-000 |
| guillotine | |
| العربية | arb-000 | المقصلة |
| العربية | arb-000 | جليوتين |
| العربية | arb-000 | مقصل |
| العربية | arb-000 | مقصلة |
| Universal Networking Language | art-253 | guillotine |
| Universal Networking Language | art-253 | guillotine(icl>closure>thing,equ>closure_by_compartment) |
| Universal Networking Language | art-253 | guillotine(icl>decapitate>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | guillotine(icl>instrument_of_execution>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | guillotine(icl>paper cutter) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | guiliotine |
| asturianu | ast-000 | guillotina |
| български | bul-000 | гилотина |
| Brithenig | bzt-000 | segar |
| català | cat-000 | guillotina |
| català | cat-000 | guillotinar |
| čeština | ces-000 | gilotina |
| 普通话 | cmn-000 | 以截断机切 |
| 普通话 | cmn-000 | 以断头台斩首 |
| 普通话 | cmn-000 | 切断器 |
| 普通话 | cmn-000 | 切除器 |
| 普通话 | cmn-000 | 剪床 |
| 普通话 | cmn-000 | 剪断机 |
| 普通话 | cmn-000 | 截切机 |
| 普通话 | cmn-000 | 截断机 |
| 普通话 | cmn-000 | 截流器 |
| 普通话 | cmn-000 | 截锯机 |
| 普通话 | cmn-000 | 断头 |
| 普通话 | cmn-000 | 断头台 |
| 普通话 | cmn-000 | 裁切机 |
| 普通话 | cmn-000 | 轧刀 |
| 普通话 | cmn-000 | 重型铡刀机 |
| 普通话 | cmn-000 | 铡除刀 |
| 普通话 | cmn-000 | 闸刀 |
| 普通话 | cmn-000 | 龙门剪床 |
| 國語 | cmn-001 | 切除器 |
| 國語 | cmn-001 | 截斷機 |
| 國語 | cmn-001 | 斬首台 |
| 國語 | cmn-001 | 斷頭 |
| 國語 | cmn-001 | 斷頭台 |
| 國語 | cmn-001 | 斷頭臺 |
| dansk | dan-000 | guillotine |
| dansk | dan-000 | guillotinere |
| Deutsch | deu-000 | -e |
| Deutsch | deu-000 | -n |
| Deutsch | deu-000 | Fallbeil |
| Deutsch | deu-000 | Fallbeil ''n'' -s |
| Deutsch | deu-000 | Guillotine |
| Deutsch | deu-000 | Hinrichtungsgerät |
| Deutsch | deu-000 | Papierschneider |
| Deutsch | deu-000 | Schafott |
| Deutsch | deu-000 | Schneidemaschine |
| Deutsch | deu-000 | enthaupten |
| Deutsch | deu-000 | guillotinieren |
| Deutsch | deu-000 | köpfen |
| eesti | ekk-000 | giljotiin |
| eesti | ekk-000 | giljotineerima |
| eesti | ekk-000 | paberilõikur |
| ελληνικά | ell-000 | Γκιλοτίνα |
| ελληνικά | ell-000 | αποκεφαλίζω |
| ελληνικά | ell-000 | γκιλοτίνα |
| ελληνικά | ell-000 | καρατομώ |
| ελληνικά | ell-000 | καρμανιόλα |
| ελληνικά | ell-000 | λαιμητόμος |
| ελληνικά | ell-000 | μαχαίρι |
| ελληνικά | ell-000 | σκοτώνω με γκιλοτίνα |
| English | eng-000 | behead |
| English | eng-000 | bench trimmer |
| English | eng-000 | blade |
| English | eng-000 | breaking knife |
| English | eng-000 | capital punishment |
| English | eng-000 | clipper |
| English | eng-000 | closure by compartment |
| English | eng-000 | corporal punishment |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | cut the head off |
| English | eng-000 | cut-off device |
| English | eng-000 | cutter |
| English | eng-000 | cutting machine |
| English | eng-000 | death penalty |
| English | eng-000 | decapitate |
| English | eng-000 | decollate |
| English | eng-000 | execute |
| English | eng-000 | microtome |
| English | eng-000 | mow |
| English | eng-000 | paper cutter |
| English | eng-000 | shearing machine |
| English | eng-000 | trimming machine |
| Esperanto | epo-000 | gilotino |
| Esperanto | epo-000 | senkapigi |
| euskara | eus-000 | gillotina |
