| français | fra-000 |
| retraits | |
| English | eng-000 | withdrawals |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᑮᓇᐅᔭᒃᑯᕕᖁᑎᒋᔭᒥ ᑮᓇᐅᔭᕈᖅᑎᑦᑎᓂᖅ |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᓇᒻᒥᓂᖃᖅᑎᐅᑉ ᑮᓇᐅᔭᓂ ᐱᖁᑎᓂᓪᓘᓐᓂ ᐱᖅᓯᓂᖓ |
| Inuktitut | iku-001 | kiinaujakkuviqutigijami kiinaujaruqtittiniq |
| Inuktitut | iku-001 | namminiqaqtiup kiinaujani piqutinilluunni piqsininga |