| euskara | eus-000 | gillotinatu |
| euskara | eus-000 | gillotinaz hil |
| føroyskt | fao-000 | avhøvda |
| føroyskt | fao-000 | hálshøgga |
| suomi | fin-000 | giljotiini |
| suomi | fin-000 | guillotine |
| suomi | fin-000 | katkaista kaula |
| suomi | fin-000 | lakiesityksen osan käsittelyn päättäminen |
| suomi | fin-000 | mestata |
| suomi | fin-000 | mestata giljotiinilla |
| suomi | fin-000 | paperileikkuri |
| français | fra-000 | décapiter |
| français | fra-000 | guillotine |
| français | fra-000 | guillotine ''f'' |
| français | fra-000 | guillotiner |
| français | fra-000 | massicot |
| Gaeilge | gle-000 | gilitín |
| galego | glg-000 | guillotina |
| ગુજરાતી | guj-000 | કાગળ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ધાતુ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ની ઉપર ‘ગિલોટીન’ વાપરવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | પરાળ ઇ. કાપવાનું યંત્ર |
| ગુજરાતી | guj-000 | શિરચ્છેદ કરવાનું યંત્ર |
| עברית | heb-000 | גיליוטינה |
| עברית | heb-000 | לכרות ראש |
| עברית | heb-000 | לערוף ראש |
| हिन्दी | hin-000 | कागज़ |
| हिन्दी | hin-000 | कागज़ काटना |
| हिन्दी | hin-000 | कागज़-कर्तन यंत्र |
| हिन्दी | hin-000 | गिलोतीन |
| हिन्दी | hin-000 | गिलोतीन से गला काट देना |
| हिन्दी | hin-000 | बहसबंदी |
| हिन्दी | hin-000 | बहसबंदी करना |
| hrvatski | hrv-000 | giljotina |
| hrvatski | hrv-000 | giljotinirati |
| magyar | hun-000 | guillotine |
| magyar | hun-000 | klotűr |
| magyar | hun-000 | klotűrt alkalmaz |
| magyar | hun-000 | könyv-körülvágó |
| magyar | hun-000 | körülvág |
| magyar | hun-000 | lefejez |
| magyar | hun-000 | lenyakaz |
| magyar | hun-000 | mandulakacs |
| magyar | hun-000 | nyaktiló |
| magyar | hun-000 | nyaktilóz |
| magyar | hun-000 | papírvágó gép |
| magyar | hun-000 | síkvágó |
| արևելահայերեն | hye-000 | գիլյոտին կտրող մեքենա |
| Ido | ido-000 | gilotino |
| Interlingue | ile-000 | guillotine |
| interlingua | ina-000 | guillotina |
| interlingua | ina-000 | guillotinar |
| interlingua | ina-000 | guillotine |
| bahasa Indonesia | ind-000 | guillotine |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memenggal kepala |
| íslenska | isl-000 | fallöxi |
| italiano | ita-000 | decapitare |
| italiano | ita-000 | decapitarlo |
| italiano | ita-000 | ghigliottina |
| italiano | ita-000 | ghigliottinare |
| 日本語 | jpn-000 | ギヨチン |
| 日本語 | jpn-000 | ギロチン |
| 日本語 | jpn-000 | 切断機 |
| 日本語 | jpn-000 | 刎ねる |
| 日本語 | jpn-000 | 截断機 |
| 日本語 | jpn-000 | 斬る |
| 日本語 | jpn-000 | 斬首 |
| 日本語 | jpn-000 | 断頭台 |
| 日本語 | jpn-000 | 首ェ切る |
| にほんご | jpn-002 | ざんしゅ |
| にほんご | jpn-002 | せつだんき |
| にほんご | jpn-002 | だんとうだい |
| にほんご | jpn-002 | はねる |
| ქართული | kat-000 | გილიოტინა |
| қазақ | kaz-000 | гильотина |
| монгол | khk-000 | толгой авах машин |
| Kurmancî | kmr-000 | ser jê kirin |
| 한국어 | kor-000 | 기요틴 |
| 한국어 | kor-000 | 단두대 |
| 한국어 | kor-000 | 의 목을 단두대로 자르다 |
| 한국어 | kor-000 | 절단기 |
| 한국어 | kor-000 | 참수하십시욢 |
| 한국어 | kor-000 | 토론의 종결 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | gilotin |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | gilotini |
| lietuvių | lit-000 | giljotina |
| latviešu | lvs-000 | giljotīna |
| मराठी | mar-000 | चर्चारोध |
| मराठी | mar-000 | प्रकर्तन यंत्र |
| मराठी | mar-000 | मुखबंध |
| मराठी | mar-000 | शिरच्छेदक यंत्र |
| मराठी | mar-000 | शिरच्छेदयंत्र |
| Tâi-gí | nan-003 | chám-síu-tăi |
| Tâi-gí | nan-003 | tōan-thĭo-tăi |
| Nederlands | nld-000 | guillotine |
| Nederlands | nld-000 | guillotine f valbijl f |
| Nederlands | nld-000 | guillotineren |
| Nederlands | nld-000 | onthoofden |
| Nederlands | nld-000 | valbijl |
| nynorsk | nno-000 | giljotin |
| bokmål | nob-000 | giljotin |
| فارسی | pes-000 | سربریدن |
| فارسی | pes-000 | گردن زدن |
| فارسی | pes-000 | گیوتین |
| polski | pol-000 | gilotyna |
| polski | pol-000 | gilotynować |
| polski | pol-000 | zgilotynować |
| português | por-000 | cortar a cabeça |
| português | por-000 | decapitar |
| português | por-000 | degolar |
| português | por-000 | guilhotina |
| português | por-000 | guilhotinar |
| română | ron-000 | decapita |
| română | ron-000 | ghilotina |
| română | ron-000 | ghilotină |
| русский | rus-000 | «гильотинирование» прений |
| русский | rus-000 | Гильотина |
| русский | rus-000 | бумагорезальная машина |
| русский | rus-000 | бумагорезальное устройство гильотинного типа |
| русский | rus-000 | гильоти́на |
| русский | rus-000 | гильотина |
| русский | rus-000 | гильотини́ровать |
| русский | rus-000 | гильотинирование прений |
| русский | rus-000 | гильотинировать |
| русский | rus-000 | гильотинная резальная машина |
| русский | rus-000 | гильотинные ножницы |
| русский | rus-000 | казни́ть на гильоти́не |
| русский | rus-000 | кромкообрезный станок |
| русский | rus-000 | ножевое режущее устройство |
| русский | rus-000 | ограничивать дискуссию |
| русский | rus-000 | отрубать голову |
| русский | rus-000 | резальная машина |
| русский | rus-000 | стопорезка |
| русский | rus-000 | торцовочный станок |
| русский | rus-000 | фанерные ножницы |
| русский | rus-000 | хирургический инструмент |
| slovenčina | slk-000 | gilotína |
| español | spa-000 | cortadora |
| español | spa-000 | decapitar |
| español | spa-000 | guillotina |
| español | spa-000 | guillotina ''f'' |
| español | spa-000 | guillotinar |
| svenska | swe-000 | fallbila |
| svenska | swe-000 | giljotin |
| svenska | swe-000 | giljotinera |
| svenska | swe-000 | halshugga |
| ภาษาไทย | tha-000 | กิโยติน |
| ภาษาไทย | tha-000 | กิโยตีน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัดศีรษะด้วยกิโยตีน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัดหัวด้วยกิโยตีน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประหารโยยการตัยคอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องกิโยตีน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องตัดกระดาษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องประหารชีวิต |
| Lubwisi | tlj-000 | muhiyo |
| Türkçe | tur-000 | bademcik makası |
| Türkçe | tur-000 | giyotin |
| Türkçe | tur-000 | kafa kesmek |
| Türkçe | tur-000 | kağıt bıçağı |
| Türkçe | tur-000 | muzakere tahdidi |
| Talossan | tzl-000 | gitxostina |
| łéngua vèneta | vec-000 | ghiƚotina |
| tiếng Việt | vie-000 | chém |
| Volapük | vol-000 | gilyoten |
| Volapük | vol-000 | gilyotenön |
| èdè Yorùbá | yor-000 | gílọ́tín-ìn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | gílọ́tín-ìnnì |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gilotin |